Posted in

L’Ombre du Sacrifice : Pourquoi ce qu’elle a enterré a fini par la dévorer

L’Ombre du Sacrifice : Pourquoi ce qu’elle a enterré a fini par la dévorer

Ce qu’elle a enterré l’a détruite. Imaginez vivre dans une famille où tout le monde pense connaître son destin. Certains compte sur l’héritage, d’autres sur leurs efforts. Mais une décision prise dans l’ombre va déclencher des événements inattendus et personne n’aurait imaginé comment tout cela allait se terminer.

 Bienvenue sur les histoires de Flow div. La nuit était tombée depuis longtemps. Au loin, un terrain s’étendait dans l’obscurité à la lisière du village. Mais cette nuit là, quelqu’un marchait sur cette terre. Une silhouette avançait, regardant autour d’elle, craignant d’être vu. Ses pas étaient prudents. C’était Makena.

 Elle s’arrêta au milieu du terrain et regarda autour d’elle. Le vent souffla légèrement. Makena plissa les yeux, cherchant quelque chose dans la terre. “C’est ici ! Je suis sûre que c’est ici”, murmura-t-elle pour elle-même. Elle se mit à genoux et commença à gratter la terre, cherchant l’endroit exact où elle avait enterré quelque chose quelques jours plus tôt.

 “Comment est-ce possible ?” dit-elle d’une voix inquiète. “La fille est venue ici. Elle a marché sur ce terrain et rien ne lui est arrivé. Sa respiration devenait plus rapide. Elle continua à creuser la terre avec ses mains. Soudain, un vent étrange passa sur le terrain. La lampe vailla. Makena s’arrêta brusquement. Qui est là ? lança-telle dans l’obscurité.

 Elle se redressa légèrement. C’est à cet instant qu’une douleur violente traversa sa jambe. Makena poussa un cri terrible. Ah ! Elle s’effondra sur la terre, se tordant de douleur. “Ma jambe, ma jambe !” Elle tenta de se relever, mais ses forces semblaient l’abandonner. La douleur devenait insupportable. Ses cris déchirèrent la nuit.

 Dans les maisons voisines, des habitants se réveillèrent. “Vous avez entendu ça ?” demanda une voix inquiète. “Oui !” Quelqu’un crie vers le terrain de Kaau. Des hommes prirent des lampes et sortirent en courant. Quelques minutes plus tard, ils arrivèrent sur le terrain. La lumière de leur lampe éclaira la scène. Makena était allongée sur le sol, respirant difficilement.

 Makena ! S’écria l’un des hommes. Qu’est-ce que tu fais ici à cette heure ? Elle ne répondit pas. Son visage était couvert de sueur. Ma jambe, murmura-t-elle faiblement. Une femme du village posa la main sur ses épaules. Qu’est-ce qui t”est arrivé ? Makena détourna les yeux. Elle ne répondit toujours pas.

 Les hommes échangèrent des regards inquiets. “Portons-la à la maison, dit l’un d’eux.” Deux hommes la soulevèrent avec précaution, mais pendant qu’il la portait, Makena regarda une dernière fois le terrain. Ses yeux étaient remplis de peur car au fond d’elle, elle savait exactement ce qui venait de se passer. Ce n’était que le début d’une histoire bien plus profonde.

Une histoire qui remontait à plusieurs années. Bien avant la nuit mystérieuse qui secoua le village, la vie suivait son cours sous l’autorité d’un homme que tout le monde respectait, Candy. Candy n’était pas seulement connu pour ses champs et ses troupeaux. Il était aussi connu pour sa parole juste et pour la manière dont il réglait les conflits.

Beaucoup venaient chercher ses conseils. Sa concession était grande, mais derrière ce calme apparent, deux foyers vivaient dans la même cour. Le premier appartenait à Makena, la première épouse de Kendy. Le second appartenait à Kaya, la seconde épouse. Les deux femmes vivaient sous le même toit familial, mais leur cœur était très différent.

