Un beau milliardaire se fait passer pour un pauvre fermier dans un village reculé afin de trouver une épouse. Trouvera-t-il une femme qui l’aimera vraiment ?

Il était une fois un jeune homme nommé Oina. Ce n’était pas un jeune homme comme les autres. C’était un homme très riche. Il possédait des hôtels, des fermes, des camions et de grands immeubles dans de nombreuses villes. On disait qu’il avait plus d’ argent que certains pays. Il était beau.
Il portait de beaux costumes et vivait dans une grande maison à Lagos. Il a mangé des plats du monde entier. Partout où il allait, de nombreuses femmes lui souriaient . Les gens le louaient et voulaient être son ami. Mais Obina se sentait seule intérieurement. Il ne savait pas si les gens l’appréciaient pour sa générosité ou pour son argent.
Un soir, il s’assit au chevet de son père. Son père, le chef Okafor, était faible et maigre. Le vieil homme tenait la main de son fils. La pièce était calme. Une petite lampe brillait près de la fenêtre. À l’extérieur de la ville, le bruit était assourdissant , mais à l’intérieur, Oena n’entendait que la respiration de son père.
Son père murmura. «Promets-moi quelque chose.» Obina se pencha plus près. Oui, papa. Je le promets. Son père toussa puis parla lentement. N’épousez pas une femme qui aime votre nom. Épouse une femme qui saura aimer ta faim. Oena fronça les sourcils. Ma faim. Son père acquiesça. Oui.
Quand tu as faim et que tu n’as rien, qui te nourrira ? Quand on n’a pas de titre, qui s’assiéra à vos côtés ? L’argent attire beaucoup de mains, mais pas tous les cœurs. Je veux que tu trouves une femme qui t’aimera même quand tu seras pauvre. Obina serra la main de son père. Comment vais-je la retrouver ? Tout le monde connaît mon nom.
Les yeux de son père se remplirent de larmes. Retournez dans notre village pendant la nouvelle fête de l’igname. Je suis le sponsor secret depuis des années. Personne ne le sait. À partir de maintenant, c’est votre devoir. Allez-y, non pas en homme riche, mais en homme simple. Laisse-les voir ta faim.
Regardez ceux qui vous aident quand vous êtes au plus bas. Là, tu verras le vrai cœur. Oena sentit une boule dans sa gorge. Je le ferai, papa. Son père sourit doucement. Souviens-toi, mon fils, ne mets pas l’amour à l’épreuve par l’orgueil. Testez-le avec patience. Et dites toujours la vérité au moment opportun.
Il ferma les yeux et se reposa. Quelques heures plus tard, le chef Okapor rendit son dernier souffle. OA lui prit la main et pleura en silence. Il a perdu son père et son guide le même jour. Après les funérailles, la vie a rapidement repris son cours. Des hommes en costume sont venus parler affaires.
Les femmes ont apporté des fleurs et de la nourriture. Oena écouta et hocha la tête, mais son esprit était encore imprégné des dernières paroles de son père . Il pensait au mariage et à la faim. Il réfléchissait à la manière de dissimuler son nom. Il avait une fiancée nommée Tanya. Elle était belle et issue d’une famille riche.
Elle riait à ses blagues et l’appelait mon roi. Ils avaient prévu un grand mariage. Un après-midi, Oena passa devant le vestiaire de Tanya. Il l’a entendue parler au téléphone. Oui, après le mariage, je serai reine. Tanya a dit : « Je vais lui faire signer des papiers. Ensuite, je contrôlerai tout ce qu’il possède. Il n’en saura même pas rien.
Qui se soucie de l’amour quand on a de l’argent ? Il est beau, mais l’argent est plus doux », a-t-elle ajouté en riant . Oena s’arrêta à la porte. Son cœur s’est serré. Il eut l’impression qu’on lui avait jeté de l’eau froide dessus. Il écouta Tanya raconter à son amie comment elle comptait acheter des voitures et voyager.
Elle a dit qu’elle le quitterait s’il refusait ses projets. Les mains d’Obina tremblaient. Il s’éloigna lentement. Plus tard dans la journée, il s’est assis avec Tanya. Il la regarda dans les yeux. « Tu ne m’aimes pas », dit-il doucement. Tanya sourit nerveusement. “Que veux-tu dire?” « Je vous ai entendu au téléphone », a-t-il dit.
«Tu aimes ce que j’ai, pas qui je suis.» Le sourire de Tanya s’est effacé. « Tu es riche. En quoi cela importe-t-il ? » « Cela compte pour moi », répondit Oina. « Je ne peux pas épouser quelqu’un qui me considère comme un simple numéro de compte. » Il rompit les fiançailles et lui rendit sa bague. Le visage de Tanya s’assombrit.
Elle l’insulta et jeta la bague par terre. Oina ne cria pas. Il s’excusa auprès de ses parents et partit. Le mariage fut annulé. Les gens chuchotèrent. Certains disaient qu’il était insensé de rompre une si belle union. D’autres disaient qu’il était sage. Oina garda le silence. Cette nuit-là, il s’assit sur son balcon et contempla les lumières de la ville.
Il se souvint de la voix de son père : « Va à Eeti comme un homme simple. » Il appela son fidèle assistant, Kletchi, un homme qui l’accompagnait depuis leur jeunesse. Kletchi était grand et calme. Il comprenait les humeurs d’un homme ordinaire. « Prépare-moi de vieux vêtements », lui dit A Ba .
« Rien de sophistiqué, juste des chemises, des pantalons et des pantoufles. Trouve-moi un petit sac. Je quitterai Lagos demain matin. N’en parle à personne. » Kletchi parut surpris. « Vous êtes sûr, monsieur ? » « Oui. » Obina a déclaré : « J’ai besoin de disparaître pendant un certain temps. » J’avais besoin de me retrouver et de trouver quelqu’un qui m’aimerait tel que je suis.
Kletchi hocha la tête et partit se préparer. Le lendemain, avant l’aube, Oena quitta sa grande maison. Il portait une chemise délavée et un petit sac. Il laissa ses montres et ses bijoux derrière lui. Kletchi le conduisit dans une voiture modeste jusqu’à la gare routière. Ils s’étreignirent avant qu’il ne monte dans le bus.
« Fais attention, Ogrega », dit Kletchi doucement. « N’oublie pas, à Lagos, les gens ne se ressemblent pas. » Oena sourit. « C’est justement le but. Je veux qu’ils me voient différemment. » Il prit le bus comme n’importe quel autre voyageur. Le bus était bondé. Des enfants pleuraient. Des femmes portaient des paniers. Des hommes discutaient de politique.
Personne ne le reconnut. Personne ne lui demanda de selfie. Oena s’assit près de la fenêtre et regarda les arbres et les rivières défiler. Il se sentait libre. Il se sentait aussi nerveux. Il n’avait jamais été pauvre. Il ne savait pas comment faire semblant de l’être . Il pria pour l’humilité. Des heures plus tard, ils arrivèrent à un carrefour poussiéreux.
Oena descendit et emprunta un chemin rouge bordé de palmiers. Il vit du brun. Des arbres hauts et boueux. Des poules traversaient la route en courant. Des enfants jouaient avec des bâtons. Des femmes portaient des seaux sur la tête. L’air embaumait le bois de chauffage et le manioc frais. Il arriva sur la place du village.
Une immense banderole était suspendue entre deux arbres. « Bienvenue à la Fête de l’Igname Nouvelle d’Iri », pouvait-on lire sur une pancarte plus petite . « Le sponsor secret sera présent cette année. » Oena regarda la banderole et sourit. « Ils m’attendent », pensa-t-il. « Mais ils ne savent pas que je suis arrivé.
» Il se dirigea vers les champs où des jeunes hommes récoltaient les ignames. Ils soulevaient de lourds tubercules et les déposaient dans des paniers. Oena les salua poliment. « Bonjour. » « Je cherche du travail », dit-il. Les hommes rirent. L’un d’eux, un homme fort nommé Chik, regarda les mains douces d’Oena. « Tu veux travailler ici ? » Regardez vos doigts.
« Elles sont plus douces que la joue d’un bébé », plaisanta-t- il. Les autres rirent. Oina sourit nerveusement. « Je peux essayer », dit-il. Chik lui tendit une houe. « Montre-nous comment tu creuses, Yam », dit-il. Oena prit la houe. Il la tenait maladroitement. Il n’en avait jamais utilisé auparavant. Il la leva haut comme un bâton.
Lorsqu’il la rabaissa, la lame manqua le sol et faillit lui frapper le pied. Les hommes éclatèrent de rire. Le visage d’Oena devint rouge. Il essaya à nouveau, mais la houe lui glissa des mains et tomba dans une flaque d’eau. Les hommes rirent plus fort. « Regardez-le », plaisanta un autre homme.
« Il croit que la houe est un microphone. » Oena se baissa et ramassa la houe. La sueur commença à couler sur son visage. Sa chemise lui collait au dos. Il essaya à nouveau, mais ses mains étaient faibles. La terre lui paraissait dure et lourde. Ses bras tremblaient. Le panier semblait peser plus lourd qu’une voiture.
Les hommes applaudirent et rirent tandis qu’il peinait. Il rit avec eux pour dissimuler sa gêne. Il repensa à la mise en garde de son père. Il pensa à la faim. « Voilà ce que c’est que d’avoir faim », se dit-il. Un des hommes plus âgés, un oncle nommé Yushenna, lui toucha gentiment l’épaule. « Jeune homme, l’agriculture n’est pas faite pour tout le monde », dit-il.
« Tu devrais peut-être retourner à ce que tu faisais avant. » Oena secoua la tête. « S’il vous plaît, laissez-moi rester », dit-il. « J’ai besoin d’apprendre. Je ne veux pas fuir le dur labeur. » Un autre homme, riant sans méchanceté, dit : « Tu apprendras vite, car la fête est dans quelques semaines et nous avons besoin de tout le monde.
» Ils lui donnèrent un panier plus petit et lui demandèrent de ramasser des fanes d’igname et des feuilles sèches. C’était plus facile que de soulever de lourdes ignames, mais tout de même plus dur que tout ce qu’Oena avait fait auparavant. Ses doigts se salirent, ses ongles se cassèrent, des ampoules apparurent.
Lorsqu’il essayait de se tenir droit, il avait mal au dos . Les villageois riaient, mais lui apprenaient aussi. Tout en travaillant, il les écoutait parler de la fête. « On dit que le mécène est plus riche qu’un roi, une femme… » « Il paraît qu’il pourrait épouser une fille du village », dit une femme en déposant des ignames dans un panier.
« J’espère qu’il verra ma fille », répondit une autre. Une troisième femme rit. « Elle est belle. Elle lui donnera de beaux enfants. » Les hommes plaisantèrent aussi. « Si le mécène est riche, pourquoi se cache-t-il ? Peut-être est-il laid », lança l’un d’eux. « Non, peut-être est-il timide », dit un autre.
« Ou peut-être veut-il voir nos vrais visages avant de montrer le sien », répondit une femme. Obinus sourit intérieurement. Ils avaient raison. Il voulait voir leurs vrais visages. Le soleil traversa le ciel. Oena essuya la sueur de son front. Il pensa aux pièces climatisées où il avait l’habitude de s’asseoir. Il se souvint du goût de sa boisson préférée.
Il observa la nourriture simple que mangeaient les paysans : de l’igname bouillie et de l’huile de palme. Ils lui en donnèrent une portion. Le goût était différent de celui de ses repas en ville, mais cela le rassasia . Il ressentit la faim d’une manière nouvelle. Il éprouva de la gratitude pour la nourriture d’une manière nouvelle. Il vit aussi de la joie dans des endroits où il ne l’avait jamais cherchée.
Des enfants couraient dans le champ en riant et en poursuivant des papillons. Des femmes chantaient en coupant des légumes. Des hommes discutaient des équipes de football. Malgré leurs vêtements usés et leurs maisons modestes, leurs rires étaient communicatifs. Cela toucha le cœur d’Oena. À la tombée du jour , les paysans lièrent les tiges d’igname et se préparèrent à rentrer chez eux.
Oino se frotta les épaules endolories. Il était sur le point de partir lorsqu’il aperçut un groupe de femmes décorant la place de feuilles fraîches et de fleurs. Elles accrochèrent de petites pancartes : « Le sponsor secret sera bientôt là. Ne manquez pas le festin ! » Les gens montraient la pancarte du doigt et chuchotaient.
Oino se sentit à la fois nerveux et amusé. « Elles installent des pancartes pour moi », pensa-t-il. Il se dit qu’elles cherchaient un homme au loin dans une grosse voiture, et lui, il était là, en vieilles pantoufles, à porter des feuilles. Il se dirigea vers le marché. Il vit des étals de maïs grillé, de poivre frais et de poisson séché.
Il sentit les épices. Il observa une adolescente faire griller du maïs près d’un petit feu. Elle portait un simple pagne et ses cheveux étaient noués d’un foulard. Elle tendait un épi de maïs grillé à un petit garçon. Son visage était sérieux, mais bienveillant. Elle se déplaçait avec agilité et assurance.
Le regard d’Oena s’attarda un instant sur elle, mais il ne lui adressa pas la parole. Il se contenta de l’observer travailler. Les gens achetaient du maïs en riant. La jeune fille ne levait jamais les yeux. Elle semblait affairée et forte. Obina se sentait fatigué. Il décida de se reposer sous un arbre près de la route. Il s’assit sur le sol sec.
Un petit oiseau sautilla à ses pieds. Tandis qu’il se reposait, les paroles de son père lui revinrent en mémoire . Il ferma les yeux et murmura : « Je trouverai une femme qui m’aimera quand je n’aurai plus rien. » Il ressentit de l’espoir et de la peur. Il ressentit aussi quelque chose de nouveau : l’humilité.
Il comprit qu’il avait encore beaucoup à apprendre. Il leva les yeux vers le ciel qui se teintait d’orange. Une légère brise lui caressa le visage. Il sourit. Il pensa à son père, au ciel, qui le regardait. Il remarqua également une grande affiche ornée d’une igname. On pouvait y lire : « Recherche de sponsors pour la fête de l’igname ». Obina laissa échapper un petit rire.
Il se demanda s’il devait rire ou pleurer. Cette nuit-là, il dormit dans une petite hutte de boue utilisée par les paysans. Le toit était fait de feuilles de palmier. Le sol était dur. Il n’y avait pas de lit, seulement des nattes. Une petite lanterne brûlait dans un coin. Oena s’allongea sur la natte et fixa le plafond bas.
Il écouta les grillons chanter dehors. Son lit douillet lui manquait. La voix de son père lui manquait, mais il se sentait vivant. Il se sentait différent. Avant de s’endormir, il toucha le bracelet à son poignet. C’était le seul bien précieux qu’il avait emporté. Il avait appartenu à son père. À l’intérieur était gravé : « La vérité est lumière.
» Oena l’embrassa et murmura : « Bonne nuit, papa. » Il ferma les yeux. Le clair de lune filtrait à travers les fissures du mur. Il s’endormit au son des tambours lointains. On répétait pour la fête. La lumière du matin caressait les toits des huttes de boue. Les oiseaux chantaient. Oena se réveilla avec un mal de dos.
Il se redressa lentement en se frottant les yeux. Il observa la simple hutte. Des hommes se préparaient pour le travail. Certains bâillaient, d’autres riaient. Oena prit son petit sac et sortit. L’air était frais. La rosée recouvrait le sol. l’herbe. Il était allé tôt à la ferme car il voulait réessayer. Il ne voulait pas être la risée du village pour toujours.
À son arrivée, les autres ouvriers ramassaient déjà des ignames. Ils sourirent en le voyant . « Ah, notre grand homme est de retour ! » plaisanta Chi. « Es-tu prêt à te battre avec la terre aujourd’hui ? » « Oui », répondit Oina en essayant de paraître sûr de lui. « Montre-moi encore. » Chik lui tendit une houe.
Oina la tint différemment cette fois. Il essaya d’imiter la posture des autres hommes , mais il peinait toujours. Le sol était dur et la houe lourde. Sa main tremblait. Il frappa le sol de travers et la houe glissa. Les autres se remirent à rire. « Quel genre d’ oiseau es-tu ? » railla un homme. « Tes ailes sont faibles.
» Obina rit avec eux pour cacher sa frustration. « J’apprends », dit-il. « Même les oiseaux apprennent à voler. » Soudain, une voix se fit entendre derrière lui. « Non, tu te bats contre la terre comme contre un ennemi. La terre est ton amie. Respecte-la et elle te nourrira. » Obina se retourna. C’était la fille qui avait rôti Du maïs au marché.
Aujourd’hui, elle portait un pagne noué autour de la taille et un simple chemisier. Ses cheveux étaient soigneusement tressés. Elle tenait une brassée de tiges de manioc. Elle les déposa et s’approcha. Elle prit la houe des mains d’Oena. « Tiens-toi comme ça », dit-elle. Elle écarta ses pieds . Elle plaça ses mains sur le manche.
« Tiens-la comme si tu serrais la main, pas comme si tu attrapais un serpent », dit-elle. Les hommes rirent. Elle esquissa un sourire. « Maintenant, regarde-moi. » Elle leva la houe et l’abattit doucement mais fermement. La lame s’enfonça dans la terre. Elle arracha une petite igname sans la casser. Ses bras étaient forts. Ses mouvements étaient rapides.
Elle lui rendit la houe. « À toi. » Ne vous battez pas. « Suis-moi », dit-elle. OA l’imita. Il fléchit légèrement les genoux et abattit la houe au bon angle. Cette fois, la lame pénétra dans la terre. Il sentit le sol se dérober sous ses pieds. Il souleva une petite igname. Il regarda la fillette et sourit.
« Ça marche », dit-il doucement. Elle hocha la tête. « Tout fonctionne quand on s’y prend bien », dit-elle. Elle ramassa ses tiges de manioc et se prépara à partir. Oena s’essuya le front. « Merci », dit-il. « Je m’appelle Obi. » La fillette continua de marcher. « Je m’appelle Neca », dit-elle par-dessus son épaule.
« Ne m’appelle plus sauf si tu as besoin d’aide. » Sa voix n’était ni douce ni moqueuse. Elle s’éloigna rapidement. Chike siffla. « Mamie t’a aidé . » Elle n’aide pas les étrangers, a-t-il dit. Vous devez être quelqu’un de spécial. Un autre homme a ri. Ou bien elle aime apprendre aux oiseaux à voler. Oena regarda Anka s’éloigner.
Il ressentit une douce chaleur intérieure, différente de l’ excitation habituelle qu’il éprouvait lorsque de jolies femmes lui souriaient. Cette sensation était plus calme. Il mit la houe sur son épaule et continua à travailler. Chaque fois qu’il avait envie d’ abandonner, il se souvenait des paroles de sa grand-mère : « Ne lutte pas.