Makena était une femme au caractère fort. Elle parlait souvent avec assurance et marchait dans la cour comme quelqu’un qui savait qu’elle occupait une place importante dans la maison. Elle avait donné trois fils à Kendy, Jabari, Kato et Mandela. Et depuis leur enfance, Makena leur répétait toujours la même chose.

 Un après-midi, alors que les garçons étaient assis sous un manguier, elle posa les mains sur les épaules de Jabari et dit avec fierté : “N’oubliez jamais qui vous êtes.” Les garçons la regardaient attentivement. “Vous êtes les fils de Kendy, les héritiers de cette maison. Kato sourit. Alors, tout ceci sera à nous un jour ?” Makena hocha la tête avec assurance.

“Bien sûr, cette terre, ces champs, tout cela vous appartient déjà.” Mandela éclata de rire. Alors, pourquoi travailler autant à l’école ? Makena balaya la question d’un geste de la main. Travaillez un peu si vous voulez, mais souvenez-vous, votre avenir est déjà ici. Les garçons grandirent avec ses paroles dans la tête.

Advertisements

 Pendant ce temps, dans l’autre maison de la cour, la vie était différente. Ka n’avait qu’un seul enfant, une fille, Talia. Contrairement à ses demi-frères, Talia passait beaucoup de temps avec ses livres et ses cahiers. Un jour, Makena passa devant elle et la regarda avec un sourire moqueur. Toujours avec tes cahiers, dit-elle. Talia leva les yeux.

Oui, maman Mackena, tout cet effort pourquoi ? Demanda Makena. Elle désigna la cour autour d’elle. Ce sont les garçons qui héritent des maisons et des terres. Talia baissa les yeux vers son cahier. Avant qu’elle ne puisse répondre, Kavait entendu la conversation s’approchamement. Elle posa une main douce sur l’épaule de sa fille.

 Continue d’étudier Talia. Makena Rikana et dit livres ne donnent pas de chant. Kaya regarda Makena droit dans les yeux. Sa voix resta calme lorsqu’elle ajouta : “Mais ils peuvent des chemins que personne n’imagine.” Makena ne répondit pas. Elle tourna les talons et repartit vers sa maison. Talia regarda sa mère. “Maman, tu penses vraiment que les études peuvent changer ma vie ?” Ka lui sourit.

 “Ma fille, parfois le chemin que Dieu prépare pour quelqu’un commence par un simple cahier. Les années passèrent dans la concession de Kendy, mais les enfants ne grandissaient pas de la même manière. Jabar, l’aîné, passait beaucoup de temps au centre du village avec ses amis. On le voyait souvent assis sous l’arbre à palabre, parlant fort et riant comme si la vie ne demandait aucun effort.

 Un vieil homme du village l’interpella. Jabar, ton père dit que tu devrais aller travailler un peu au champ aujourd’hui. Jabar haussa les épaules. Pourquoi me fatiguer ? Parce que c’est comme ça qu’un homme construit sa vie. répondit le vieil homme. Jabaris sourit avec assurance en croisant les bras. Ma vie est déjà construite.

 Je suis le fils de Kendy. Ses amis éclatèrent de rire. Exactement, ajouta Kato qui venait d’arriver. Quand notre père ne sera plus là, tout ce que vous voyez là-bas sera à nous. Le vieil homme les regarda longuement puis secoua la tête. Un héritage ne nourrit que ceux qui savent le garder. Mais les garçons n’écoutaient déjà plus.

 Pendant ce temps, la vie de Talia était bien différente. Un soir, Candy s’arrêta devant elle. Il la regarda écrire pendant un moment. Talia, la jeune fille leva la tête. Oui, papa. Il s’assit sur un petit tabouret à côté d’elle. Tu travailles toujours autant ? Taliacha la tête. Je veux réussir à l’école.

 Candy observa les pages de son cahier. Puis un léger sourire apparut sur son visage. Non loin de là, Makena observait la scène, les bras croisés. Plus tard dans la soirée, elle parla à ses fils. Regardez là, toujours avec ses livres. Qu’elle continue. Pendant ce temps, nous savons déjà ce qui nous appartient, dit Jabari. Makena la tête. Exactement.

 Le jour où Talia quitta le village pour aller étudier en ville, l’aube venait à peine de se lever. Une voiture de transport attendait près de la route principale. Le moteur tournait déjà et quelques passagers chargeaient leur sac. Ka tenait le sac de sa fille dans ses mains. “Tu as pris tes cahiers ?” demanda-t-elle doucement. Talia approuva de la tête.

 Oui maman, tout est dedans. Ka posa sa main sur la joue de sa fille. La ville n’est pas comme le village. Là-bas, personne ne te connaît. Personne ne va te protéger. Talia regarda sa mère dans les yeux. Je vais me protéger moi-même. Ka inspira profondément. Travaille dur et n’oublie jamais d’où tu viens. Talia acquissa. Le chauffeur cria alors : “On part, montez !” Talia serra sa mère dans ses bras.

 Ka murmura à son oreille : “Que Dieu te guide, ma fille. Talia monta dans la voiture. Quelques minutes plus tard, le véhicule souleva un nuage de poussière sur la route et disparut au loin. Ka resta debout longtemps, regardant la route vide. Elle savait qu’à partir de ce jour, la vie de sa fille allait changer.

 La ville était différente de tout ce que Talia avait connu. Elle vivait dans une petite chambre qu’elle partageait avec deux autres étudiantes. Un soir, après une longue journée de cours, elle s’assit seule, regardant ses livres ouverts. Mais son esprit était fatigué. À ce moment-là, sa colocataire entra dans la chambre.

 Talia, tu viens avec nous ? Où ça ? À l’église. Talia leva les yeux. à l’église ? La jeune fille sourit. Oui, quand les études deviennent lourdes, ça fait du bien. Talia hésita puis elle se leva. D’accord, je viens. Ce soir-là, Talia ne comprenait pas tout ce qui se disait, mais les paroles qu’elle entendait parlaient d’espérance et de persévérance.

 En sortant, sa colocataire lui demanda : “Alors, tu as aimé ?” “Oui, je crois bien”, répondit Talia. À partir de ce jour, Talia commença à prier avant d’étudier, avant de dormir, avant les examens. Et peu à peu, une discipline nouvelle entra dans sa vie. Les années passèrent. Son travail finit par porter ses fruits. Un matin, alors qu’elle sortait d’un bureau administratif de l’université, elle tenait une lettre dans ses mains.

 Elle l’a relu plusieurs fois pour être sûr de ne pas se tromper. Puis elle dit, “Une bourse.” Ses yeux se remplirent de larmes. Elle attrapa son téléphone et appela immédiatement sa mère. Au village, Kaia répondit : “Allô ?” La voix de Talia tremblait légèrement. “Maman, oui, ma fille, j’ai une nouvelle.

 Qu’est-ce qu’il y a ? Ils m’ont accordé une bourse pour étudier à l’étranger, répondit Talia.” De l’autre côté du téléphone, on entendit la voix de Kaia. “Dieu est grand.” Talia sourit en essuyant ses larmes, mais avant de partir, elle décida de retourner au village. Elle voulait revoir sa mère et surtout son père.

 Quand Alia arriva au village, elle trouva Kaya assise devant la maison. Maman ! Kaya leva les yeux. Un sourire fatigué apparut sur son visage. Talia, tu es revenu. Mais Talia remarqua immédiatement l’inquiétude dans ses yeux. Qu’est-ce qui se passe ? Ton père est malade, répondit Kaya. Talia entra rapidement dans la chambre de son père. Sur le lit, Kendy était allongé.