Respecte le sol. » Il a ralenti. Il écouta. Il sentait le poids de la houe et le rythme de la terre. C’était comme une danse. Il a fait des progrès. Plus tard dans la journée, il alla au ruisseau avec les autres hommes pour se laver. Neca était là avec un groupe de femmes. Ils lavaient du manioc en discutant.
Oena remarqua que les rires d’Anika étaient rares. Quand elle riait, c’était comme un son de cloche. Les autres femmes se moquaient d’elle. Neca, nous t’avons vue apprendre à cet étranger à cultiver la terre. Une femme nommée Chiamaka a déclaré. L’aimes-tu ? Neca leva les yeux au ciel. « Je ne connais même pas son nom de famille », a-t-elle répondu.
Chiaka rit. Qui se soucie des noms ? « Peut-être qu’il sera riche un jour », plaisanta-t-elle . L’expression de Neca resta inchangée. L’argent ne fait pas un homme, a-t-elle déclaré. Je ne veux pas être avec quelqu’un qui considère le travail comme indigne de lui. Une autre femme, j’ai acquiescé.
C’est vrai, mais parfois nous ignorons d’où viennent nos bénédictions . Tu devrais peut-être être plus gentil. Il est beau. Naneka secoua la tête. « Beau ne cuisine pas », a-t-elle déclaré. Les femmes ont ri. Oena fit semblant de ne pas entendre, mais il avait bien entendu. Il sourit en lui-même. Il admirait son honnêteté.
Après s’être lavé, il se rendit au marché. Il voulait acheter du maïs grillé à Nineka pour la remercier encore une fois. Elle était à son stand. Un petit feu brûlait à côté d’elle. Elle attisait les flammes avec un éventail en osier. Des épis de maïs étaient alignés, tournant lentement au-dessus des braises.
Elle leva les yeux et le vit . « Tu veux du maïs ? » « demanda-t-elle d’une voix monocorde. » « Oui », répondit Oena. « Et je tiens à vous remercier encore une fois de m’avoir aidé. » Elle mit un épi de maïs grillé dans un emballage et le lui tendit. « Les remerciements ne sont que des mots », a-t- elle dit. « Les actes témoignent d’une véritable gratitude.
Travaillez dur. Cela suffira. » Oena hocha la tête. Il l’a payée. Sa main a touché la sienne. C’était rugueux mais chaud. Il prit une bouchée de maïs. C’était sucré. Il regarda son visage. C’était beau, tout simplement . Elle avait des pommettes hautes et des yeux foncés.
La sueur perlait sur son front. Elle l’essuya du revers de la main. Elle n’a pas souri. Elle avait l’air fatiguée. Faites-vous griller du maïs tous les jours ? Obina a demandé. Oui, dit-elle. Le matin, je travaille à la ferme. L’après-midi, je fais griller du maïs. La nuit, je dors. Pourquoi demandez-vous? « Je suis curieux », dit-il. Je suis nouveau ici.
Je veux connaître tout le monde. « Tu n’as pas besoin de connaître tout le monde », a-t-elle dit. Connais-toi toi-même . Oena resta silencieuse. Il voulait lui poser des questions sur ses rêves, sa famille. Il avait envie de lui demander pourquoi elle avait l’air tantôt triste, tantôt féroce, mais il décida de ne pas insister.
Il se souvenait des conseils de son père sur la patience. Il mangea son maïs et s’éloigna. Plus tard, à la ferme, les jeunes hommes se moquèrent de lui. « Notre obi parle à Neca », a dit Chica. « Fais attention. Elle n’aime pas les fainéants. Elle te frappera avec un bâton de manioc », rit Oina.
« Je ne me laisserai pas faire », plaisanta-t-il . « J’apprendrai juste à travailler plus vite. » Le soir, alors qu’il rapportait des bottes de fanes d’igname à la grange, Aba entendit une voix forte. Une grande et élégante jeune fille s’approcha du champ. Elle portait un pagne brillant et des perles éclatantes autour du cou.
Ses cheveux étaient tressés avec des fils colorés. Elle marchait avec assurance . C’était Amara, la fille du chef du village. Elle était connue pour sa beauté et sa fierté. Elle regarda les hommes, puis un jardinier. Son sourire était discret. « Qui est ce nouveau fermier aux mains douces ? » demanda-t-elle à voix haute pour que tout le monde l’entende.
« Je suis Obie », répondit-il poliment. « Ah, Obi », répéta-t-elle en traînant sur le nom. « Qu’est-ce qui t’amène ici ? » « La ville vous a-t-elle chassé ? » Les hommes rirent. Obina sourit. « Je suis venu apprendre. » Je veux apporter mon aide au festival, a-t-il déclaré. Amara inclina la tête.
« Comme c’est noble », dit-elle d’un ton moqueur. Mais attention. Certains d’entre nous sont ici pour épouser le parrain ou la marraine. D’autres sont là pour porter des paniers. Reste à ta place. OA ressentit une piqûre, mais garda son visage impassible. Quel est votre endroit ? Il demanda doucement. Les yeux d’Amara étincelèrent.
Elle ne s’attendait pas à ce qu’il lui redemande de revenir. « Ma place est là où se trouve le sponsor », a-t-elle déclaré. Il me verra et oubliera le reste d’entre vous. Chik murmura à Oina. Amara pense être déjà l’épouse du sponsor, mais elle ne connaît même pas son visage. Amara entendit Chik et le foudroya du regard.
«Riez si vous voulez», dit-elle. «Quand il viendra, vous verrez tous.» Elle se retourna et s’éloigna en balançant ses hanches. Ses amies la suivirent en chuchotant et en riant. Sa Neka observa la scène de loin. Elle secoua la tête et retourna à son maïs grillé. Elle ne s’est pas jointe aux femmes qui se comportaient gentiment uniquement à cause du sponsor.
Elle n’avait pas le temps de faire semblant. Son père était malade. Elle avait besoin d’ argent pour ses médicaments. Elle devait travailler dur. Elle n’appréciait pas un homme qu’elle n’avait jamais vu. Ce soir-là, Oena alla au ruisseau chercher de l’eau. Il vit Na là-bas avec sa mère, Mama Ugo. Sa mère était petite et forte.
Elle portait un vieux pagne et tenait un panier de manioc. Neca Mama Yugo dit doucement. Tu aides trop ce garçon. Les gens en parlent. On dit que tu l’aimes bien. Vous ne savez même pas qui il est. Neca soupira. Je ne l’aime pas , maman. Il était en difficulté. Dois-je le laisser échouer parce que les gens vont parler ? Ils parleront de toute façon. Maman Yugo fronça les sourcils.
Nous avons déjà assez de problèmes. Votre père est malade. Nous devons de l’argent au chef Ezugo pour ses médicaments. Nous ne pouvons pas nous permettre d’avoir davantage de problèmes. Naneka regarda l’eau, le visage tendu. Je connais sa mère, mais il avait l’air si désemparé et j’en ai assez de voir tout le monde penser que les pauvres ne peuvent pas être gentils.
Je suis peut-être insensé, mais je ne laisserai pas quelqu’un souffrir alors que je peux l’aider. Maman Ugo s’est adoucie. Elle a touché le bras d’un neca. Tu ressembles à ton père. Elle a dit têtue et gentille. C’est un mélange dangereux. Ils rirent tous les deux doucement. Oena écoutait, cachée derrière un arbre.
Il avait honte d’avoir écouté aux portes, mais il était aussi touché par leur conversation. Il comprit que la gentillesse d’Anka venait du plus profond de lui-même, et non d’un désir de récompense. Il voulait en savoir plus sur elle. Il se demandait aussi s’il méritait sa gentillesse puisqu’il mentait sur son identité .
Après le dîner à la belle étoile, les villageois se sont assis autour de petits feux. Ils racontaient des histoires et chantaient des chansons. Obina s’est assis avec les agriculteurs. Ils lui ont parlé des festivals passés, des concours d’ignames et des concours de danse. Ils riaient de qui était tombé pendant le bal masqué et de qui avait cuisiné la pire soupe.
Oena rit avec eux. Il avait le sentiment de faire partie de quelque chose. Il leva les yeux et vit Naneka assise avec sa mère de l’autre côté de la place, écoutant en silence. Elle ne rit ni ne chanta. Elle réfléchissait. Oena se pencha en arrière et regarda le ciel. Il murmura doucement : « Père, peut-être que je vous comprends maintenant.
Peut-être que la faim enseigne l’ humilité, et que l’humilité aide à trouver le véritable amour. » Il ferma les yeux et écouta les tambours. La nuit était douce. Des lucioles illuminaient l’obscurité. Il ressentait à la fois paix et curiosité. Il se demandait ce que le lendemain lui réservait. Le village bourdonnait d’excitation à l’ approche de la fête de l’igname nouvelle.
Chaque jour, de nouvelles pancartes étaient peintes. Les garçons grimpaient aux arbres pour accrocher des vêtements colorés. Les filles tressaient des feuilles de palmier fraîches pour en faire des décorations. Les femmes âgées, assises devant leurs huttes, sculptaient des ignames. Les hommes construisaient des étals et dressaient des poteaux de bambou.
Les tambours résonnaient sur la place matin et soir, tandis que les batteurs répétaient. Rires et bruits emplissaient l’air comme une épaisse couverture. La fête était l’ événement le plus important de l’année. Il ne s’agissait pas seulement de l’igname nouvelle. Il s’agissait de communauté, de fierté et d’espoir.
Les rumeurs concernant le commanditaire secret se répandaient comme une traînée de poudre. Au marché, les femmes chuchotaient en coupant des légumes. Au ruisseau, les adolescents riaient. « On dit qu’il « C’est un jeune célibataire », dit une femme en puisant du riz dans un sac. « On dit qu’il est plus riche que dix chefs », répondit une autre en arrangeant des tomates.
« On dit qu’il choisira une femme du village », ajouta une troisième en resserrant son pagne. Les rumeurs affectaient chacune différemment. Certaines jeunes femmes se montraient plus aimables, surtout en public . Elles allaient chercher de l’ eau pour les vieilles femmes, mais levaient les yeux au ciel quand celles-ci se retournaient.
Elles portaient des charges pour les petits enfants, mais les grondaient en secret . Elles se joignaient aux groupes qui nettoyaient la place du marché, juste pour que les anciens les voient. Elles s’agenouillaient pour saluer chaque homme et chaque femme, mais leur regard n’était pas humble.
Elles souriaient quand on les regardait, mais fronçaient les sourcils dès que les regards se détournaient. Amara était la plus bruyante d’entre elles. Elle avait organisé un groupe de filles pour balayer la place du village tous les matins. Elle portait ses plus beaux pagnes à chaque fois et disait aux filles de chanter à tue-tête en travaillant.
Quand des vieilles femmes passaient, elle criait : « Maman, laissez-moi vous aider ! » et prenait leur… Elle souriait largement et parlait de son amour pour son village et de son respect pour les aînés. Un jour, elle récupéra les restes de nourriture de la cuisine de sa mère et les apporta au ruisseau où les enfants se rassemblaient pour jouer.
Elle leur dit de s’asseoir en rang et leur tendit des morceaux de viande et d’igname. Elle rit et leur dit de la remercier bruyamment. Quand ils eurent fini, elle frappa dans ses mains et cria à son amie : « Sai, prends une photo ! Que tout le monde voie comment je prends soin des pauvres ! » Sade leva son petit téléphone et prit une photo.
Affamés, les enfants tendirent la main vers la nourriture. Mais Amura lui retira l’assiette. « C’est tout », dit-elle en repoussant la main d’un petit garçon . Il parut déçu. Oena observa toute la scène en transportant du bois de chauffage près du ruisseau. Il s’arrêta et regarda. Il vit comment Amura se comportait quand les gens la regardaient et comment elle se comportait quand ils détournaient le regard .
Il secoua la tête et continua son chemin. Neca ne participa pas à la scène. Elle continuait de travailler la terre le matin et de faire griller du maïs l’après-midi. Une fois son travail terminé, elle rentrait chez elle auprès de son père malade. Elle ne semblait pas… Elle n’espérait rien de lui. Elle cherchait des moyens de gagner de l’argent pour se soigner.
Un après-midi, alors qu’Oena rapportait du bois à la grange, il vit Nika peiner à lier un lourd fagot . Il accourut. « Laisse- moi t’aider », dit-il. « Je peux me débrouiller », répondit-elle d’une voix neutre. « J’insiste », dit-il. Elle le regarda avec suspicion mais s’écarta. Il souleva le paquet et l’attacha avec une corde.
Elle observait en silence. «Vous n’êtes pas obligé de faire ça», dit-elle. « Les gens diront que tu veux quelque chose de moi. » «Laissez-les parler», répondit-il. « Qu’ils disent que je suis gentil ou insensé. Je préfère vous aider que de vous voir souffrir. » Elle a ramassé un plus petit paquet.
« Tu parles comme un poète », dit-elle avec un léger sourire. Mais la poésie ne nourrit pas les bouches affamées. Abena sourit. J’en tiendrai compte, a-t-il dit. Ils marchèrent ensemble vers la route du marché. Le chemin était étroit. Leurs épaules se touchaient presque. La poussière s’élevait autour de leurs pieds.
Ils ont croisé des enfants qui jouaient. Ils ont croisé des chèvres qui broutaient de l’ herbe. Ils marchèrent en silence pendant un moment. À quoi ressemble votre famille ? Il a demandé. Petite, répondit-elle. Ma mère. Mon père est malade. Mes frères sont partis chercher du travail en ville. Je suis ici avec eux. « Ton père est malade », répéta doucement Oina.
Ce qui s’est passé? « Ses jambes sont faibles », a-t-elle dit. Il ne peut pas beaucoup marcher. Nous avons essayé les médicaments, mais c’est cher. Le chef nous a prêté de l’argent, mais maintenant il le veut en retour. Il nous met la pression. La mâchoire d’Oena se crispa. Il éprouvait de la colère envers le chef qu’il n’avait pas encore rencontré.
Je suis désolé, dit-il. « J’espère qu’il va mieux », acquiesça Naneka. Merci, dit-elle. Elle s’arrêta dans un virage. « Je vais passer par là », dit-elle. Merci de votre aide. «Attends», dit Oina. Puis-je vous demander quelque chose? Elle l’observa attentivement. Quoi? Quel genre d’homme épouserais-tu ? Il a demandé. Elle fronça légèrement les sourcils.
Pourquoi voulez-vous savoir ? « Je suis curieux », a-t-il répondu. Je veux comprendre ce que pensent les femmes comme vous. Elle réfléchit un instant. « Je me fiche qu’un homme soit riche ou pauvre », a-t-elle déclaré. Ce qui m’importe, c’est qu’il soit gentil. Ce qui m’importe, c’est qu’il me traite comme une personne, et non comme un objet.
Je tiens à ce qu’il soit honnête. L’argent, c’est bien, mais ça ne fait pas cuire les aliments. Le caractère, oui. Épouseriez-vous un homme pauvre ? Il a demandé. « J’épouserais un homme qui ne me fait pas me sentir inférieure », a-t-elle déclaré. S’il est pauvre, nous planterons davantage. S’il est riche, nous planterons quand même.
La nourriture vient de la terre, pas de l’or. Obina sourit. Il admira sa réponse. Il souffrait aussi car il savait qu’il cachait la vérité. Il ne voulait pas mentir, mais il ne pouvait pas encore révéler son identité. Il la remercia et ils se séparèrent . Ce soir-là, il s’assit près de la ferme et repensa à ce qu’elle avait dit.
Il connaissait beaucoup de filles en ville qui portaient des vêtements chers et savaient comment parler pour plaire aux hommes. Ils s’intéressaient aux voitures et aux voyages. Ils lui ont posé plus de questions sur ses voyages à Dubaï que sur sa journée. Ils ne savaient pas comment cultiver la terre. Ils ne savaient pas comment transporter du bois de chauffage.
Nanika était différente. Pendant ce temps, Amara devenait de plus en plus méfiante envers Obi. Elle remarqua qu’il lui parlait poliment et ne s’inclinait pas devant elle comme les autres garçons. Elle remarqua qu’il ne la regardait pas. Contrairement aux autres hommes qui la regardaient, lui la regardait comme si elle était une personne comme les autres, et non la fille du chef. Cela l’a offensée.
Pour qui se prend- il ? Un soir, elle s’est plainte à Sad . Il a l’air d’un homme pauvre, mais il parle comme s’il savait des choses. Il me regarde comme si j’étais une personne ordinaire. Peut-être est-il simplement timide. Sade a suggéré de la peigner . Non, rétorqua Amara. Je pense qu’il cache quelque chose.
Je l’ai vu parler au téléphone près du palmier hier soir. Ce n’était pas un téléphone bon marché. Ça avait l’air cher. Les yeux de Sad s’écarquillèrent. Es-tu sûr? J’en suis sûre, dit Amara. Il parlait à voix basse. Je n’ai pas tout entendu, mais il a dit oui. Gardez-le prêt. Il parlait anglais comme un homme riche.
Pourquoi un pauvre fermier aurait-il un téléphone comme ça ? Sadi réfléchit un instant. « Peut-être qu’il l’a volé », murmura-t-elle. Ou peut-être est-il le sponsor, dit Amara lentement, comme pour savourer l’ idée. Et s’il faisait semblant d’être pauvre ? Et s’il veut voir comment on le traite ? Sadi secoua la tête. C’est fou.
Pourquoi ferait-il cela ? « Pour nous tester », dit Amara en plissant les yeux. Pour savoir qui est authentique. Les riches font des choses étranges. Mais je ne me laisserai pas berner. Je vais le surveiller. Je le prendrai sur le fait s’il ment . Elle et Sad décidèrent de l’espionner .
Le soir, ils se cachaient derrière des arbres près de la ferme pour voir s’il utilisait à nouveau son téléphone. Ils le suivirent à distance lorsqu’il se rendit au marché. Elles ont conseillé aux autres filles de se méfier de lui. Ils chuchotaient à son sujet dans les coins. Leurs soupçons se sont développés comme des mauvaises herbes dans un jardin.
Oena ignorait qu’il était observé. Il a continué à travailler et à apprendre. Il continuait à parler à Neca quand il le pouvait. Il continuait à dormir la nuit sur le matelas dur. Il continuait de repenser aux paroles de son père. Une nuit, il se rendit à la lisière du village pour passer un appel secret. Il a dû appeler Kletchi pour prendre des nouvelles de ses entreprises et s’assurer que tout se déroulait bien.
Il s’est caché derrière un palmier et a sorti un petit téléphone. Il composa le numéro de Kletchi . « Kletche », murmura-t-il lorsque Kletchi répondit. « Comment ça va ? » « Très bien, monsieur », répondit Kellichi. Vos responsables s’en occupent. Les gens s’ennuient de toi, mais ils pensent que tu es en vacances. « Bien », dit Oina.
Ne dites à personne où je suis. Et veuillez envoyer discrètement une somme d’argent au centre de santé du village . Personne ne doit savoir que ça vient de moi. Faites en sorte que cela ressemble à un don d’un inconnu bienveillant. Compris, dit Kichi. Êtes-vous d’accord? « Je vais bien », répondit Abena. J’apprends.
Dites aux ouvriers de continuer sans moi. et Kletchi. Merci. Je vous en prie, monsieur. Kletchi a dit : « Rappelez-nous quand vous pourrez. » Ils ont mis fin à l’ appel. Obina remit le téléphone dans sa poche. Il s’essuya le visage et s’appuya contre l’arbre. Il entendit un bruissement derrière lui, mais ne vit personne.
Il haussa les épaules et retourna à la cabane. Cependant, Say, l’amie d’Amara, l’avait vu. Elle se cachait derrière un buisson. Elle retourna en courant vers Amara. « Il a vraiment un téléphone », murmura Said, essoufflé. Je l’ai vu en parler . Il a parlé de choses comme manager et don. Cela semblait important.
Amara esquissa un sourire. Ah ! dit-elle. Il n’est donc pas qu’un simple agriculteur. Je le savais. Nous allons le surveiller de plus près. S’il est le sponsor, je le rattraperai. Et s’il ne l’est pas, je lui ferai regretter d’avoir mis les pieds ici. Parallèlement, d’autres personnes continuent de se préparer pour le festival.
Honnêtement, ce sont des hommes qui transportent des tambours sur la place. Les garçons s’entraînaient à la danse du bal masqué, sautant et tournoyant avec des masques sur le visage. Filles sans paniers. Les aînés enseignaient aux enfants les chants de la fête. Naneka n’a pas rejoint la chorale. Elle écoutait depuis sa maison en fredonnant doucement tout en moulant du poivre.
Elle avait une belle voix, mais elle n’aimait pas les foules. Elle préférait chanter seule ou pour son père lorsqu’il n’arrivait pas à dormir. Un soir, Oina retourna au stand de maïs grillé de Necest. Le ciel était rose au coucher du soleil. L’air était imprégné d’une odeur de fumée. Na attisa le feu.
Sa mère était assise à proximité, vendant des légumes. Oena les salua. « Maman Yugo, bonsoir », dit-il poliment. « Obi », répondit Maman Yugo, surprise qu’il connaisse son nom. Bonsoir. Vous travaillez dur. Votre fille travaille encore plus dur. dit-il en souriant. Maman Yugo sourit elle aussi, bien qu’elle eût l’air fatiguée. « Elle est notre bénédiction », dit-elle doucement.
Puis-je avoir deux épis de maïs grillés ? Obina a demandé. Nineka lui donna le maïs. Il a payé. Il resta là, sans partir immédiatement. Il jeta un coup d’œil aux autres vendeurs. Il écoutait les bruits du marché. Il se sentait en paix. Soudain, un groupe de garçons passa en courant, se poursuivant les uns les autres.
L’un d’eux a heurté un étal et un panier de tomates est tombé. Les tomates ont roulé partout. Les gens ont crié. Nineka laissa tomber son éventail et se mit rapidement à ramasser les tomates pour la vieille dame qui tenait le magasin. Oena s’est baissée et a aidé elle aussi. Leurs mains se sont brièvement frôlées lorsqu’ils ont attrapé la même tomate.
Ils levèrent tous deux les yeux, surpris, puis sourirent. Amara les a vus. Elle achetait des boucles d’oreilles à un étal voisin. Elle se tourna vers Sadday qui était avec elle. « Regarde- les », murmura-t-elle en plissant le nez, « ils jouent dans la terre comme des enfants. » Elle pense faire preuve d’ humilité.
Elle pense que tout le monde la complimentera . Attentisme. Elle n’obtiendra pas ce qu’elle veut. Sade acquiesça. Bien qu’elle ne comprenne pas pleinement la colère de son amie. Et s’il n’est pas le sponsor ? Elle a demandé. Alors ce n’est qu’un pauvre imbécile. Amara a dit. Et s’il l’est, j’aurai bientôt son attention. Regardez-moi. À l’approche du jour du festival, la tension montait.
Les gens pratiquaient davantage. Les vêtements ont été lavés et repassés. On a demandé aux enfants de bien se comporter. Les animaux étaient tenus à l’écart de la place. Tout le monde guettait l’ arrivée de grosses voitures ou d’étrangers à l’air riche. À chaque passage d’un camion, les gens murmuraient : « C’est peut-être lui.
» Mais les camions étaient remplis d’ignames, de plantains ou de bois de chauffage. Le sponsor ne s’est pas présenté. Un soir, alors qu’elle dînait dans la cabane des ouvriers, Oena entendit Shyik parler du sponsor secret. « Croyez-vous qu’il épousera vraiment quelqu’un d’ici ? » Chaik a demandé. Je ne sais pas.
Un autre homme a répondu. Mais je sais une chose. Celui ou celle qui l’aura sera très chanceux(se). Cet homme serait immensément riche . Il pourrait choisir Amara. Cheek a suggéré. Son père est le chef. Ce serait un match spectaculaire. Ou bien il choisira quelqu’un de simple. Obina a dit doucement, surprenant tout le monde.
Ils le regardèrent. Chik rit. Pourquoi un homme riche épouserait-il une fille pauvre ? Il a demandé. « Peut-être parce qu’elle n’en veut pas à son argent », répondit Oina. Ses paroles restèrent en suspens. Certains hommes hochèrent la tête, pensifs. D’autres le regardèrent d’un air étrange. Plus tard dans la nuit, Oina marchait seul au bord de la rivière . Il repensait à la fête.
Il repensait à Naneka. Il repensait au plan d’Amara. Il repensait à l’ épreuve de son père. Il se sentait lourd. Il ressentait aussi de l’espoir. Il leva les yeux vers la lune et murmura : « Aide-moi à bien faire les choses. » Aidez- moi à ne pas blesser des innocents. Aidez-moi à trouver la vérité sans faire souffrir.
Il observait le clair de lune onduler sur l’ eau. Il écoutait le coassement des grenouilles. Il sentit l’air frais. Il respira profondément. Il savait que des ennuis allaient arriver, mais il ne savait pas quand. Il s’est promis de rester fort. Soudain, une voix se fit entendre derrière lui.
Tu te crois meilleur que nous ? Obina se retourna. C’était Amara. Elle se tenait là, les bras croisés. Ses yeux étaient perçants. Non, répondit Oena calmement. Oui, vous le faites, a-t-elle insisté. Vous croyez pouvoir venir ici, faire l’humble et que nous allons tous vous applaudir ? On te voit , Obi.
Nous voyons bien comment vous parlez à cette pauvre fille. Vous jouez à des jeux. Ne joue pas avec moi. Ainner la regarda longuement. Il a choisi ses mots avec soin. « Je ne joue pas à des jeux », a-t- il déclaré. Je vis ma vie. Si vous pensez que j’ai du temps pour les jeux, c’est peut-être vous qui jouez. Le visage d’Amara s’assombrit. « Fais attention », dit-elle doucement.
«Je n’aime pas perdre.» Elle se retourna et s’éloigna dans l’obscurité. Je l’ai regardée partir . Il ressentit un frisson, non pas à cause de l’ air, mais à cause de ses paroles. Il savait qu’elle allait causer des problèmes. Il savait aussi qu’il ne pouvait pas tout contrôler. Il murmura une prière puis retourna à sa hutte.
Ce soir-là, Saday a raconté à Amara l’appel téléphonique qu’elle avait entendu. Amara sourit, l’esprit tourbillonnant de complots. Elle a décidé d’agir rapidement. Elle ne voulait pas attendre l’ arrivée du sponsor pour s’assurer une place. Elle voulait faire éclater la vérité au grand jour. Elle avait prévu de tendre un piège et de regarder Obie tomber.
Ses yeux scintillaient à la lueur des bougies. Elle murmura à Sadi : « Regarde demain. » Le soleil se leva doucement le lendemain, traçant de longues lignes dorées sur le village. Les agriculteurs sont retournés aux champs. Les chanteurs répétaient et les enfants couraient partout avec excitation.
Pour les observateurs extérieurs, tout semblait normal, mais quelque chose couvait en dessous. Le plan d’Amara se déroulait. Elle avait décidé de piéger Obi et de révéler son secret. Elle a dit à Sei de lui apporter à manger à la ferme et d’être gentille, en faisant semblant d’avoir changé d’avis à son sujet . Son but était de rendre Naneka jalouse et de semer la confusion chez tout le monde.
Ensuite, elle cachait l’argent du festival sous son tapis et l’accusait de vol. Elle sourit à cette pensée. Ce matin-là, OA se rendit à la ferme comme d’habitude. Il salua tout le monde et prit une houe. Il travaillait en silence, concentré sur ses mouvements. Il se sentait plus fort maintenant. Il avait moins mal au dos.
Ses ampoules s’étaient transformées en callosités. Il ramassa de petites ignames et les plaça dans des paniers. Il essuya la sueur de son visage. Il était fier de ses modestes progrès. Vers midi, Amara se dirigea vers la ferme avec un bol de nourriture. Elle portait un pagne jaune vif et des perles autour du cou.
Ses cheveux étaient soigneusement tressés. Elle sourit doucement, mais son sourire n’atteignait pas ses yeux. Derrière elle, Sada suivait, portant une cruche d’ eau. « Oena ! » appela Amara en agitant la main. Les hommes s’arrêtèrent et se retournèrent. Ils chuchotèrent. Personne n’a jamais vu Amara apporter de la nourriture à un ouvrier.
Elle s’approcha d’Oena et lui tendit le bol. « Je t’ai apporté quelque chose à manger », dit-elle. Sa voix était douce. Oena la regarda, elle et le bol. Il était confus. Il ne lui faisait pas confiance , mais il ne voulait pas faire d’ esclandre. Il sourit poliment. « Merci », dit-il en prenant le bol. Il regarda à l’ intérieur.
C’était une bouillie d’igname avec des légumes et du poisson, fumante et parfumée. « Ça avait l’air délicieux. » « Tu travailles dur », dit Amara d’une voix douce. « Tu dois bien manger. » « J’apprécie », répondit Obina. Il tenait le bol maladroitement. Amara s’approcha. « Nous avons mal commencé », a-t-elle déclaré.
Je ne suis pas aussi méchant que les gens le pensent. Je peux être gentille aussi. Peut-être pouvons-nous recommencer, pensa Oina. Leurs regards se croisèrent. Il a perçu un calcul derrière son sourire. « Nous pouvons être respectueux », dit-il poliment. Merci pour ce repas, dit-elle en enlevant une poussière imaginaire de son épaule.
« J’espère que vous apprécierez », murmura-t-elle. Elle fit demi-tour et s’éloigna avec les sardaï. Les gens autour chuchotaient et fixaient du regard. Nika observait de loin, les lèvres serrées. Elle faisait griller du maïs à proximité. Elle a vu les gestes d’Amara et a entendu ses paroles. Elle ressentit une douleur aiguë dans la poitrine, comme un mélange de jalousie et de colère.
Elle se disait qu’elle s’en fichait, mais en réalité, si. Elle tourna la tête et se concentra sur l’ entretien de son feu. Après le départ d’Amara, Oena prit le bol et s’assit sur une bûche. Il prit une cuillère et en prit une petite bouchée. C’était bon. Il mangeait lentement. Il ne voulait ni gaspiller de nourriture ni offenser Amara, mais il se sentait également mal à l’aise.
Il se demandait ce qu’elle voulait. Après quelques bouchées, il referma le bol et le mit de côté. Il prévoyait de donner le reste à l’un des jeunes garçons plus tard. Il se leva et retourna au travail. Plus tard, alors qu’il portait un panier d’ignames à la grange, il vit Neka marcher vers le ruisseau avec une pile de bois de chauffage sur la tête.
Il s’est dépêché de le rattraper . « Neca ! » appela-t-il, haletant. Laissez- moi vous aider. Elle n’a pas arrêté. Pourquoi n’as-tu pas de nourriture à partager avec Amara ? Elle a craqué. Obina tressaillit. « Ce n’était pas mon idée », a-t-il dit. Elle me l’a apporté. Je n’ai pas posé la question.
Alors tu l’as mangé ? Nineka demanda sèchement. Je ne pouvais pas le jeter par terre, a-t-il dit. Ce serait impoli. Elle s’arrêta et se tourna vers lui. Sais-tu ce que signifie être impoli ? L’impolitesse consiste à rire des gens qui ont faim pendant que vous êtes assis par terre à manger comme un roi. Elle a dit : « Être impoli, c’est se comporter comme un pauvre tout en acceptant de la nourriture de la fille riche qui se moque de vous.
» Oena ouvrit la bouche pour s’expliquer, mais la referma. Il comprit qu’à ses yeux, son acceptation de la nourriture d’Amara ressemblait à de la gratitude envers quelqu’un qui insultait les pauvres. Il comprenait sa colère. Il se sentait coupable. Neca, je suis désolé, dit-il doucement. Je ne voulais pas vous offenser. Je ne savais pas quoi faire.
Je n’accepterai plus jamais de nourriture de sa part. Elle le regarda longuement. Puis elle soupira. « Tu peux manger avec qui tu veux », dit-elle froidement. « Sachez simplement que tous les actes de gentillesse ne sont pas sincères. Certains sont des pièges. » « Je sais », dit-il. « Croyez-moi, je vous en prie . Je ne l’ai pas demandé.
La confiance se mérite », a-t-elle dit. Elle se retourna et continua de marcher. Il la suivit, mais elle ne dit rien. Il se sentait lourd. Il aurait aimé pouvoir lui dire toute la vérité. Il aurait voulu dire : « Je ne suis pas un pauvre fermier. Je suis le sponsor. Je mets tout le monde à l’épreuve. » Mais il ne le pouvait pas.
Il devait terminer le test et la protéger des soupçons . Le reste de la journée fut tendu. Oena travaillait en silence. Naneka l’ignorait. Amara observait de loin. Sade murmurait à qui voulait l’entendre que Naneka était jalouse parce qu’Obi aimait Amara. La rumeur se répandit comme une traînée de poudre . Les hommes se moquaient d’Oena.
Les femmes chuchotaient dans son dos. Elles disaient qu’elle était naïve de croire qu’elle pourrait séduire un homme riche en défendant une pauvre. Elles disaient qu’elle était jalouse de la beauté d’Amara. Elles disaient qu’elle feignait l’ humilité pour attirer l’ attention du sponsor. Na entendit leurs paroles.
Son visage s’empourpra. Elle ravala sa colère et continua de travailler. À la fin de la journée, les fermiers se rendirent à la hutte où était conservé l’argent du festival. Cet argent provenait des dons reçus pour le festival. Il était censé servir aux décorations, à la nourriture et aux artistes.
L’argent fut compté et mis de côté. L’argent était rangé dans des enveloppes, elles-mêmes placées dans un coffre-fort. Seules quelques personnes savaient où il se trouvait. Amara le savait, Sardi le savait, le chef Azugo le savait, et maintenant Amara voulait s’en servir pour ruiner Obi. Tard dans la nuit, alors que la plupart des gens dormaient, Sardi se glissa dans la pièce où était conservé l’argent. Elle se déplaçait silencieusement, telle une chatte.
Elle savait où la clé était cachée sous un tapis. Elle ouvrit le coffre et prit une enveloppe remplie de billets. Sur la pointe des pieds, elle se dirigea vers la cabane des ouvriers. Elle souleva délicatement le tapis d’Oina. Il dormait profondément. Elle glissa l’enveloppe dessous. Elle remit la clé en place et referma le coffre. Sa main tremblait, mais elle sourit.
« Demain, on le traitera de voleur », murmura-t-elle. Elle retourna à sa hutte et dormit. Le lendemain matin était radieux. L’argent du festival a dû être recompté pour payer les décorations. Un jeune homme nommé Namdi alla le chercher. Il ouvrit la boîte et poussa un cri d’effroi. « Il manque une enveloppe ! » cria-t-il.
La nouvelle s’est répandue comme une traînée de poudre. Des gens se sont rassemblés devant la cabane. Le chef Ezugo, un homme de grande taille, à la poitrine large et au visage sévère, accourut. “Ce qui s’est passé?” a-t-il exigé. « L’argent ? » Serni balbutia. « C’est parti.
» « Qui était de garde ? » Le chef Asugo aboya. Le garde semblait effrayé. « Oui, monsieur », dit-il. « J’ai dormi dehors, devant la cabane. Personne n’est venu. » « Quelqu’un est venu, chef », grogna Yugo. « Personne ne partira tant que nous n’aurons pas fouillé chaque recoin. Si un voleur a dérobé l’ argent du festival, nous le retrouverons.
» Les hommes acquiescèrent. Ils commencèrent à fouiller la cabane des ouvriers. Ils ont soulevé des nattes, ouvert des sacs, secoué des vêtements. OA regardait, le cœur battant la chamade. Il savait qu’il n’avait pris aucun argent, mais il savait aussi qu’il avait été pris pour cible par certains.
Il jeta un coup d’œil autour de lui, observant les visages anxieux. Un des gardes a crié : « Tiens, j’ai trouvé quelque chose ! » Il brandit une enveloppe. Elle était pleine d’ argent liquide. C’était l’argent disparu. Il l’avait retiré de sous le tapis d’Oina. Obina sentit son estomac se nouer. La foule a poussé un cri d’étonnement. Les gens chuchotaient.
Certains ont secoué la tête. Certains regardaient Oena avec suspicion. Le chef Isugo plissa les yeux. Obi, dit-il d’une voix dure. Expliquez ceci. Obina s’avança. Sa voix tremblait légèrement. « Je ne sais pas comment c’est arrivé là », a-t-il déclaré. Je ne l’ai pas volé. Bien sûr que non, s’exclama Naneka en sortant de la foule.
Son visage était rougeoyant. Il travaille dur. Il n’a même pas une paire de chaussures correctes. Pourquoi risquerait-il tout pour une enveloppe d’argent ? Amara affichait un sourire narquois en retrait. Elle murmura à Sadi. On y va . Le chef Ezugo leva la main. « Avez-vous des preuves ? » il a demandé à Neca.