L’homme autrefois fort et respecté semblait maintenant affaibli. Quand il vit, ses yeux s’illuminèrent légèrement. Ma fille ! Talia s’agenouilla près de lui. Papa ! Elle prit doucement sa main. Je suis rentrée. Kendy la regarda longuement. On m’a dit que tu travailles dur. Talia hoa la tête. Oui, il sourit.

Ta mère a bien fait de t’encourager. Talia sortit la lettre de sa poche. Papa, j’ai quelque chose à te dire. Candy l’observa. Qu’est-ce que c’est ? J’ai obtenu une bourse. Candy cligna les yeux. Une bourse ? Oui. Pour aller étudier à l’étranger. Puis un sourire apparut sur le visage de Kendy. Je savais, sa voix était faible.

 Je savais que tu irais loin. Les yeux de Talia se remplirent de larmes. Papa, Kendy serra sa main. Je suis fier de toi. Quelques jours plus tard, Candy mourut. Le village entier vint à ses funérailles. Pour beaucoup, c’était la fin d’une époque. Pour Talia, c’était une douleur profonde. Après l’enterrement, elle s’assit seule derrière la maison et dit une prière simple.

 Donne-moi la force de réussir à Donaï. Le jour du départ arriva. Ka se leva très tôt. Quand Alia sortit de la maison avec son sac, elle trouva sa mère assise devant la porte. “Tu n’as pas dormi ?” demanda Talia. Kaya secoua la tête. Je pensais. Talia s’assit à côté d’elle. Sa mère dit : “Ton père aurait été heureux de te voir partir ainsi.” Talia baissa les yeux.

“J’aurais aimé qu’il soit là.” Ka posa une main sur la sienne. Il est d’une certaine manière. Un peu plus loin dans la cour, Makena observait la scène. Ses trois fils, Djabari, Kato et Mandela étaient assis non loin d’elle. “Djabari regarda le sac de Talia.” “Alors, elle part vraiment ?” murmura-til.

 Makena répondit : “Oui, tu le vois bien, Catorikana. Partir si loin pour étudier. Elle reviendra de toute façon”, répondit Mandela. Makena ne répondit pas mais dans ses yeux quelque chose s’était déjà installé, un mélange difficile à nommer. Quand l’heure arriva, Talia serra longuement sa mère dans ses bras et monta ensuite dans le véhicule qui devait l’emmener vers la grande ville, puis vers l’avion qui la conduirait loin du village.

 Le monde que découvrit Talia à l’étranger était immense. Les années passèrent. Petit à petit, les choses commencèrent à changer. Talia termina ses études et trouva ensuite un travail. Ce n’était pas une vie de luxe, mais elle gagnait assez pour vivre dignement. Un jour, en regardant son compte, une idée lui vint.

 Elle prit son téléphone et appela Kaya. Au village, sa mère décrocha. Talia ! Maman, comment vas-tu ? Je vais bien ma fille. Et toi ? Talia sourit. Je voulais te demander quelque chose. Quoi donc ? Si tu pouvais acheter un terrain au village, Ka silencieuse. Un terrain ? Oui ! Répondit Talia. Mais pourquoi ? Demanda sa mère.

 Parce qu’un jour, je veux construire quelque chose chez nous. D’accord ! Répondit sa mère. Quelques mois plus tard, un terrain fut acheté au village. Rien de spectaculaire à première vue, mais pour Kait bien plus qu’un simple morceau de sol. Chaque fois qu’elle passait devant, elle s’arrêtait un instant pour regarder l’espace.

 Un jour, une voisine l’aperçu debout près du terrain. Kaya, qu’est-ce que tu regardes comme ça ? Kaya sourit. Je regarde l’avenir. La voisine fronça les sourcils. Quel avenir ? Kaya désigna doucement la terre devant elle. Celui de ma fille. La nouvelle du terrain se répandit rapidement dans le village. Au début, les gens parlaient simplement avec curiosité.

 Mais très vite, ces conversations arrivèrent jusqu’à Makena. Un après-midi, alors qu’elle pilait du manioc dans la cour, une femme du village s’arrêta devant elle. “Maena, tu as entendu la nouvelle ?” Makena continua de piler sans lever la tête. “Quelle nouvelle ? La fille de Ka. Makena s’arrêta.” “Quoi ?” “La fille de Kaaya ? Elle a envoyé de l’argent pour acheter un terrain.

” Makena posa le pilon. “Un terrain ? Oui, là-bas, près du chemin de la rivière, Makena reprit son travail, mais ses mouvements étaient plus lourds. Plus tard, dans la soirée, elle parla à ses fils. Ils étaient assis sous l’arbre devant la maison. Vous savez ce que j’ai entendu aujourd’hui ? Quoi encore ? Demanda Jabari.

 Makena les regarda un à un. La fille de Ka a acheté un terrain au village. Kato éclata de rire. Avec l’argent qu’elle envoie, Mandela se contenta de dire : “Et alors ?” Makena serra légèrement les dents. Et alors, c’est vraiment la question que tu me poses ? Sa voix était plus froide. Pendant que vous êtes ici, la fille de cette femme construit déjà quelque chose.

 Jabar afficha soudain une expression soucieuse. Maman, pourquoi tu t’énerves pour ça ? Makena le fixa un instant. Ce village doit savoir qui fait réellement la fierté de Candy. Quelques mois plus tard, Talia appela sa mère. Ma maman bienaimée, comment tu vas ? Je vais bien ma fille. Je vais rentrer pour quelques jours.

 Maman, tu veux rentrer au village ? Demanda sa mère. Oui. Ka sentit son cœur se réchauffer. Quand ? Bientôt, répondit Talia. Après avoir accroché, Kaya resta assise longtemps devant sa maison. Sa fille allait revenir. Le jour où Talia revint au village, la nouvelle se répandit presque aussi vite que le vent. Devant la maison, Ka n’arrivait pas à rester en place.

 Elle sortait, rentrait puis ressortait encore, regardant la route comme si elle pouvait faire apparaître sa fille plus vite. Puis enfin, au loin, un véhicule apparut dans la poussière et s’arrêta devant la concession. Talia descendit. Kaas s’avança rapidement. Ma fille, elle s’é traînirent longuement. Tu m’as tellement manqué, murmura Kaya.

Toi aussi, maman. Quelques voisins s’étaient déjà approchés. Une vieille femme sourit. Regardez-la. La petite Talia est devenue une grande femme. Talia salua respectueusement les anciens du village. Les gens hochèrent la tête avec satisfaction. Mais pendant ce temps, Makena observait la scène depuis l’autre côté de la cour.

 Ses yeux étaient fixés sur Talia. Jabari murmura : “Elle a changé.” Makena ne répondit pas. Elle continua simplement de regarder. Le soir venu, après que les voisins furent repartis et que la cour retrouva son calme, Talia et sa mère s’assirent dans la cour. La fatigue du voyage pesait encore sur Talia. “Maman, j’aimerais voir le terrain”, dit Talia.

“Bien sûr, demain, Talia se coi légèrement la tête.” “Non, laissons passer un jour ou deux.” Elle réfléchit un moment, disons “Arrès-demain matin,” Kaocha la tête. “D’accord, nous irons ensemble.” Elles continuèrent à parler doucement de leur projet, mais elle n’était pas seul à entendre cette conversation.

 Dans l’obscurité de la cour derrière le mur de la cuisine, Makena s’était arrêtée en entendant leur voix. Chaque mot arrivait clairement jusqu’à elle. Après, demain matin, elle répéta, ses yeux se rétrécirent. Dans son cœur, une idée sombre venait de naître. Cette nuit-là, Makena ne dormit presque pas. Allongé sur son lit, les yeux ouverts dans l’obscurité, elle repensait encore aux paroles qu’elle avait entendu dans la cour.