« Sinon, ne gaspillez pas votre souffle. » NECA regarda le chef. « Je n’ai aucune preuve », a-t-elle déclaré. « Je n’ai que mes yeux et mon cœur, et tous deux me disent qu’il n’est pas un voleur. » Des murmures s’élevèrent dans la foule . Certains acquiescèrent. D’autres semblaient sceptiques. Amara s’avança avec un doux faux air triste.
« Non, tu as un bon cœur », dit-elle à voix haute. « Mais parfois, les cœurs bienveillants s’aveuglent. On ne peut pas se fier aux sentiments plutôt qu’aux faits. L’ argent était sous sa natte. C’est un fait. » Sade acquiesça vigoureusement. « Oui », ajouta-t-elle. « Je l’ai vu près de la cabane à argent hier soir.
» Obina tourna brusquement la tête vers Sade. « C’est un mensonge », dit-il d’une voix désormais assurée. « J’étais sous le palmier en train de téléphoner. » « Un appel ? » répéta sèchement le chef Asuga. « À qui ? Vous avez un téléphone ? Montrez-le-nous. » Un collecteur se figea.
Il ne pouvait pas sortir son téléphone de valeur. Cela ruinerait son déguisement. Il ne dit rien. La foule interpréta son silence comme de la culpabilité. Le chef Isugo croisa les bras. « Vous ne pouvez pas expliquer cela », dit-il. « Notre festival est en danger. » Vous devez être puni. Vous travaillerez jour et nuit sans salaire jusqu’à la fin du festival.
Si vous refusez, vous serez battus et renvoyés. « Quelqu’un s’y oppose-t-il ? » La foule resta silencieuse. Certains semblaient mal à l’aise. D’autres acquiescèrent . Nana regarda autour d’elle, cherchant du soutien. Personne ne parla. Les larmes lui montèrent aux yeux, mais elle les chassa d’un clignement. Elle s’avança. « Je vais parler », dit-elle.
« Chef, avec respect. S’il a volé, punissez-le. Mais je ne crois pas qu’il l’ait fait. Je le soutiendrai. Je prendrai une partie de sa punition s’il le faut. » Sa mère tira sur son pagne. « Reviens ici », murmura Maman Yugo, la peur dans la voix. « Ce n’est pas notre combat », dit Neca en secouant la tête. « Si », murmura-t-elle en retour.
« La justice est la justice », lança le chef à Anka d’un regard noir. « Me traites-tu d’injuste ? » demanda-t-il lentement. « Non », répondit-elle calmement. « Je vous demande simplement d’ examiner la question plus en profondeur. » Le chef frappa du poing sur la table. « Ça suffit », dit-il. « La décision est prise.
Obi, tu feras ce que je t’ai dit. Le festival ne doit pas en pâtir à cause de toi. Et toi », dit-il à Nineka, « on te surveille. Un seul manque de respect de plus et tu le rejoindras. » Oena Il hocha la tête. « Je vais travailler », dit-il doucement. Il regarda Nka ; leurs regards se croisèrent. Il y lut de la gratitude et de l’inquiétude.
Amara sourit . « Parfait », pensa-t-elle. Elle observa les gardes rassembler les outils et emmener Oino. Elle vit Anka les suivre à distance. Elle se sentait satisfaite, mais elle n’en avait pas fini. Oino travailla jour et nuit. Il porta des ignames jusqu’à ce que ses épaules le fassent souffrir. Il balaya la place jusqu’à ce que ses doigts saignent.
Il alla chercher de l’eau jusqu’à ce que ses jambes tremblent. Les gens le regardaient et chuchotaient. Les enfants chantaient une chanson : « Obi le voleur travaille toute la nuit. Pas de sommeil. » Ils ricanèrent. Le visage d’Obenta brûlait de honte. Il avait envie de crier qu’il n’était pas un voleur.
Il avait envie de dénoncer Amara, mais il ne le fit pas. Il se souvint de l’ avertissement de son père : « Mets-toi à l’épreuve avec patience. » La nuit, quand tout le monde dormait, Oino s’assit devant la hutte, le dos contre le mur de terre. Il tenait ses mains meurtries. Elles lui faisaient mal. Il ferma les yeux. Il pensa à son père.
Il pensa à Nineka. Il pensa À propos du festival. Il voulait abandonner. Il voulait partir, mais il resta. Tandis qu’il était assis là, Nana s’approcha discrètement. Elle portait un petit verre d’eau. Elle s’agenouilla près de lui. « Bois », murmura-t-elle. Il la regarda avec surprise. « Tu ne devrais pas être ici », murmura-t-il en retour.
« Tu vas avoir des ennuis. » « Je m’en fiche », dit-elle. « Bois. » Il prit l’eau et but. Elle lui rafraîchit la langue. Il lui rendit le verre. « Merci », dit-il. Elle regarda ses mains. Elle toucha doucement ses ecchymoses. Ses doigts étaient rugueux mais délicats. « Tu as besoin de repos », dit-elle. « Je ne peux pas me reposer », répondit-il.
« Ils vont me surveiller . » « Je te surveillerai aussi », dit-elle doucement. « Je ne les laisserai pas te tuer à petit feu . Tu n’es pas seul. » Oena sentit une boule dans sa gorge. Il voulait lui dire la vérité. Il voulait dire : « Je suis riche. Je ne suis pas cet homme. » Mais il n’y arriva pas.
Alors, il murmura : « Pourquoi fais-tu ça ? » « Tu me connais à peine. » Elle le regarda, ses yeux sombres et brillants au clair de lune. « Je fais cela parce que c’est juste », dit-elle. « Si je les laissais te briser pour quelque chose que tu n’as pas fait… » Je ne suis pas meilleur qu’eux. « Et parce que je te crois », dit-elle d’une voix douce . Oena déglutit.
« Merci », dit-il. « Je m’en souviendrai. » Elle se leva. « Dors si tu peux », murmura-t-elle. « Je te réveillerai avant leur arrivée. » Elle se retourna et disparut dans l’ obscurité. Oena la regarda partir. Il se laissa aller en arrière et ferma les yeux. Il murmura : « Merci. » Pour la première fois depuis la mort de son père, il ressentit du réconfort.
Il sentit que quelqu’un se souciait de lui en tant que personne, et non pour son argent. Il se détendit légèrement. Il s’assoupit un instant. Il rêva de son père, souriant, debout dans le champ d’ignames. Son père lui tendait une igname et disait : « Patience, mon fils. » Patience. Oena hocha la tête dans son rêve.
Il s’est réveillé en entendant des tambours au loin. C’était l’aube. Le festival approchait. Il se leva, s’étira pour soulager ses courbatures et se prépara à se remettre au travail. En bordure de la place, des batteurs répétaient en vue du festival. Leurs tambours annonçaient la fête et les nouveaux départs.
Ils ignoraient que derrière ce rythme se cachait une tempête. Oena ramassa sa houe . Il murmura pour lui-même : « Ça va bientôt finir. » Il regarda le ciel passer du bleu foncé à l’orange. Il écoutait les tambours et les oiseaux. Il repensa aux paroles de Naneka. Il ressentait à la fois de l’espoir et de la douleur. Il savait qu’il devait endurer.
Le récit d’Obiner se poursuivit : « Pendant deux jours, il travailla du lever au coucher du soleil sans relâche. Il transporta de lourdes ignames, balaya de vastes étendues, puisa de l’eau au ruisseau et empila du bois. Ses paumes se fendillèrent. Des ampoules se formèrent et éclatèrent. Ses épaules le brûlaient.
Ses pieds enflérent. Il avait mal au dos. Il eut envie d’ abandonner à plusieurs reprises. Chaque fois qu’il ralentissait, un garde lui tapotait le dos avec un bâton. « Avancez », ordonnaient-ils. Il serra les dents et avança. Il ne voulait pas pleurer devant eux. Il ne voulait pas qu’ils voient sa faiblesse.
Nineka observait en silence. Elle aurait voulu l’aider davantage, mais elle ne pouvait pas risquer d’attirer l’ attention. Des femmes chuchotaient lorsqu’elle lui apportait de l’eau ou de la nourriture. Elles disaient qu’elle était folle. Elles disaient qu’elle était amoureuse d’ un voleur. Elles disaient qu’elle salit le nom de sa famille.
Elle les ignora. Elle murmura à Oina de continuer. Elle cacha de l’eau près de son chemin pour qu’il puisse boire rapidement quand personne ne le regardait. Elle lui banda les mains. Après la tombée de la nuit, elle portait des tissus pour se protéger. Maman Ugo la gronda à la maison. « Neca, tu vas nous tuer », lui dit sa mère un soir.
« Le chef Ezugo déteste déjà ce garçon. Si tu le mets encore plus en colère, il risque de ne pas nous pardonner notre dette. Il pourrait nous chasser de la maison. » Neka s’écarta. « Maman, je ne peux pas rester les bras croisés » , dit-elle. Sa mère essuya ses larmes. « Je sais », murmura-t-elle. « Mais nous sommes pauvres.
Nous ne pouvons pas lutter contre le chef. Parfois, le silence est la sagesse. » Naneka la serra dans ses bras. « Je t’aime, maman. Je ferai attention », promit-elle. Mais son cœur lui disait qu’elle ne se tairait pas . La vérité comptait plus pour elle que la sécurité. Pendant ce temps, Kletchi enquêtait discrètement, comme Obina le lui avait demandé.
Il arriva au village déguisé en marchand de tissus. Il se mêla aux habitants et écouta. Il posa des questions sur l’argent disparu, l’air de rien. Il vit Sadday rôder nerveusement. Il remarqua une petite tache d’huile sur l’ enveloppe. Quand l’argent fut retrouvé, il découvrit qu’Amara avait apporté de la nourriture grasse à Obi à la ferme.
Plus tôt dans la journée, il soupçonnait Amara et Sardai. Il avait rassemblé quelques indices, qu’il comptait révéler au moment opportun. Il fit son rapport à Abinus en secret, près du ruisseau, la nuit tombée. « Je sais qui a fait ça », murmura Kletchi. Ainner ressentit un mélange de soulagement et de colère.
« Ne les affronte pas encore », lui chuchota-t-il en retour. « Attends le bon moment. » « Il arrivera bientôt. » Le troisième jour, la rumeur courut que le sponsor secret arriverait dans trois jours. L’ excitation était à son comble. On oublia un instant le vol. On dansa, on chanta, on décora davantage, on répéta les discours.
La punition continuait, mais les tambours du festival résonnaient de plus en plus fort. Les villageois peignirent des pancartes où l’on pouvait lire : « Bienvenue à notre sponsor ! » Longue vie à notre bienfaiteur, et que votre récolte d’ignames soit toujours abondante ! Ils étaient impatients d’impressionner quelqu’un qu’ils n’avaient jamais vu.
Amara constata que le village était toujours concentré sur le mécène. Elle s’inquiéta. Elle pensa que la foule ne se souciait pas suffisamment du vol d’Obie. Elle décida d’insister. Elle dit au chef Ezugo que la présence d’Obie semait la discorde. Elle ajouta qu’il était une mauvaise influence pour Na et qu’il fallait l’expulser. Le chef Ezugo réfléchit.
Il détestait les ennuis. Il voulait aussi que le mécène soit heureux à son arrivée et éviter tout scandale. Il décida d’attendre encore un peu . Le quatrième jour, tôt le matin, Nana apporta un petit bol de crème aux herbes à Oina. « Cela te fera du bien aux mains », murmura-t-elle. Oina la regarda dans les yeux.
« Tu ne devrais pas continuer à m’aider », dit-il doucement. « Tu vas avoir des ennuis. » « Ça n’en vaut pas la peine. » « Pour moi, ça en vaut la peine », murmura-t-elle en retour. « Je ne sais pas pourquoi. » Ma mère dit que je suis têtue. Peut-être a-t-elle raison, mais je ne peux pas les laisser te tuer pour rien. O BA sentit une piqûre dans sa poitrine.
Il baissa les yeux . « Merci », murmura-t-il. « Si je survis, je le ferai. » « Je me souviendrai de toi pour toujours. » « Ne parle pas comme si tu allais mourir », dit-elle d’un ton sévère. « Tu ne vas nulle part. » Leur conversation à voix basse fut interrompue par la voix forte du chef Ezugo. « Tout le monde sur la place ! » cria-t-il.
« Nous avons des nouvelles ! » Les gens laissèrent tout tomber et se précipitèrent sur la place. Oena s’essuya les mains et suivit lentement. Les tambours s’arrêtèrent. On murmura : « Le chef se tenait sur une estrade. » Son expression était grave. « Nous avons reçu un message du donateur secret », annonça-t-il. La foule se tut .
« Il arrivera dans trois jours pour assister à notre festin. » Cependant, il ne se montrera pas tant que nous n’aurons pas rouvert l’enquête sur l’argent disparu et élucidé cette affaire. Il déclare : « Notre village doit juger équitablement avant qu’il ne se joigne à nous. » Sinon , il risque de ne pas venir. La foule a poussé un cri d’étonnement. Les gens se regardèrent.
Le sponsor se souciait de l’argent manquant. Il était au courant. Comment? Ils ignoraient que le sponsor se tenait parmi eux. Écoute. Le cœur d’Amara s’emballa. Elle ressentit une vague de peur glaciale. Comment le savait-il ? Elle pensa. Elle regarda Saday. Sadi évita son regard. Nous tiendrons une audience publique demain.
Le chef Azugo a déclaré. Toute personne détenant des informations doit parler. Nous ne nous couvrirons pas de honte devant notre bienfaiteur. La foule murmura. Certains acquiescèrent. Certains semblaient inquiets. Amara se sentait acculée. Elle murmura à Sedday : « Reste calme. Ne dis rien. Ne fais aucun aveu.
Je m’en occupe. » Sadi hocha la tête en tremblant. Ce soir-là, les gens se sont réunis en petits groupes et ont chuchoté à propos de l’affaire. Certains disaient qu’Obi était innocent. Certains disaient qu’Amara était rusée. D’autres ont dit que cela leur était égal du moment que le sponsor venait.
Nineka était assise près du feu, devant sa maison. Son père dormait à l’intérieur, toussant de temps en temps. Sa mère fredonnait doucement en triant les légumes. Nineka fixa les flammes. Elle se sentait fatiguée. Elle se demandait si la vérité finirait par éclater. Elle l’espérait. Oena était assise devant la cabane des ouvriers, les yeux rivés sur les étoiles.
Ses mains le faisaient souffrir. Il ferma les yeux. Il repensa à la voix de son père. Il repensa au courage de Naneka. Il repensa à la foule qui se moquait de lui. Il murmura une prière pour trouver la force. Il a entendu des pas. “Obie !” Une voix familière murmura. « C’était Kletchi. » « Kletche », murmura Obina.
« Que fais-tu ici ? Tu ne devrais pas être vu. Je suis venu te dire quelque chose », dit Kletchi à voix basse. « Demain, à l’audience, nous révélerons la vérité. J’ai des témoins, mais vous devez rester calme. Laissez- les parler. N’interrompez pas. Ne dites pas qui vous êtes. Laissez l’audience se dérouler naturellement.
Le public doit le voir, pas l’ entendre de votre bouche. » Obina acquiesça. « Je le ferai », dit-il. « Merci. » Kletchi acquiesça et disparut dans l’obscurité. Obina prit une profonde inspiration. Il ressentit du soulagement. Il ressentit aussi de l’inquiétude. Il espérait que la vérité n’apporterait pas plus de souffrance.
Il murmura : « C’est presque fini, père. » Presque. Il ferma les yeux et tenta de s’endormir. Au loin, des tambours rythmaient doucement le visage, comme un battement de cœur. Le matin arriva vite. La place du village était bondée. Hommes, femmes et enfants s’y étaient rassemblés. Le soleil était brûlant. On se protégeait les yeux du soleil.
Le chef Ezugos était assis sur une chaise haute. Des hommes âgés étaient assis à ses côtés. Des batteurs se tenaient près de l’estrade, prêts à jouer au besoin. L’accusé, Obi, se tenait à l’ écart. Ses accusateurs, menés par Amara et Sarde, se tenaient en face de lui. Neca se tenait près de sa mère, quelques pas derrière Obi. Son cœur battait la chamade.
Elle priait en silence. Le chef Esugo s’éclaircit la gorge. « Nous allons parler de l’ argent disparu du festival », dit-il d’une voix forte. « Si le voleur est parmi nous, qu’il parle maintenant. » Sinon, nous découvrirons la vérité. Il regarda autour de lui. Le silence régnait . Il fit un signe de tête à l’un des anciens qui commença à appeler les témoins.
« Premièrement, » dit le garde. « Je n’ai pas dormi pendant ma garde, » dit-il nerveusement. « Je suis resté assis devant la porte. » Je n’ai vu personne entrer, mais j’ai peut-être somnolé un instant. Un jeune garçon nommé Timmy, âgé d’une dizaine d’années, s’avança alors .
Ses vêtements étaient déchirés et il semblait effrayé. « Parle », dit l’aîné. « J’allais faire pipi derrière la hutte », dit Timmy à voix basse. « J’ai vu Sadday cacher quelque chose sous son pagne. » Je croyais que c’était de la nourriture, mais quand j’en ai demandé , elle m’a repoussée et m’a dit de partir. La foule murmura. Les gens se tournèrent vers Sadday.
Son visage pâlit. Elle regarda Amara. Amara chuchota : « Ne dis rien. » Alors Kletchi, déguisé en marchand, s’avança. Il tenait un morceau de tissu comme s’il le vendait. Il parla poliment. « Excusez-moi, dit-il. Je ne suis qu’un marchand de passage, mais je veux vous aider. » J’ai vu quelque chose il y a deux nuits.
« J’ai vu cette jeune femme », dit-il en désignant Sade, « sortir discrètement de la cabane à argent avec une enveloppe. Elle l’a cachée sous la natte d’Obie . Je l’ai observée en silence, car j’ignorais les règles du village. Mais maintenant que votre parrain s’en soucie, je dois parler. » La foule retint son souffle. Les genoux de Sade tremblaient.
Elle semblait sur le point de tomber. Le chef Asugo la foudroya du regard. « Est-ce vrai ? » demanda-t-il d’une voix tonitruante. Sade éclata en sanglots. Elle tomba à genoux. « C’était Amara », sanglota-t-elle. « Elle m’a ordonné de le faire . » Elle m’a donné la clé. Elle a dit qu’on devrait le cacher sous la natte d’Obie.
Elle a dit que tout le monde croirait qu’il l’avait volé parce qu’il est pauvre. Je suis désolée. Le visage d’Amara devint blanc. Menteuse ! cria-t-elle en pointant Sade du doigt. Tu veux me sacrifier pour te sauver ? Le chef Iso se leva. Silence ! rugit-il. La foule se tut. Il se tourna vers Amara.
Y a-t-il de l’huile de palme sur cette enveloppe ? demanda-t-il en brandissant l’argent taché d’huile. Oui, répondit Kletchi. Et Amara avait apporté à manger à Obi ce jour-là. L’huile s’est répandue dessus. Il montra le bol de bouillie d’igname, encore grasse, qu’il avait pris dans la poubelle. La couleur correspondait à la tache. La foule murmura.
Certains semblaient honteux. D’autres, furieux. Le chef Ezugo regarda Amara. Avez-vous quelque chose à dire ? demanda-t-il doucement. Le regard d’Amara balaya la foule . Elle ne pouvait nier les preuves, mais elle ne pouvait pas non plus les admettre. Elle essaya de déformer l’histoire. Oui, dit-elle. À voix haute.
Je lui ai donné la clé, mais pas pour qu’elle vole. Je pensais qu’elle compterait l’argent. Elle s’en est servie pour piéger Obi parce que Na le lui avait ordonné. Na voulait qu’Obi paraisse pauvre pour pouvoir se faire passer pour une personne bienveillante. Elle a tout manigancé. Ce sont toutes les deux des menteuses. La foule se tourna vers Nka.
Des murmures s’élevèrent. Certains semblaient choqués. Mama Ugo attrapa le bras de Naneka. « Ne parle pas », murmura-t-elle. « Qu’ils se jettent sur leurs propres épées. » Le chef Izzy Yugo regarda Nka. « As-tu une défense ? » demanda-t-il d’un ton sévère. Nica s’avança. Son cœur battait la chamade .
Sa voix tremblait, mais elle parla clairement. « Je n’ai dit à personne de voler. Je n’ai tendu aucun piège. J’ai seulement défendu un homme que je croyais innocent. Je ne savais pas qui avait caché l’argent. Je ne comprends toujours pas pourquoi c’est arrivé, mais je sais que j’ai dit la vérité. Si vous choisissez de croire aux mensonges, c’est votre choix.
Je ne me battrai pas contre le mal. » Amara siffla. Elle sentit son plan s’effondrer. Elle sentait le regard du village peser sur elle. Elle eut honte. La première fois. Elle voulut s’enfuir, mais la fierté la retint. Elle serra les poings. Elle regarda le chef. « Vous ne pouvez pas les croire ! » cria-t-elle.
« Vous ne pouvez pas écouter une étrangère et une fille qui manque de respect à ses aînés. Je suis votre fille. Je suis de votre sang. » Le visage du chef Ezio s’adoucit un instant, puis se durcit. « Le sang ne purifie pas les mensonges », dit-il calmement. « Si ce qu’ils disent est vrai, vous avez déshonoré ce village. Vous m’avez déshonoré.
Et si vous continuez à crier, vous vous déshonorerez davantage. » Les yeux d’Amara se remplirent de larmes, mais c’étaient des larmes de colère. Elle se mordit la lèvre. Elle garda le silence. Le chef se tourna vers la foule. « Il semblerait qu’Obie n’ait pas volé », annonça-t-il à haute voix. « L’ argent a été placé sous sa natte par Sadday sur les instructions d’un autre.
L’argent sera rendu. Obi est tiré d’ affaire. » La foule applaudit. Certains crièrent : « Nous sommes désolés, Obi ! » D’autres semblaient gênés. Aa resta immobile. Il sentit le soulagement l’envahir comme une pluie battante. Lui aussi Il ressentit de la tristesse. On l’avait traité de voleur, humilié et puni.
On s’était moqué de lui. À présent, on tentait d’effacer sa culpabilité. Il regarda Anka. Elle esquissa un sourire, mais ses yeux étaient humides. Il lui fit un signe de tête. « Merci », semblaient dire ses yeux. Elle lui rendit son signe. « De rien », semblaient dire les siens. Le chef Ezugo poursuivit.
Quant aux autres, dit-il en regardant Amara et Sarde, nous déciderons de votre punition plus tard. Rentrez chez vous. Préparez-vous pour l’arrivée du sponsor. Ne laissons pas cette honte gâcher notre festival. La foule commença à s’agiter. Certains murmurèrent des excuses à Oena. D’autres évitèrent son regard. Sardai fut emmenée en pleurant.
Amara resta seule. Elle ressentait de la colère, de l’ humiliation et de la peur. Elle vit Naneka s’éloigner calmement avec sa mère. Elle vit Obie, la tête haute, malgré ses vêtements sales. Elle serra les dents. Elle murmura : « Ce n’est pas fini. » Nineka se sentait fatiguée, mais apaisée. Elle avait dit la vérité.
Elle ignorait ce qui allait se passer ensuite, mais elle savait qu’elle ne regretterait pas de l’avoir défendu. Elle tenait la main de sa mère. Maman Yugo le serra. « Tu es courageux », murmura-t-elle. « Je suis fière de toi », répondit Na avec un faible sourire. Ils rentrèrent à la maison pour prendre des nouvelles du père de Na. Oena retourna à la hutte pour reposer ses muscles endoloris.
Il s’allongea et ferma les yeux. Il sentit le petit bandage de tissu de Nine sur ses mains. Il ressentit ses paroles dans son cœur. Il murmura : « Merci. » Même si elle n’était pas là, il pensait à la colère d’Amara. Il se demandait ce qu’elle ferait . Il se souvint des paroles de son père : « N’épouse pas une femme qui aime ton nom.
» Épouse une femme qui saura aimer ta faim. Il esquissa un sourire. Il pensait l’avoir déjà rencontrée. Alors qu’il s’endormait, il entendit au loin des tambours de festival. Ils s’entraînaient à nouveau. Le rythme était différent maintenant. C’était plus rapide, plus prometteur, disait-il. Quelque chose se prépare. Se préparer .
Il s’endormit avec ce son dans les oreilles. Les préparatifs du festival se poursuivaient, mais une ombre planait désormais sur le village. L’audience avait révélé des vérités et des mensonges. Les gens chuchotaient plus prudemment. Certains ont eu honte d’avoir ri d’Obi. Ils l’ ont approché timidement et lui ont proposé leur aide.
D’autres le regardaient encore avec suspicion. Ils se demandaient s’il cachait un secret. Ils se demandaient comment le sponsor était au courant de la disparition de l’argent. Ils ne savaient pas. Le sponsor était au milieu d’eux et observait. Amara resta à l’intérieur de la maison de son père. Elle évitait les gens.
Elle n’a assisté ni à l’ entraînement ni aidé à la décoration. Elle était assise dans sa chambre, boudeuse. Elle se sentait humiliée. Elle avait été démasquée comme menteuse. Elle avait perdu la face. Elle détestait Obi. Elle détestait Nineka. Elle a accusé Sardi. Elle réfléchissait à des moyens de restaurer sa fierté. Elle rendit visite à son père en secret un soir.
« Père », murmura-t-elle d’une voix douce mais ferme. Nous devons chasser Obi de ce village. Il cause des problèmes. Il m’a fait passer pour un idiot. Il va faire en sorte que le sponsor nous méprise. Le chef Ezugo fronça les sourcils. Tu t’es ridiculisé . Il a craqué. Tu as menti. Maintenant, vous voulez le blâmer. Amara fit la moue.
Mais papa, insista-t-elle. Et s’il était dangereux ? Et s’il était finalement un voleur ? Et s’il met le sponsor en colère ? Nous devrions le faire partir discrètement ce soir. Alors tout redeviendra paisible. Le chef Ezugo soupira. Il aimait sa fille, mais il aimait aussi son village. Il ne voulait pas d’ennuis.
Il ne voulait pas que le sponsor pense que le village était plongé dans le chaos. Il repensa au festival. Il pensa à sa réputation. Il songea à l’argent qu’il pourrait recevoir. Il se frotta le front. Laissez-moi réfléchir, dit-il. Entre-temps, Nineka a dû faire face à de nouveaux problèmes. Après l’audience, certaines personnes la respectaient davantage. Ils ont dit qu’elle était courageuse.
Ils ont dit qu’elle disait la vérité alors que les autres mentaient. Mais d’autres se sont retournés contre elle. Ils disaient qu’elle était têtue. Ils ont dit qu’elle avait manqué de respect au chef. Ils disaient qu’elle avait une bouche qui porterait malheur à sa famille. Des femmes chuchotaient dans son dos tandis qu’elle marchait vers le ruisseau.
Ils la pointèrent du doigt et secouèrent la tête. Les hommes plaisantaient en disant qu’elle pensait pouvoir changer le village. Même les enfants répétaient les paroles de leurs parents . Neca les a tous entendus. Elle se sentait fatiguée. Elle se sentait seule. Elle ressentait aussi autre chose. Elle ressentait un lien de plus en plus fort avec Obi.
Quand elle le regardait maintenant, elle voyait à la fois de la force et de la vulnérabilité. Elle vit un homme qui souffrait et ne se plaignait pas. Elle vit un homme qui acceptait l’humiliation avec grâce. Elle voulait le protéger encore davantage. Elle voulait connaître son histoire. Elle voulait savoir pourquoi il parlait parfois avec sagesse et parfois avec nervosité.
Un après-midi, elle l’a interpellé près du ruisseau. Elle lavait du manioc. Il est passé en portant un seau. « Obie », dit-elle fermement. Il s’arrêta. Il la regarda avec prudence. Oui. « Je t’ai posé une question l’autre jour », dit-elle. Vous n’y avez pas répondu. Qui es-tu? Il a déplacé son poids.
Il regarda l’ eau. Il la regarda. Je te l’ai dit. Je suis un homme qui cherche à savoir qui serait à mes côtés quand je n’aurais plus rien. Il dit doucement. Elle fronça les sourcils. « Ce n’est pas une réponse », a-t-elle déclaré. C’est une énigme. Pourquoi te caches-tu ? Si vous êtes pauvre, dites-le. Si vous êtes riche, dites-le.

Si vous fuyez quelque chose, dites-le. Je ne peux pas faire confiance à quelqu’un qui se cache derrière des énigmes. Il soupira. Il voulait tout lui raconter. Il voulait lui dire qu’il s’appelait Obina Okafor, et non Obi. Il voulait lui dire qu’il possédait des fermes et des hôtels.
Il voulait lui dire qu’il était son parrain, mais il avait peur. Il ne voulait pas gâcher l’examen. Il ne voulait pas qu’elle se sente utilisée. Il voulait qu’elle l’ aime pour ce qu’il était, et non pour son argent. Mais il respectait aussi son honnêteté. Il ne pouvait pas mentir. Il répondit donc en disant un peu de vérité.
« Je me cache parce que je ne veux pas que les gens me traitent différemment à cause de mon nom », dit-il doucement. « Je veux savoir qui voit mon cœur avant mon argent. » Elle le fixa du regard. Un instant, elle sembla comprendre. Son expression s’adoucit, puis elle secoua la tête. « Tu tournes encore autour du pot », dit-elle. « Tu veux tester les gens, mais les gens ne sont pas des jeux. Ils ont des sentiments.
Ils ont une vie. Tu joues avec eux. Moi, je ne joue pas », murmura-t-il. « C’est grave. Alors sois sérieux et dis la vérité », dit-elle. « Sinon, tu perdras tous ceux qui tiennent à toi. » Elle se retourna et s’éloigna, son bol de manioc à la main. Oena la regarda partir. Il sentit sa gorge se serrer.
Il savait qu’elle avait raison. Il savait que son silence la blessait. Il se sentait tiraillé entre l’ épreuve que lui imposait son père et ses propres sentiments. Ce soir-là, il se rendit à la lisière du village et appela de nouveau Kletchi. Il avait besoin de conseils. Il se dirigea vers un endroit tranquille, derrière un grand arbre.
Il sortit son téléphone et composa un numéro. « Kletchi », murmura-t-il. « Oui, monsieur. » La voix de Kletchi parvint doucement. « Je crois que je perds Nka », dit Oina, la voix légèrement brisée. « Elle m’a demandé qui j’étais. Je n’ai pas pu lui répondre. Elle a dit : “Je tourne autour du pot.” » Elle a raison. Mais que puis-je faire si je lui dis que le test est terminé ? Kletchi resta silencieux un instant.
« Monsieur, dit-il doucement, le but de ce test est de trouver quelqu’un qui vous aime, et non de blesser celui ou celle que vous aimez. » Tu dois choisir ce qui compte le plus : les paroles de ton père ou ton propre cœur. Parfois, prendre la bonne décision n’est pas facile. Je sais, murmura Oena. Que ferait mon père ? « Je ne suis pas sûr », répondit Kichi. Il accordait une grande importance à la vérité.
Il attachait également une grande importance à la loyauté. Il vous a demandé de mettre l’amour à l’épreuve, mais il vous a aussi dit de dire la vérité au moment opportun . Le moment est peut-être proche. Oena hocha lentement la tête, même si Kichi ne pouvait pas le voir. Peut-être, dit-il. Je vais y réfléchir. Ils se sont souhaité bonne nuit.
Rangez votre téléphone. Il appuya sa tête contre l’arbre. Il ferma les yeux. Il sentit l’écorce derrière lui. Il sentit l’ air frais de la nuit. Il entendit un bruissement . Il ouvrit les yeux. Il aperçut une ombre bouger derrière les buissons. Il pensait que c’était un petit animal, mais il se sentait mal à l’aise.
Il décida de retourner à la cabane. Ce qu’il ignorait, c’est que Sardai s’était de nouveau caché. Elle avait entendu ses paroles. Elle a couru jusqu’à la maison d’Amara . « Amara », murmura Sadi avec urgence. « Il a juste dit quelque chose. Il a un téléphone. Il a quelqu’un qui s’appelle Kelichi. Il a dit qu’il perdait le neca.
Il l’a appelée par son nom. » Amara se redressa, les yeux illuminés. « Qu’a-t-il dit ? » a-t-elle exigé. Il a dit que son père lui avait demandé de mettre l’amour à l’épreuve. Said a rapporté, essoufflé. Il a dit qu’il devait se décider. Il a parlé de son nom. Il a déclaré qu’il ne voulait pas que les gens le traitent différemment à cause de son nom.
Il a dit que le moment était peut-être presque venu de le dire. Le cerveau d’Amara fonctionnait rapidement. Il est assurément riche. Elle pensa. Il a dit que son père lui avait demandé de mettre l’amour à l’épreuve. Cela signifie qu’il est le sponsor. Il pourrait bientôt se révéler. et il aime Anka.
Je ne peux pas laisser cela se produire. Elle regarda Sardai. « Nous devons agir vite », a-t-elle déclaré. Nous devons convaincre mon père de le mettre à la porte avant qu’il ne puisse tout révéler. S’il révèle la vérité, tout le monde encensera Nineka et me haïra à jamais.
Nous allons maintenant aller voir mon père . Ils se rendirent dans la chambre du chef Ezugo. Amara pleura et lui dit qu’Obi tramait quelque chose. Elle a dit qu’il avait un téléphone, qu’il avait des secrets et qu’il semait la discorde. Elle a déclaré que le sponsor serait furieux s’il voyait un tel chaos. Elle a dit que le festival serait gâché.
Elle le supplia d’emmener Obi discrètement. Le chef Ezugo, fatigué et soucieux de sa réputation. Il ne voulait pas de nouveaux scandales. Il ne voulait pas risquer de s’attirer les foudres des sponsors. Il a décidé d’accepter. Il ordonna à deux gardes d’y aller la nuit, de réveiller Obi et de l’emmener discrètement hors du village. Il ne voulait pas faire de scène.
Il ne voulait pas le battre. Il voulait simplement qu’il parte. Ce soir-là, alors qu’Oena se reposait enfin après une longue journée de travail, il sentit des mains le secouer. Il ouvrit les yeux. Deux gardes se tenaient au-dessus de lui. « Levez-vous », murmura un garde. Nous vous emmenons.
Pourquoi? Obina demanda en se redressant lentement. « Pas de questions », a répondu l’autre garde. Venez simplement, Oina se leva et les suivit en silence. Il ne voulait pas se battre. Il ne voulait pas faire plus de bruit. Il les suivit en direction de la limite du village. La nuit était sombre. Les grillons ont chanté.
Les gardes tenaient de petites lanternes. Oena ne portait rien. Il éprouvait un mélange de peur et de tristesse. Il pensa : « Ça y est. L’épreuve est terminée. J’ai échoué. Je partirai sans savoir si elle pouvait m’aimer. » Alors qu’ils descendaient le chemin poussiéreux, quelqu’un leur barra soudain la route. C’était Nineka. Elle était essoufflée.
Ses cheveux étaient en désordre. Elle avait un pagne serré autour de la taille. Elle tenait un bâton à la main. Ses yeux brillaient de colère et de détermination. « Où l’ emmenez-vous ? » « demanda-t-elle en respirant difficilement. » « Bouge, fille », dit un garde d’un ton brusque. « Cela ne vous concerne pas.
» « Cela m’inquiète », dit Neca en plantant fermement ses pieds. « Si vous voulez le jeter dehors comme un criminel, vous devrez d’abord passer par moi. » Les gardes se regardèrent. Ils ne s’y attendaient pas. Ils ne savaient pas s’il fallait la repousser ou reculer. Ils hésitèrent. Le cœur d’Obina battait la chamade.
Il regarda Naneka. Son visage était féroce. Il ressentit une vague d’émotion. Il éprouvait de l’amour. Il éprouvait de la culpabilité. Il éprouvait une sorte de crainte révérencieuse. Neca, murmura-t-il . Veuillez rentrer chez vous. Ne vous mettez pas en danger. Non, répondit-elle fermement. Vous ne partirez pas comme ça.
Pas quand on n’a rien fait de mal. Pas tant que je suis ici. Elle leva son bâton. Elle tremblait légèrement, mais elle tenait bon. Sa voix était assurée. Maman Ugo apparut derrière elle, haletante. Elle courait. Elle a saisi le bras d’Anka. “Que fais-tu?” Elle murmura de la peur dans sa voix. “Rentrer à la maison.
” « Non », répéta Nineka plus fort. « C’est injuste. Il est puni une fois de plus sans raison. Je ne le permettrai pas. » D’autres villageois commencèrent à apparaître. Ils ont entendu le bruit. Ils ont vu la scène. Certains chuchotaient, d’autres criaient, d’autres encore tenaient des lanternes. Le chef Ezugo arriva, le visage fermé.
“Qu’est-ce que c’est?” a-t-il exigé. Nineka se tourna vers lui. « Chef, vous ne pouvez pas le jeter dehors comme un voleur », dit-elle hardiment. «Vous l’avez déjà puni injustement. Maintenant, vous voulez en faire plus sans raison.» « Sommes-nous des animaux ? » Le chef Ezugo la foudroya du regard. « Tu parles trop », dit-il. « Rentrez chez vous.