 Elle se retourna plusieurs fois. Le sommeil refusait de venir. Quand le premier champ du coq raisonna dans le village, Makena se leva brusquement. La cour était encore plongé dans la pénombre de l’aube. Elle sortit de la maison sans faire de bruit. Une voisine qui balayait déjà sa cour la vie passée. Makena, tu es déjà dehors si tôt ? Makena répondit sans s’arrêter.

 J’ai une course à faire. Elle marcha longtemps jusqu’à atteindre une case isolée. Elle s’arrêta devant la porte. Quelques instants plus tard, la porte s’ouvrit. Makena entra. Quand elle ressortit, elle tenait un petit paquet enveloppé dans des feuilles sèches. Elle reprit le chemin du village. Toute la journée dans la cour, Makena faisait semblant de s’occuper de ses tâches habituelles, mais son esprit était ailleurs.

 La nuit tomba une nouvelle fois sur le village. Les lampes s’éteignirent peu à peu. Makena sortit doucement de sa maison. Dans sa main, elle tenait toujours le petit paquet. Elle regarda autour d’elle pour s’assurer que personne ne la voyait. Elle prit le chemin qui menait à la sortie du village. Après quelques minutes de marche, elle arriva sur le terrain puis s’agenouilla.

 Avec ses mains, elle commença à creuser la terre. Quand le trou fut assez profond, elle ouvrit le petit paquet et plaça les objets à l’intérieur. Sa voix devint un murmure. Voyons maintenant si elle marchera ici avec autant de fierté. Elle recouvrit soigneusement le trou, tapa la terre plusieurs fois pour effacer toute trace. Makena se releva.

 Elle regarda autour d’elle. Un léger sourire apparut sur son visage. Elle tourna les talons et repartit vers le village. Dans sa tête, elle était certaine d’une chose. Le lendemain matin, Talia allait venir sur ce terrain et selon elle, le malheur l’y attendait déjà. Ce matin-là, Talia et Kaya quittèrent la maison après le petit-déjeuner.

 “Sépare ici”, dit Kaya en montrant le petit chemin qui menait à la sortie du village. Talia marchait tranquillement à côté d’elle, observant les maisons et les champs qui lui avaient tant manqués. Après quelques minutes, elles arrivèrent enfin devant la parcelle. Talia s’arrêta. Elle regarda la terre devant elle. Alors, c’est ici, dit-elle. Ka hocha la tête.

Oui, ma fille. Talia fit quelques pas sur la terre. Elle observa les alentours, la position du soleil. C’est un bon endroit, dit-elle. Je savais que tu aimerais, répondit sa mère. Talia marcha encore un peu. On pourrait construire une petite maison ici. Ka la regardait avec fierté. Après quelques minutes, elles décidèrent de rentrer.

“Nous reviendrons un autre jour pour réfléchir au projet”, dit Kaya. “Oui, répondit Talia. Et elles quittèrent le terrain, mais Makena avait tout observé de loin. Caché derrière les arbres, elle avait regardé Talia marcher sur cette terre. Elle avait attendu que quelque chose se produise, mais rien ne s’était passé. Makena fronça les sourcils.

Comment est-ce possible ? Elle resta encore un moment à regarder la parcelle. Puis elle retourna au village troublée. Les jours passèrent. Un jour, puis deux jours et rien ne se produisit. Talia continuait de vivre normalement dans la maison de sa mère. Chaque fois que Makena la voyait, elle regardait ses pas, son visage.

 Mais Talya allait parfaitement bien. Un après-midi, Makena n’y teint plus. Elle s’approcha de la cour où Talia était assise avec sa mère et força un léger sourire. Talia ! Talia leva les yeux. Oui, maman Makena. Makena la regarda attentivement. Tu vas bien ? Talya sembla surprise par la question. Oui, pourquoi ? Makena hésita un instant. Je voulais juste savoir.

 Talia sourit. Je vais très bien. Makena hocha la tête. C’est bien. Puis elle tourna les talons et repartit. Mais à l’intérieur d’elle, le doute grandissait. Elle ne comprenait pas si le charme était bien enterré. Si Talia avait marché sur cette terre, alors pourquoi rien ne s’était produit ? Cette question commençait à l’arranger et plus elle y pensait, plus une inquiétude étrange s’installait dans son cœur.

 Une nuit, elle resta longtemps assise dans l’obscurité de sa maison. Finalement, elle se leva. “Je dois savoir”, murmura-t-elle. Elle sortit de la maison. Makena prit le chemin qui menait à la sortie du village. Quand elle arriva enfin devant le terrain, elle s’arrêta un moment. Makena entra sur la parcelle et regarda autour d’elle.

 C’est ici elle se dirigea vers l’endroit exact où elle avait enterré les objets. Une douleur terrible traversa sa jambe. Makena poussa un cri qui déchira la nuit. Ses cris réveillèrent quelques habitants du village. Les hommes la soulevèrent et la ramenèrent au village. Les jours qui suivirent, la jambe de Makena enfla.

 La douleur devint de plus en plus forte. Quand on lui demandait ce qui s’était passé sur le terrain, Makena refusait de parler. “Je ne sais pas”, disait-elle. Sa famille l’emmena voir plusieurs guérisseurs du village, mais aucun remède ne fonctionna. Pendant ce temps, Talia était déjà repartie à l’étranger, ignorant tout de ce qui se passait au village.

 Finalement, la famille décida d’appeler Tano un guérisseur d’un village voisin. Tano observa Makena puis il secoua la tête. Ce mal n’est pas un mal ordinaire. Les gens autour de lui se regardèrent avec inquiétude. Alors, qu’est-ce que c’est ? Demanda quelqu’un. Il regarda Makena droit dans les yeux. La vérité est la seule chose qui peut te sauver.

 Makena baça les yeux. Tano reprit calmement : “Dis ce que tu as fait !” La douleur dans la jambe de Makena devenait insupportable. Finalement, ses épaules commençent à trembler. Des larmes coulèrent sur son visage. Elle dit d’une voix brisée : “C’est moi.” Les gens se penchèrent pour entendre. “C’est moi qui ai enterré les objets sur ce terrain.

” Un murmure parcourut la cour. Makena continua. “Je voulais que la fille de Kaaya échoue.” Elle ferma les yeux. Je ne supportais pas de la voir réussir alors que mes fils n’avaient encore rien construit. Il y a quelques jours, je suis allée voir une vieille femme. Je lui ai raconté ce qui se passait dans ma maison et la colère qui était dans mon cœur. Elle m’a donné un petit paquet.

Elle m’a dit de l’enterrer là où la fille marcherait. Les gens se regardèrent inquiets. Elle m’a dit que lorsque la personne poserait le pied sur cette terre, le charme agirait. La jambe devait enfler, la douleur devait venir et après quelques jours, la mort devait suivre. Elle serra les dents sous la douleur. C’était ce qui devait arriver.

Sa respiration devint plus rapide. Mais je ne comprends pas. Elle regarda les gens autour d’elle avec des yeux remplis de peur. Elle a marché sur cette terre et rien ne lui est arrivé. Puis elle dit presque pour elle-même : “Alors, pourquoi est-ce moi qui souffre maintenant ?” Personne ne répondit. Malgré cette confession, le mal de Makena continua de s’aggraver.

 Et finalement Makena mourut quelques jours plus tard. Après la mort de Makena, ses trois fils, Jabari, Kato et Mandela restèrent longtemps marqués par ce qui était arrivé à leur mère. Pendant ce temps, loin du village, Talia continuait sa vie. Parfois, lorsque Talia appelait, Kaaya lui disait simplement : “Phille, tout va bien ici.

 Continue seulement ton chemin.” Elle ne voulait pas que sa fille porte le poids de cette histoire. Les actions faites dans l’ombre finissent un jour par être révélées et leurs conséquences peuvent être lourdes. Compter uniquement sur ce que l’on reçoit peut rendre paresseux. Le vrai succès se construit par le travail et la responsabilité.