Cela ne vous regarde pas. Cela nous regarde tous », a-t-elle répondu. « Si vous pouvez le mettre à la porte aujourd’hui, vous pouvez mettre n’importe qui à la porte demain. » Et je ne vous laisserai pas faire cela en silence. Le chef regarda autour de lui. Les gens regardaient. Il ne voulait pas provoquer de bagarre.
Il ne voulait pas avoir de sang sur les mains avant l’arrivée du sponsor . Il soupira profondément. Très bien, dit-il. Ramenez-le. Mais si quoi que ce soit tourne mal demain, je t’en tiendrai responsable, Naker. Nineka se tenait droite. Alors, c’est de ma faute, dit-elle. Je n’ai pas peur des reproches. J’ai peur de l’injustice.
Les gardes semblaient perplexes. Ils firent demi-tour et ramenèrent Obi vers la cabane. Naneka suivit. Maman Ugo suivit en secouant la tête. Oena sentit des larmes lui monter aux yeux. Personne ne s’était jamais battu pour lui comme ça. Il murmura : « Merci. » Mais Naneka n’a pas répondu. «Elle était trop en colère pour parler.
» Ce soir-là, Oena s’assit de nouveau devant sa hutte. Il leva les yeux vers les étoiles. Il repensa à Naneka, debout devant les gardes. Il repensa à son absence d’ hésitation. Il repensa aux battements de son cœur lorsqu’elle avait crié. Il ressentait de l’ amour au plus profond de sa poitrine, mais aussi de la culpabilité. Il mentait encore.
Il pensa : « Demain, je devrai peut-être lui dire. Le moment sera peut-être venu. » Il ferma les yeux. Il dormait d’un sommeil léger, rêvant de champs d’ignames et d’une fille avec un bâton. Le soleil s’est levé la veille de l’ arrivée du sponsor. Le village vibrait d’un étrange mélange d’excitation et de tension.
La place était décorée de nouvelles feuilles de palmier et de tissus colorés. Les femmes préparaient de grandes marmites de potage et de soupe à l’igname. Des hommes ont disposé les chaises et les tables. Les enfants répètent des danses. Tout le monde attendait l’ arrivée en grande pompe du sponsor.
Ils imaginaient des voitures, des chevaux ou un groupe d’hommes riches en vêtements brillants. Ils n’imaginaient pas que le sponsor se promenait parmi eux, chaussé de pantoufles poussiéreuses et portant un panier d’ignames. Au milieu de la matinée, tout le village s’est rassemblé sur la place. Le chef Isugo portait son plus beau pagne et des perles de corail.
Il se tenait droit sur l’estrade . Batterie jouée lentement. L’air était chaud. Les gens s’éventaient avec des éventails en osier. Un silence s’abattit sur la foule. Le chef leva la main. « Nous accueillons notre invité spécial, le mécène secret qui bénit notre village depuis des années », annonça-t-il d’une voix tonitruante. Il se révélera aujourd’hui et se joindra à nous pour célébrer l’événement.
Montrons-lui notre gratitude et notre respect. Il fit un signe de tête aux batteurs. Ils entamèrent un rythme joyeux et bruyant . Tous les regards se tournèrent vers la route menant au village. Ils attendirent. Le temps a passé. Il ne s’est rien passé. Au bout de quelques minutes, des chuchotements ont commencé.
« Il est peut-être en retard », a dit quelqu’un. « Peut-être que sa voiture est tombée en panne », a suggéré un autre. Peut-être vient-il de l’autre côté. Un troisième murmura. Les batteurs ont continué à jouer. La sueur coulait sur les visages. Les enfants s’agitaient. Dix minutes se sont écoulées. Toujours rien. Le chef Ezugo s’agitait. Son sourire s’estompa.
Il regarda ses aînés. Ils haussèrent les épaules. Il essaya de rester calme. Il ne voulait pas montrer sa peur. Il a claqué des mains pour signaler aux batteurs de s’arrêter. Les tambours se turent . La place était calme. Tout le monde avait l’air inquiet. Soudain, un messager fit irruption sur la place, haletant.
Il tenait un papier plié. Il monta sur l’ estrade et remit le document au chef Asugo. Le chef déplia le document et lut en silence. Son visage passa de la curiosité à la confusion. Il s’éclaircit la gorge. Le sponsor a envoyé une lettre. Il a annoncé. La foule se pencha en avant. Il dit qu’il reportera son apparition publique jusqu’à ce que nous ayons fait une dernière chose.
Il affirme que nous devons réexaminer une question de vérité. Il affirme qu’il y a encore des injustices dans ce village et qu’il ne fêtera pas l’événement avec nous tant que la situation ne sera pas corrigée. Il affirme que nous devons réexaminer la question de l’ argent disparu. La voix du chef tremblait légèrement.
Il dit que si nous ne le faisons pas, il risque de ne pas venir du tout. Une vague de surprise parcourut la foule. Les gens chuchotaient fort. Que veut-il dire ? Un homme a demandé. Nous avons déjà jugé. une femme a dit. Il ne doit pas tout savoir. Un autre murmura. Le cœur d’Amara se serra. Elle a paniqué. Pourquoi ne laisse-t-il pas cela en paix ? Elle pensa.
Pourquoi est- il obsédé par Obi ? Le chef Ezugo regarda la foule. Nous n’avons pas le choix, a-t-il déclaré. Nous rouvrirons le dossier cet après-midi. Nous entendrons d’autres témoins. Nous découvrirons la vérité. Nous enverrons ensuite un message au sponsor pour l’informer que nous avons exécuté ses instructions. Il a démissionné.
Des murmures s’élevèrent dans la foule . Beaucoup regardaient Obi, certains Amara, d’autres Neca. L’audience de l’après-midi a débuté avec les mêmes personnes, mais dans une atmosphère plus tendue. Le soleil était haut dans le ciel. Les gens se protégeaient le visage du soleil avec des rappeurs. Les anciens étaient assis sur des tabourets.
Les enfants étaient assis par terre. Une énergie nouvelle emplissait l’air. Le sponsor l’avait exigé . Ils ne pouvaient pas refuser. Ils avaient l’impression d’être sur scène. Tout d’abord, le chef Ezugo a de nouveau appelé la garde. Le garde a répété son histoire. Il a dit qu’il n’avait vu personne, mais il aurait pu s’assoupir, murmuraient les gens.
Ensuite, Timmyi a répété son histoire à propos de Sardai. Il paraissait plus courageux maintenant. Il était fier que le sponsor se soucie de ses paroles. Puis Kletchi, toujours déguisé, reprit la parole. Il a répété avoir vu Sai cacher l’argent. Il montra à nouveau l’enveloppe graisseuse. La foule acquiesça.
Ensuite, une jeune femme nommée Adah, qui vendait de l’huile de palme au marché, s’avança. Elle parlait fort. J’ai vu S devant la cabane ce soir-là. Elle a dit qu’elle était avec Amara. Ils chuchotaient. Je ne savais pas ce qu’ils faisaient, mais maintenant je le vois. La foule bourdonnait. D’autres personnes se sont manifestées.
Un homme a déclaré avoir vu Sardai s’éloigner rapidement de la hutte. Un autre a déclaré avoir entendu Amara dire à Sad de se taire. Lentement, un motif se forma. Il était clair qu’Amara avait planifié le vol. Le chef Ezugo regarda sa fille. Amara, avez-vous autre chose à dire ? demanda-t-il doucement. Sa voix avait perdu sa colère.
Il avait l’air fatigué. Amara serra les poings. Elle savait qu’elle ne pouvait plus le nier . Elle regarda son père. Elle regarda la foule. Certains regards étaient compatissants. D’autres avaient froid. Elle déglutit difficilement. « Père… » commença-t-elle, la voix tremblante.
Je n’avais pas l’intention de nuire au festival. Je voulais seulement… Sa voix s’est éteinte. Elle n’a pas trouvé de bonne raison. Elle a éclaté en sanglots. « Je suis désolée », sanglota-t-elle. J’ai commis une erreur. S’il te plaît, pardonne-moi. Le chef Asugo ferma les yeux. Il prit une profonde inspiration. Il se tourna vers la foule.
Amara a reconnu sa faute. Il a déclaré qu’elle serait punie conformément à nos lois après le festival. Pour l’instant, concentrons-nous sur l’ avenir. Obi est innocenté de toutes les accusations. Nous n’en reparlerons plus. La foule a applaudi discrètement, surtout par soulagement. Ils ignoraient quelle serait la punition d’Amara, mais ils étaient soulagés que l’affaire soit close.
Certaines personnes ont pris Obi dans leurs bras. D’autres lui ont tapoté l’ épaule. Il esquissa un faible sourire. Il éprouvait du soulagement et de la tristesse. Cela faisait longtemps. Il se tourna vers Neca. Elle sourit doucement. Il lui sourit en retour. Amara essuya ses larmes.
Elle lança un regard noir à Ana à travers ses cils humides. Elle l’a blâmée . Elle a blâmé Obi. Elle blâmait tout le monde sauf elle-même. Elle fit le vœu silencieux de ne jamais oublier cette honte. L’audience est terminée. Les gens reprirent leurs préparatifs. Ils ont nettoyé la place, préparé d’autres repas et disposé les chaises.
Ils ont chanté des chants de bienvenue pour le sponsor. Ils ont répété des danses. Ils essayèrent d’oublier la tension, mais elle persistait. Ce soir-là, au coucher du soleil, OA s’approcha d’ Anka près de la grange aux ignames. Il sentait qu’il devait lui parler. Il estimait lui devoir une explication.
Il marchait lentement, le cœur battant la chamade. « Neca », l’appela-t-il doucement. Elle se retourna. Elle paraissait fatiguée mais calme. « Oui », répondit-elle. « Je tiens à te remercier encore », dit-il. « D’avoir pris ma défense, d’avoir parlé quand personne d’autre ne le faisait . » « Tu as été courageux », dit-elle en haussant les épaules.
« C’était la bonne chose à faire », ajouta-t-elle. « J’ai fait ce que tout le monde aurait dû faire. » Mais vous me devez une réponse. — Qui êtes-vous ? demanda-t-il en déglutissant. — Vous le saurez bientôt, murmura-t-il. Je vous le promets. Je ne peux pas tout vous dire maintenant, mais bientôt.
« Fais-moi confiance encore un peu » , soupira-t-elle. « La confiance, ce n’est pas rien », dit-elle. « On ne peut pas l’ étirer indéfiniment comme une corde. Elle casse quand on tire trop fort. » « Je comprends », dit-il. « Je ne la tirerai pas trop longtemps. Demain, tout changera. » « Demain », répéta-t-elle. « Oui », dit-il. « Le parrain se révélera.
Quand ce sera le cas , tu me connaîtras. » Elle le fixa . Elle scruta son visage. Elle y vit de l’ honnêteté. Elle y vit aussi de l’inquiétude. Elle hocha lentement la tête. « D’accord », dit-elle. « J’attendrai jusqu’à demain, mais si tu me mens encore, je ne te le pardonnerai pas. » « Je comprends », dit-il. « Merci.

» Il eut envie de la serrer dans ses bras, mais il ne le fit pas. Il s’éloigna. Il se sentait à la fois plus léger et plus lourd , murmura-t-il . Encore une nuit, et plus besoin de se cacher. Cette nuit-là, le village se prépara à l’arrivée du parrain. Les hommes construisirent un dais. Les femmes préparèrent de la bouillie d’igname et pilèrent du fufu.
Les jeunes hommes répétèrent leurs percussions. Les filles s’entraînèrent à chanter et à danser. L’air était chargé d’ impatience. On parlait des voitures qui arriveraient. On imaginait à quoi ressemblerait le parrain. On spéculait sur la personne qu’il épouserait. Personne ne savait qu’il avait déjà fait son choix .
Oena restait dans sa hutte, perdu dans ses pensées. Il repensait à la voix de son père . Il pensait à son argent et à ses entreprises. Il pensait aux ouvriers qui l’attendaient à Lagos. Il pensait à la beauté simple du village . Il pensait aux yeux de Naneka. Il se demandait si elle lui pardonnerait après la révélation. Il priait pour qu’elle le fasse.
Le lendemain matin, il se leva tôt. Il se lava rapidement et enfila ses vieux vêtements habituels. Il ne voulait pas encore choquer les gens . Il noua un petit pagne autour de sa taille et mit sa casquette. Il se rendit sur la place. La foule était déjà rassemblée. Les tambours étaient prêts. Le chef Ezugo portait sa tenue la plus solennelle et des perles de corail.
Les femmes âgées portaient leurs plus beaux pagnes. Les enfants étaient vêtus de vêtements neufs. Le village était resplendissant. Le chef Ezugo remonta sur l’estrade. Il leva les mains. « Aujourd’hui, nous accueillons enfin notre parrain », annonça-t-il. « Il sera parmi nous. » Observons la route. « Accueillons-le avec joie ! » Les tambours se mirent à résonner .
La foule se tourna vers la route. Les minutes s’écoulèrent. Aucune voiture, aucun cheval. La route restait déserte. Les gens se déplaçaient. Certains soupiraient. D’autres souriaient nerveusement. Ils attendaient. Les tambours jouèrent plus fort. Le chef Ezugo essuya la sueur de son front. Il avait l’air inquiet. Soudain, Oena s’avança.
Il marcha vers le centre de la place. Les tambours ralentirent. Les gens se retournèrent. Ils chuchotèrent. « Que fait-il ? » murmurèrent-ils. Les yeux de Neca s’écarquillèrent. Elle serra le bras de sa mère. Maman Ugo retint son souffle. Oena continua d’ avancer jusqu’à se tenir juste devant l’ estrade du chef Asugo. Il ôta sa vieille casquette.
Il passa la main dans ses cheveux. Il regarda la foule. Il regarda Naneka. Il prit une profonde inspiration. « Je remercie le village de m’avoir accueilli comme Obi le fermier », dit-il d’une voix forte. Sa voix porta sur toute la place. Les gens furent stupéfaits . Ils ne l’avaient jamais entendu parler avec autant d’ assurance, poursuivit-il.
Mon nom complet est Obina Okafur. La foule se tut . Quelques bouches s’ouvrirent. D’autres écarquillèrent les yeux. On murmurait son nom . Obina Okafur. Le milliardaire. Quelqu’un murmura : « Impossible ! » Un autre poursuivit : « Je suis le fils du chef Okafur, celui qui a financé ce festival pendant des années.
Et à partir de cette année, je suis le sponsor que vous attendiez. » Un choc parcourut la foule. Des gens se levèrent . Certains se couvrirent la bouche. D’autres tombèrent à genoux. Le chef Asugo le fixa, muet de stupeur. « Je suis venu ici comme un pauvre paysan pour voir qui me traiterait bien quand je n’avais rien », dit Obina. « Je voulais savoir si l’amour existe encore sans argent.
» Je voulais voir qui avait un bon cœur. Beaucoup d’entre vous ont été gentils, certains ont été cruels, certains se sont moqués de moi, certains m’ont aidé. Je suis reconnaissant à chacun d’entre vous, car vous m’avez montré votre vraie nature. Il regarda Amara. Elle baissa les yeux, le visage rouge de honte. Il regarda le chef Ezugo.
Le chef détourna le regard, embarrassé. Il regarda ceux qui s’étaient moqués de lui. Ils remuaient les pieds. Il regarda les pauvres enfants. Ils le fixaient, les yeux écarquillés. Il regarda Anka. Elle le regarda en retour , les yeux humides de larmes et de surprise.
« J’ai trouvé la femme que mon père m’avait dit de chercher », dit Oina, sa voix plus douce maintenant. « Elle a défendu la vérité quand tout le monde riait. Elle ne connaissait ni mon nom ni ma fortune. Elle ne connaissait que la justice. Elle m’a défendu alors qu’elle n’avait rien à y gagner et tout à y perdre. Elle m’a appris à manier la houe. Elle m’a montré la vraie force.
Son nom est Naneka. » Les regards se tournèrent vers Naneka. Elle sentit ses jambes flancher. Elle sentit son visage brûler. Elle sentit tous les regards sur elle. Elle serra la main de sa mère . Elle ne savait pas si elle devait fuir ou rester. Elle sentait Heureuse et en colère. Elle ressentait l’amour et la trahison.
Des larmes coulaient sur ses joues. « Je voulais trouver l’amour sans argent », poursuivit Obina. « Et je l’ai trouvé. Mais je crains de lui avoir brisé le cœur avant même de pouvoir le lui demander. » Il regarda Neca droit dans les yeux. « Neca, je suis désolé. J’ai menti sur qui je suis. Je ne t’ai pas dit la vérité.
Je voulais tester les gens. Je vois maintenant que je t’ai blessée. Je comprends si tu ne peux pas me pardonner, mais sache que je te respecte. Je t’admire . Je t’aime. » Un murmure parcourut la foule. Les gens regardaient Nka. Certains souriaient. D’autres fronçaient les sourcils. Le visage d’Amara se tordit de jalousie et d’ incrédulité. Le chef Esugo semblait stupéfait.
Mama Ugo se couvrit la bouche. Des larmes coulaient sur son visage. Elle murmura : « Merci, mon Dieu. » La place resta silencieuse un instant. Oena se tenait droite, attendant. Neca le regarda, l’esprit tourmenté. Elle avait l’impression que le monde s’était effondré .
Elle voulait parler, mais les mots restaient coincés dans sa gorge. La gorge serrée. Elle aimait le pauvre paysan qui peinait avec sa houe. Et maintenant, on lui demandait d’aimer le milliardaire qui se cachait derrière la crasse. Les larmes lui montèrent aux yeux. Elle détourna le regard. Le visage d’Oena s’assombrit légèrement. Il comprit.
Il se tourna vers la foule. « Je ne m’attends pas à ce que tout le monde me pardonne », dit-il. « Je comprends votre colère, mais je vous promets ceci à partir de maintenant : je serai honnête. Je soutiendrai ce village ouvertement. Nous construirons de nouvelles fermes et des écoles.
Nous soignerons les malades sans rien leur demander en échange de leurs terres. Nous écouterons les pauvres. Nous nous respecterons les uns les autres. Et si vous le souhaitez encore, je serai votre mécène. Pas seulement pour cette fête, mais pour de nombreuses années. » Les gens commencèrent à applaudir lentement. Les applaudissements s’amplifièrent.
Certains crièrent : « Merci ! » D’autres : « Que Dieu vous bénisse ! » Le tambour se remit à jouer un rythme joyeux. On dansait, les enfants riaient, la tension se dissipa, mais au milieu de cette joie, Nca restait immobile, déchirée entre l’amour et la douleur. La fête explosa en liesse. Les gens applaudissaient… On dansait et on chantait.
Les tambours résonnaient avec une énergie renouvelée. Les femmes ondulaient, poussant des cris de joie aigus. Les hommes levaient les mains et criaient. Les enfants sautaient de joie. Le village tremblait d’ allégresse. Ils avaient désiré un mécène. Ils avaient espéré la richesse. Ils avaient maintenant les deux.
Ils avaient aussi une histoire à raconter aux générations futures. Le beau mécène était venu déguisé en pauvre paysan. C’était comme une histoire sortie d’un livre, une histoire qu’on raconterait au coin du feu pendant des années. Les gens se souriaient avec une chaleur nouvelle. Au milieu de cette joie, Amara avait l’impression de se noyer.
Elle se tenait à l’écart, les poings serrés . Des larmes coulaient sur ses joues. Son cœur battait la chamade, empli de colère et d’humiliation. Le garçon qu’elle avait raillé et qu’elle avait voulu ruiner était devenu milliardaire. La fille qu’elle avait insultée et traitée de sotte était encensée. Ceux qui autrefois s’inclinaient devant Amara la regardaient maintenant avec pitié ou mépris.
Elle se sentait insignifiante. Elle se sentait vulnérable. Elle voulait fuir, mais ses pieds… Lourdement. Said s’approcha d’elle, les yeux baissés. « Amara », murmura-t-elle. « Que faisons-nous ? » Amara la foudroya du regard. « Rien », siffla-t-elle. « Nous ne faisons rien. Nous attendons. Nous sourions. Nous faisons semblant d’être heureux.
Mais ce n’est pas fini. Ils verront. Il m’a humiliée aujourd’hui. Je n’oublierai pas. » Elle força un sourire. Elle s’avança pour féliciter Oena. Les gens la regardaient attentivement. Elle l’enlaça légèrement et lui murmura à l’oreille : « Félicitations, monsieur. Vous nous avez tous dupés. » Sa voix était douce mais tranchante.
Il la regarda calmement et hocha la tête. Elle se retourna et s’éloigna, son sourire s’effaçant dès qu’elle fut hors de sa vue. Le chef Ezie était soulagé et embarrassé à la fois. Il avait mal traité Obina. Pourtant, Abina avait promis d’aider le village. Il s’approcha d’Oina les bras ouverts. « Mon fils », dit-il d’une voix forte, « tu as accompli une grande chose.
» Vous nous avez enseigné l’ humilité. Nous sommes honorés de vous accueillir. Veuillez excuser ma dureté précédente. Je ne savais pas . Obina le regarda. Il perçut la fierté et la peur du chef. Il sourit poliment. Je comprends, chef, dit-il . Nous apprenons tous de nos erreurs. Concentrons-nous désormais sur le fait de rectifier les choses .
Le chef éclata de rire, sa tension se dissipant dans la joie. Il plaça un collier de perles autour du cou d’Oena . La foule a applaudi. Le chef leva la main. « Allons-y ! Mangeons ! Célébrons notre bienfaiteur ! » s’écria-t-il. Les tambours ont roulé, la foule a applaudi. Le festin commença. Les tables étaient garnies de potage d’igname, de viande de chèvre, de haricots, de plantain, de soupe et de poisson séché.
De grandes marmites bouillonnaient au-dessus de feux ouverts. Les femmes remuaient les soupes. Des hommes ont versé du vin de palme dans des calebasses. Les enfants portaient des plateaux de fruits. L’ arôme était riche et engageant. Les gens faisaient la queue avec des bols. Ils mangèrent et rirent. Ils ont chanté des louanges.
Ils dansaient en rond. Ils scandaient le nom d’Oena. Oena sourit et dansa avec eux. Il souleva un petit garçon et le fit tournoyer dans les airs. Le garçon poussa un cri de joie. Oena se sentait libre pour la première fois depuis longtemps . Il se sentait aimé pour ce qu’il était, et pas seulement pour son argent.
Il éprouvait de la gratitude. Pourtant, au milieu des festivités, son regard continuait de chercher Naneka. Il la vit debout sous un arbre, à l’écart de la foule. Elle tenait une assiette de nourriture mais ne mangeait pas. Elle le regardait. Elle semblait confuse et blessée. Il avait envie de courir vers elle, mais il savait qu’elle avait besoin d’ espace. Il respecta son silence.
Au fil de la journée, les gens ont mangé, dansé et raconté des histoires. Ils parlaient à tour de rôle dans un grand cor. « Nous vous remercions », dit une vieille dame. « Nos enfants n’auront pas faim », a déclaré une jeune mère. « Notre village est béni », a déclaré un adolescent. Oena hocha la tête et les remercia chacun.
Il a promis de financer l’école, de réparer le forage et de fournir des engrais aux agriculteurs. La foule a crié : « Amen ! » et applaudit. Le soir approchait, le soleil commençait à se coucher. Les ombres s’allongeaient. Le rythme des tambours a ralenti. Les gens se sont lassés. Les familles sont rentrées chez elles le ventre plein et le cœur joyeux.
Seules quelques personnes restaient sur la place, dont Oena, Nineka et sa mère, Mama Ugo. Amara et Sard observaient de loin, en chuchotant. Oena s’approcha lentement de Nineka. Maman Ugo se tenait à côté de sa fille, la protégeant. Neca regarda Obina avec des sentiments partagés. Ses yeux étaient rouges d’avoir pleuré. Sa mâchoire était serrée.
Ses mains tremblaient légèrement. Neca. Oena dit doucement, s’arrêtant à quelques pas. On peut parler ? Elle prit une profonde inspiration. Elle hocha la tête d’un air sec. Parlez, dit-elle. Sa voix était calme mais tremblante. Il jeta un coup d’œil à Maman Yugo.
Elle le regarda sévèrement, mais son regard s’adoucit légèrement. Elle recula , leur laissant de l’espace, mais elle écouta attentivement. OA a fait face à NECA de manière totale. « Je suis désolé », commença-t-il. Je t’ai menti. Je ne vous ai pas dit qui j’étais. Je suis venu ici pour tester les gens. Mais je t’ai mis à l’épreuve trop durement.
Je t’ai fait du mal. Je laisse les gens se moquer de toi. Tu m’as défendu. Tu as risqué ta réputation et je t’ai récompensé avec des secrets. Je suis désolé. Les yeux de Ner se remplirent à nouveau de larmes. Elle déglutit difficilement. « Tu m’as humiliée », murmura-t-elle à deux reprises devant tout le monde.
D’abord, quand ils se sont moqués de moi parce que je défendais un voleur. Quand ils réaliseront que j’ai défendu un milliardaire, ils diront que je le savais. Ils diront que je voulais votre argent. Ils parleront dans mon dos pour toujours. Elle baissa les yeux. Vous nous avez utilisés comme un jeu. Je ne le voyais pas comme un jeu, dit-il d’une voix douce.
Je voyais ça comme un test, mais je vois maintenant que ça t’a blessé. Je suis désolé. Je ne peux pas annuler cela. Je ne peux que vous demander pardon. Je peux seulement promettre d’être honnête à partir de maintenant. Elle leva les yeux. Ses yeux étaient humides mais intenses. Tu crois que l’ honnêteté maintenant effacera la douleur ? Elle a demandé. Non. Tu as trahi ma confiance.
Tu m’as fait passer pour un imbécile. « Tu as pris ma vérité et tu en as fait ton histoire. Je ne sais pas si je pourrai te pardonner cela. » Il sentait ses mots comme des pierres sur sa poitrine. Il hocha lentement la tête. « Je comprends », dit-il. « Je ne te demanderai pas de décider maintenant.
Je te demande seulement de ne pas fermer ton cœur pour toujours. Je te donnerai du temps. Je te montrerai que tu peux me faire confiance. » Elle secoua légèrement la tête. La confiance ne se montre pas. C’est quelque chose que l’on gagne. Elle a dit : « Tu devras le gagner . Tu devras repartir de zéro .
Parce que l’argent ne signifie rien pour moi. Tu le sais maintenant. » Il sourit tristement. Je le sais, a-t-il dit. Et c’est pour ça que je t’aime. Ce n’est pas parce que vous m’avez défendu. C’est parce que vous avez défendu la vérité quand d’autres se sont cachés. C’est parce que tu m’as appris à respecter la terre.
C’est parce que vos yeux parlent plus que votre bouche. C’est parce que tu es la première personne qui m’a donné envie d’ être un homme meilleur. Elle cligna des yeux. Son regard s’est adouci légèrement. Elle détourna rapidement le regard. « Ne dis pas “amour” comme ça », murmura-t-elle. Il est lourd. Je ne peux pas le porter maintenant.
« Je le porterai alors », dit-il doucement. Je le porterai et le garderai pour vous jusqu’à ce que vous soyez prêt(e). Même si vous ne l’êtes jamais , je serai toujours reconnaissant de vous avoir connu. Il inclina légèrement la tête . Maman Yugo s’avança. Elle regarda Oena. « Ma fille parle avec le feu », a-t-elle déclaré. « Je parle avec l’eau.
Tu l’as blessée. Elle ne te pardonnera peut-être pas facilement. Mais tu m’as aussi montré que la bonté peut venir d’un cœur généreux. Je te remercie d’avoir aidé notre village. Je ne te maudirai pas, mais ne t’attends pas à ce que ma fille te pardonne rapidement. Ce n’est pas une chèvre qu’on achète avec de l’igname.
C’est mon enfant et elle est fière. Respecte-la. » Oena hocha la tête. « Je la respecte », dit-il. « Je te respecte aussi, maman, et je respecterai sa décision. » Il se retourna pour partir. Il fit quelques pas, puis s’arrêta. Il fit demi-tour. « Je resterai au village quelque temps », dit-il. « Je ne retournerai pas à mes maisons ni à mes voitures.
Je travaillerai avec les agriculteurs. Je construirai l’école de mes mains, pas seulement avec mon argent. Je serai là. Quand tu seras prête à parler, je serai là. » Neca ne répondit pas. Elle serra sa mère dans ses bras et enfouit son visage dans son épaule. Des larmes coulaient sur ses joues. Maman Yugo la serra fort et lui tapota le dos.
« Ça va aller », murmura-t-elle. « Ça va aller. » Oena l’ observa un instant, puis s’éloigna lentement. Il sentit lui aussi les larmes lui monter aux yeux. Il les essuya rapidement du revers de la main. Il savait que ce n’était pas la fin. C’était un nouveau départ, mais il serait difficile.
Cette nuit-là, il dormit de nouveau dans la hutte . Bien qu’il aurait pu dormir chez le chef, il voulait montrer qu’il était toujours le même homme qui avait dormi sur la natte. Il voulait montrer qu’il n’éviterait pas l’inconfort. Il voulait montrer à Nineka qu’il était sincère. Pendant ce temps, Nineka était allongée sur sa natte, fixant le plafond.
Elle avait l’impression de vivre un rêve dont elle ne pouvait s’éveiller. L’amour et la trahison se livraient une lutte intérieure. Elle entendait sa mère ronfler doucement à côté d’elle. Elle repensa aux paroles du récolteur. Elle repensa à son regard lorsqu’il lui avait dit qu’il l’ aimait. Elle repensa à ses mains sales lorsqu’il soulevait des ignames.
Elle repensa à ses mots : « Je veux savoir qui voit mon cœur avant mon argent. » Elle s’endormit les larmes aux yeux. Elle rêva de champs d’ignames et d’un homme marchant la tête baissée. Amara, insomniaque, était allongée sur son lit. Elle se tourna et se retourna. Elle repensait à tous ces changements.
Elle repensait au visage déçu de son père. Elle repensait aux chuchotements de la foule. Elle repensait à Oena et à l’amour qu’elle portait au neca. Elle pensait à la vengeance. Elle se promit de ne jamais oublier. Sade dormit d’un sommeil agité , craignant le châtiment qui l’attendait . Elle se sentait coupable.
Elle était aussi en colère contre Amara de l’avoir entraînée dans ce chaos. Elle espérait que la présence du parrain adoucirait le chef. Elle priait pour se réveiller et découvrir que tout cela n’était qu’un mauvais rêve. Le village était silencieux cette nuit-là, mais dans bien des cœurs, la tempête faisait rage. Le matin arriva doucement.
Le coq chanta, les oiseaux chantèrent, l’air embaumait le bois et la rosée fraîche. Les gens se réveillèrent, les yeux encore ensommeillés et les muscles endoloris, se souvenant du festin de la veille . Certains souriaient à ce souvenir. D’autres secouaient la tête, encore sous le choc. La révélation d’Oina.
La nouvelle s’était répandue au-delà du village. Les voisins des communautés voisines l’apprirent et vinrent voir l’homme qui feignait la pauvreté. Ils apportèrent des présents : ignames, bananes plantains, vin de palme et noix de cola. Ils voulaient le féliciter. Ils voulaient voir la femme qui avait conquis son cœur.
Obin se réveilla tôt. Il se baigna dans le ruisseau, l’ eau froide le réveillant complètement. Il s’habilla de nouveau simplement, ne voulant pas paraître important. Il se dirigea vers la place. Il salua tous ceux qu’il croisait. Certains s’inclinèrent, d’autres l’enlacèrent, d’autres encore lui murmurèrent des bénédictions.
Il sourit et les remercia. Il se sentait plus léger, même s’il savait qu’il lui restait encore de lourdes épreuves à affronter. Il aperçut Nineka à son étal de maïs grillé. Elle semblait fatiguée mais belle. Elle portait un pagne propre et un chemisier simple. Ses cheveux étaient soigneusement tressés.
Ses yeux étaient gonflés d’avoir pleuré. Elle disposait le maïs sur le feu. La fumée s’élevait autour d’elle. Il eut envie de lui parler, mais il se retint. Il pensa : « Laisse-lui le temps. » Il marcha jusqu’à Au bord de la place, le chef Ezugo attendait avec les anciens. Ils l’accueillirent chaleureusement.
Ils voulaient témoigner de leur respect et consolider leur nouvelle relation. Ils souhaitaient également connaître ses projets. Il s’assit avec eux sur un banc sous un arbre. « Merci encore, mon fils », dit le chef. « Nous sommes honorés. » Notre village n’oubliera jamais cela. Dites-nous ce que vous comptez faire ensuite.
Nous voulons vous soutenir. Oena sourit poliment. Merci, chef, dit-il. Je compte rester ici un certain temps. Je veux connaître vos besoins. Je veux réparer le trou de forage cassé. Je veux construire une école. Je souhaite fournir des semences et des outils aux agriculteurs. J’utiliserai mon argent, mais j’utiliserai aussi mes mains.
Je ne veux pas simplement faire un chèque et partir. Je veux être présent. Les anciens approuvèrent d’un signe de tête. C’est bon. Un ancien a dit : « L’argent peut corrompre un village s’il n’est pas utilisé à bon escient. Vos mains nous enseigneront l’humilité et la coopération. » « Oui, a déclaré Oena, nous allons travailler ensemble.
Nous ne laisserons pas cette richesse nous diviser. Nous l’utiliserons pour nous entraider. » Ils ont continué à parler. Ils ont discuté de la manière de répartir les ressources équitablement. Ils ont évoqué la possibilité de mettre en place un comité, comprenant des femmes et des jeunes.
Ils ont parlé de la formation des agriculteurs et de l’enseignement aux enfants. Obina écouta attentivement. Il a suggéré des idées. Il a également écouté le leur. Il voulait qu’ils se sentent inclus. À la fin de la réunion, un groupe de jeunes est arrivé avec des tambours. Ils ont demandé s’ils pouvaient jouer pour Oina. Il hocha la tête.
Ils jouaient bruyamment du tambour et dansaient. Le rythme était énergique. Oena se leva et dansa avec eux. Les gens ont applaudi et ri. La joie est revenue, au moins temporairement. Pendant ce temps, Nineka restait à son étal de maïs. Elle éprouvait à la fois de la joie et de la tristesse. Elle vendait du maïs aux touristes.
Ils l’ ont félicitée en pensant qu’elle était déjà fiancée à Oena. Elle esquissa un sourire forcé et murmura : « Merci. » Elle ne les a pas corrigés. Elle n’avait pas l’ énergie d’expliquer. Elle se concentrait simplement sur le retournement des épis de maïs et leur distribution. Au bout d’un moment, Maman Ugo l’a rejointe.
Elle tenait un petit panier de légumes. Elle regarda le visage de sa fille. “Êtes-vous d’accord?” demanda-t-elle doucement. Neca haussa les épaules. « Je ne sais pas », répondit-elle honnêtement. «Je me sens lourd. Je me sens léger. Je suis en colère. Je suis reconnaissant. Je ressens tout cela à la fois.» Maman Yugo hocha la tête.
« Tu as le droit de tout ressentir », a-t- elle dit. Ta vie a basculé du jour au lendemain. Mais je sais une chose : tu es plus forte que tu ne le crois. Tu décideras de ce que tu feras de ton cœur. Personne ne peut te forcer. Naneka regarda sa mère. Les larmes lui montèrent de nouveau aux yeux.
« Merci », murmura-t-elle. Elle serra rapidement sa mère dans ses bras puis retourna à son maïs. La journée se poursuivit avec des visites, des réunions, des chants et des danses. Le soir approchait lorsqu’il se tint de nouveau sur la place. Une foule nombreuse s’était rassemblée. Il avait demandé la parole. Il voulait faire une promesse publique.
Il ne voulait pas que l’on pense qu’il disparaîtrait comme certains politiciens. Après avoir fait ses promesses, « Mon peuple », commença-t-il d’une voix forte et claire, « j’ai fait part de mes projets au chef et aux anciens. » Je veux tout vous dire maintenant. Je resterai ici et travaillerai avec vous.
Nous allons réparer le forage , construire une école et soutenir les agriculteurs. Nous allons créer un fonds de santé pour les malades. Nous allons enseigner de nouvelles compétences aux jeunes. Nous ne laisserons aucun chef s’emparer injustement de vos terres. Nous allons le faire ensemble. Si quelqu’un tente d’abuser de son pouvoir, je m’y opposerai à vos côtés.
Nous allons le noter. Nous le signerons. Nous nous tiendrons mutuellement responsables. Les gens ont applaudi et acclamé. Ils ont crié des louanges. Ils scandaient son nom. Certains ont crié des bénédictions. Des larmes ont coulé sur certaines joues. L’espoir emplissait l’air. La batterie jouait un rythme plein d’espoir.
Oena se sentait fière, mais aussi humble. Il savait que les mots étaient faciles. Les actions seraient plus difficiles. Il était prêt. Après son discours, il regarda autour de lui. Il aperçut Naneka dans la foule, qui écoutait. Il vit Amara qui l’observait aussi avec un sourire forcé. Il vit Sardi anxieux. Il vit le chef hocher la tête.
Il voyait des jeunes pleins d’ espoir. Il vit des personnes âgées pensives. Il aperçut son assistant Kletchi, debout à l’arrière, fier comme un paon. Oena sentit son cœur se gonfler. Il a conclu son discours et a démissionné . Alors que la foule se dispersait, Anka s’approcha lentement d’Oina. Ses pas étaient mesurés. Son visage était sérieux.
Le cœur d’Obina battait la chamade. Il se redressa . Neca, dit-il doucement. Elle hocha la tête. Elle n’a pas souri. J’ai entendu votre discours, dit-elle. C’était bon. Les mots sont faciles. Les actions sont plus difficiles. Je surveillerai vos agissements. Je sais, a-t-il répondu. Et je m’en réjouis . Elle baissa les yeux.
Elle resta silencieuse un instant. Puis elle leva les yeux vers lui. « Je suis encore blessée », a-t-elle déclaré. Je suis encore un peu perplexe, mais je ne peux nier la bonne volonté de votre part. Je ne peux nier ce que je ressens quand je te vois. Je déteste ça. « Je déteste éprouver des sentiments positifs pour quelqu’un qui m’a menti », dit- il en déglutissant.
« Je déteste t’avoir menti », ajouta-t-il. « Je comprends si tu ne peux pas me pardonner maintenant. » Je ne vous presserai pas . Je ne vous mettrai pas la pression. « Je ferai mes preuves par la patience. » Elle détourna le regard un instant, puis le ramena. « Ne fais pas de discours sur la patience, dit-elle d’un ton légèrement plus léger. Montre-le.
On verra. » Elle se retourna et s’éloigna. Il la regarda partir. Il sentit une lueur d’ espoir. Elle ne claqua pas la porte . Elle la laissa entrouverte. Il esquissa un sourire. Cette nuit-là, Oena se rendit à la petite cabane où il dormait depuis son arrivée. Il portait une lanterne. Il entra et s’allongea sur la natte.
Les murs étaient les mêmes. Le plafond était bas. Le sol était dur, mais son cœur était différent. Il avait dit la vérité. Il avait accepté les conséquences. Il avait fait des promesses. Maintenant, il devait les tenir. Il ferma les yeux. Il pensa à son père. Il murmura : « J’espère avoir bien fait, Papa.
» « J’espère avoir été à la hauteur de tes paroles. » Il pensa à Naneka et murmura : « Je gagnerai ta confiance. » Il pensa au village et murmura : « Je t’aiderai. » Il s’endormit au son des grillons et des tambours lointains. Pendant ce temps, dans une autre hutte, Amara restait éveillée. Elle fixait le plafond en se rongeant les ongles.
Elle murmura : « Il croit que c’est fini, mais ce n’est pas le cas. » « Je ferai en sorte qu’il regrette de m’avoir humiliée. » Ses yeux brûlaient de colère. Elle complotait en silence, mais ses plans restaient flous . Elle savait seulement qu’elle ne pouvait pas laisser cette histoire se terminer par la honte.
Sade était allongée sur sa natte, les genoux serrés contre sa poitrine. Elle pleurait en silence. Elle priait pour le pardon. Elle priait pour la paix. Elle regrettait tout. Elle voulait quitter le village, mais elle n’avait nulle part où aller. Elle ferma les yeux et pria de nouveau. Naneka était allongée sur sa natte, l’esprit tourmenté.
Elle repensait au visage d’un homme lorsqu’il lui avait dit qu’il l’ aimait. Elle repensait à ses yeux lorsqu’il avait menti. Elle repensait à ses mains lorsqu’il portait des ignames. Elle repensait à sa voix lorsqu’il s’était excusé. Elle repensait à sa promesse d’aider le village.
Elle serra son oreiller contre elle et murmura : « Aide-moi à me décider », avant de s’endormir. Le village dormait, empli d’histoires, de secrets et de nouveaux départs. Quelques jours passèrent après la révélation d’Oina. Le festival s’acheva, mais les sentiments qu’il avait suscités demeuraient. Oena resta au village comme promis. Il ne retourna pas à Lagos.
Il ne se cacha pas chez le chef. Chaque jour, il se levait tôt et travaillait avec les paysans. Il ramassait les ignames. Il portait de l’eau. Il aida à construire une clôture autour du silo à ignames. Il assistait aux réunions avec les anciens et les jeunes. Il partageait ses idées, mais il écoutait aussi. Il notait ses plans.
Il n’emportait plus de carnet comme avant. Il utilisait une petite ardoise et de la craie, comme les villageois. Cela fit sourire les gens. Ils virent qu’il était sérieux. Il alla chez Mama Yugo pour présenter ses excuses. Il s’agenouilla devant elle et le père de Naneka, allongés sur une natte dans leur petite pièce. « Je suis désolé pour le trouble que j’ai causé à votre famille », dit-il sincèrement.
« Je sais que mes actes ont causé honte et souffrance. Je ne peux pas changer le passé, mais je vous aiderai de toutes les manières possibles . Non pas par pitié , mais parce que vous méritez le respect. » Maman Yugo écouta. Elle hocha lentement la tête. «Vous êtes un homme riche, et pourtant vous vous agenouillez devant nous», dit-elle doucement.
« Voilà qui témoigne d’ humilité. Je ne suis pas riche. Je ne peux pas vous donner d’argent, mais je peux vous conseiller. Ne laissez pas votre orgueil corrompre le bien en vous. Tenez vos promesses et ne faites plus jamais de mal à ma fille. » Le père de Neca toussa. Il regarda Oena d’un air fatigué. Il esquissa un faible sourire.
« Dieu voit les cœurs », murmura-t-il. « Il a vu le mien quand j’étais jeune. Il voit le vôtre maintenant. Faites ce qui est juste pour ma fille. Faites ce qui est juste pour notre peuple. » Oena hocha la tête, les larmes aux yeux. « Je le ferai », dit-il. Il glissa discrètement une petite enveloppe d’argent sous le tapis, ne voulant pas les embarrasser.
Il demanda également à un médecin de Lagos de venir examiner le père de Neca. Le médecin arriva discrètement et le soigna. Peu à peu, la santé du vieil homme s’améliora. Mama Yugo remercia Oena, mais elle continua de le surveiller attentivement. Oena tint sa promesse concernant le forage.
Il acheta une nouvelle pompe et des tuyaux. Il travailla avec des jeunes hommes pour l’installer. Ils creusèrent, posèrent les tuyaux et raccordèrent la pompe. Des cris de joie ont retenti lorsque l’ eau claire a jailli. Les femmes dansaient et chantaient. « L’eau, c’est la vie », scandaient-elles. Les enfants s’éclaboussaient et riaient.
Obina, en retrait, souriait. Il laissait les autres ouvrir le robinet en premier. Il buvait en dernier. Il commença également la construction de l’école. Il engagea des ouvriers locaux, mais travailla avec eux. Il transportait des briques et préparait le ciment. Il se fit de nouveau des callosités. Il transpirait.
Il rit lorsqu’un garçon renversa accidentellement du ciment sur sa chemise. Il ne cria pas. Il sourit. Il racontait des histoires sur Lagos pour divertir les ouvriers. Il apprit de nouvelles chansons d’eux. Ils le taquinaient. Il les taquinait en retour. Ils se rapprochèrent. Les gens le considéraient comme l’un des leurs.
Ils le respectaient d’autant plus . Le soir, il s’asseyait avec les jeunes sous l’arbre près de la place. Ils parlaient de leurs rêves. Certains voulaient être enseignants. D’autres médecins. D’autres encore footballeurs. Il les écoutait. Il les encourageait . Il leur parlait des bourses d’études . Il promit d’en financer certaines . Ils applaudirent.
Il leur rappela aussi l’importance de l’ humilité et de la bonté. Il se rendit chez Amara un après-midi. Elle fut surprise. Elle l’évitait depuis un certain temps. Elle semblait gênée et en colère. « Que voulez-vous ? » demanda-t-elle, les bras croisés. « Je suis venu m’excuser », dit-il calmement.
« Je suis désolé de l’humiliation que vous ressentez. Je n’avais pas l’intention de vous faire honte. Je voulais seulement découvrir la vérité. J’espère qu’un jour vous me pardonnerez. » Elle leva les yeux au ciel. « Vous pardonner quoi ? De m’avoir fait passer pour un imbécile. D’avoir dit à tout le monde que mon père est injuste.
D’avoir fait passer Nika pour une reine alors que je passe pour un méchant ! » s’exclama-t-elle. « Non », répondit-il. « D’avoir laissé mon expérience vous blesser. Je suis désolé. Je sais que je ne peux pas vous faire changer d’avis maintenant, mais peut-être que le temps adoucira les choses . » Elle le regarda, surprise par sa douceur.
Elle s’attendait à de l’arrogance. Elle s’attendait à des reproches. Au lieu de cela, elle trouva de l’humilité. Cela la troubla. Elle détourna le regard. « Je n’ai pas besoin de vos excuses », dit-elle doucement. Mais sa voix manquait de sa vigueur habituelle. Il hocha la tête. « Je le dirai quand même », dit-il.
« Et je te promets de te respecter, toi et ta famille, à l’avenir », dit-il. Il partit. Elle le regarda s’éloigner . Quelque chose changea en elle. Elle ne l’ avouerait jamais, mais elle sentit un léger poids s’envoler. Sadi les observait depuis sa porte. Elle éprouva de la honte en regardant Oina. Elle avait menti.
Elle avait trahi . Elle avait été prise la main dans le sac. Elle s’était excusée. Mais la culpabilité persistait. Oena s’approcha d’elle. « Ça va ? » demanda-t-il gentiment. Elle hocha lentement la tête. « J’essaie », murmura- t-elle. « Tu as fait une erreur », dit-il. « Tu n’es pas mauvaise. » Tirez-en des leçons. Ne laissez plus jamais Amara ni personne d’autre vous pousser à mentir .
Vous êtes responsable de vos actes. Sois courageuse la prochaine fois. Elle le regarda avec de grands yeux. « Merci », murmura-t-elle. J’essaierai. Il sourit doucement et s’éloigna. Elle le regarda partir, se sentant à la fois plus légère et plus lourde. Elle a décidé de s’améliorer. Les jours se sont transformés en semaines. Les projets d’Oena ont progressé.
Les gens voyaient des bâtiments sortir de terre, des canalisations fonctionner et des enfants étudier sous les arbres en attendant les nouvelles salles de classe. Ils voyaient Oena travailler tous les jours. Ils l’admiraient. Ils parlaient de lui avec respect, non seulement pour son argent, mais aussi pour son cœur.
Nanika observait de loin. Elle l’a vu porter des briques. Elle l’ a vu rire avec des jeunes. Elle le vit s’agenouiller devant les anciens. Elle l’a vu saluer chaleureusement les pauvres. Elle l’a vu tenir ses promesses. Sa colère s’est peu à peu dissipée, remplacée par quelque chose de plus doux. Elle recommença à lui parler, non plus d’ amour, mais des besoins du village.
Elle lui a indiqué quels chemins étaient inondés pendant la saison des pluies. Elle lui a indiqué quels enfants devaient payer des frais de scolarité. Il a écouté et agi. Elle respectait cela. Un soir, quelques semaines après le festival, Naneka rentrait chez elle après avoir vendu du maïs.
Le soleil était bas, baignant le village d’une lueur dorée. Elle aperçut Oena près de la grange aux ignames, qui peinait à soulever un fagot de bois. Il avait placé la corde au mauvais endroit. Ça a glissé. Il a failli le laisser tomber. Elle rit doucement pour elle-même. Elle s’est approchée. « Tu ne sais toujours pas comment transporter du bois de chauffage », dit-elle d’un ton taquin mais bienveillant.
Il leva les yeux, surpris et heureux de la voir sourire. « J’ai besoin d’une autre leçon », dit-il. Elle secoua la tête en souriant. Non, tu as besoin de pratique, dit-elle. Mais je vais vous aider. Elle a noué la corde correctement et lui a montré comment équilibrer le paquet sur son épaule. Il a essayé.
Il avait encore des difficultés. Elle rit, et lui aussi. Ils marchèrent ensemble vers sa maison. Ils ont parlé de choses simples : la météo, les récoltes, les enfants qui jouaient à proximité. Ils se sont moqués de ses erreurs avec la houe à son arrivée. Ils se souvenaient du jour où elle lui avait appris à déterrer l’igname.
Ils se souvenaient du scandale de l’argent disparu. Ils se souvenaient du moment où il s’était révélé . Ils ont pu rire de certains passages même s’ils ressentaient encore de la douleur à propos d’autres. Elle s’arrêta devant le portail de sa propriété . Elle lui fit face. « Tu as tenu ta promesse », dit-elle doucement.
« Tu es resté. Tu as aidé. Tu n’as pas fui. Tu as fait preuve d’humilité. Je vois que ma colère est moins vive qu’avant. Elle est moins vive maintenant. La douleur est moindre, mais elle est toujours là », dit-il en hochant la tête. Je sais, dit-il. Je vais continuer à travailler. Je continuerai à vous le montrer.
Je serai patient. Je n’ai pas le choix. Je ne désire rien de plus que votre confiance. Elle baissa les yeux. Elle remua les pieds. « Tu le fais encore ? » Elle a commencé, puis s’est arrêtée. Elle prit une profonde inspiration. « M’aimes-tu encore ? » Il la regarda avec des yeux doux. « Oui », répondit-il simplement.
« Je t’aime comme la première igname de la récolte, fraîche et pure. Je t’aime pour ta force, ton honnêteté, ton entêtement, ta bonté. Je t’aime quand tu es en colère et quand tu souris. Je t’aime de tout mon cœur. » Ses yeux se remplirent de larmes. Elle leva les yeux vers lui, scrutant son visage. Elle n’y vit aucun mensonge.
Elle n’y vit que sincérité et espoir. Une douce chaleur l’envahit. Elle détourna le regard, puis le ramena vers elle. Elle esquissa un sourire . « Je te crois », murmura-t-elle. Son cœur bondit. Il sourit largement. « Merci », murmura-t-il en retour. « J’ai encore peur », dit-elle rapidement. « J’ai peur de ce que les gens vont dire.
J’ai peur que nos mondes s’entrechoquent. J’ai peur de me perdre. » Il prit doucement ses mains. « Tu ne te perdras pas » , dit-il. « Je protégerai ton cœur. Nous construirons notre monde ensemble, une igname après l’autre. Nous ne nous précipiterons pas. Nous nous écouterons. Nous nous respecterons. Tu peux tout me dire.
Je te dirai tout. Plus d’épreuves. Plus de secrets. » Elle hocha lentement la tête. « Plus de tests », répéta-t-elle. Son sourire s’illuminait désormais. « Et plus de mensonges. Plus de mensonges », promit-il. Ils se sourirent. Ils entendirent des rires d’enfants au loin. Ils entendirent des femmes chanter.
Le monde sembla parfait un instant. Il lui serra doucement les mains. « Veux-tu m’épouser ? » demanda-t-il d’une voix douce. « Ni aujourd’hui, ni demain. » Mais bientôt, quand ton cœur sera prêt, dit-elle en riant doucement. Vous me posez la question ici, devant cette grange à ignames ? Sans fleurs, sans s’agenouiller, a-t- elle plaisanté. Il avait l’air gêné.
« Je n’ai pas de fleurs », dit-il. Je peux m’agenouiller si vous voulez. Il commença à s’agenouiller, mais elle l’ arrêta. Non, dit-elle en riant encore. Interdiction de s’agenouiller. Pas maintenant. Posez la question correctement au moment opportun. Pour l’instant, je vais répondre à la vraie question.
Oui, je t’épouserai un jour, mais seulement si tu me promets quelque chose. « N’importe quoi », répondit-il rapidement. « Plus de tests », répéta-t-elle. Si vous voulez savoir quelque chose, demandez. Si vous avez des doutes, parlez-en. Ne me mettez pas à l’épreuve par des mensonges et des jeux.
Nous allons en parler. Nous allons argumenter. Nous serons d’accord, mais nous ne procéderons pas à des tests. Il hocha la tête avec ferveur. Je te le promets, dit-il. Plus de tests. Elle sourit. « Oui », a-t-elle répondu. Je t’épouserai quand je serai prête. Procédons étape par étape. Il afficha un large sourire.
Il avait envie de crier, mais il s’est maîtrisé . Il avait l’impression que le monde lui offrait une seconde chance. Il murmura : « Merci. » Il l’attira dans une douce étreinte. Elle lui rendit son étreinte. Ils restèrent ainsi un moment, ressentant la chaleur de l’autre, écoutant les battements de cœur de l’autre. Ils ressentaient la paix.
Au cours des semaines et des mois qui suivirent, Oena et Naneka construisirent lentement leur vie ensemble. Ils ne se sont pas précipités. Ils se rencontraient souvent. Ils se promenaient ensemble le soir. Ils ont parlé de leurs peurs et de leurs espoirs. Ils se disputaient parfois, mais ils résolvaient leurs différends avec honnêteté. Il lui a fait découvrir les livres.
Elle lui a enseigné de nouvelles techniques agricoles. Ils ont visité Lagos ensemble une fois, mais seulement après qu’elle ait insisté pour porter fièrement ses vêtements de village. Ils ont emmené Mama Ugo et le père de Nineka en voyage. Ils logèrent dans le manoir d’Oena, mais ils mangèrent du potage d’igname préparé par Nineka.
Ils ont ri. Ils ont pris des photos. Ils retournèrent au village plus heureux et plus unis . L’école était achevée et remplie d’enfants. Le forage a fonctionné. Le fonds de santé a aidé beaucoup de gens. Le programme de soutien à l’agriculture a permis d’accroître les récoltes.
Le village a changé lentement mais sûrement. Les gens souriaient davantage. Ils avaient l’air en meilleure santé. Ils ont appris à se faire confiance et à se faire confiance les uns aux autres. Ils se souvinrent de la leçon. La gentillesse compte plus que l’argent. La colère d’Amara s’est apaisée avec le temps.
Elle observait Oina et Naneka de loin. Elle a vu leur amour. Elle éprouvait parfois de la jalousie, mais aussi du respect. Elle s’est rendu compte qu’elle avait été superficielle. Elle a décidé de s’améliorer. Un jour, elle s’est excusée correctement auprès de Tenea et elles sont redevenues cordiales. Elle a appris à aider les gens sans appareils photo.
Elle est devenue plus gentille. La tristesse est devenue une meilleure amie. Elle s’est éloignée des mauvaises influences. Elle a apporté son aide à l’école. Elle a conseillé aux jeunes filles de ne pas mentir. Elle les protégeait des moqueries. Elle a trouvé la paix dans l’ honnêteté. Le chef Ezugo a appris l’humilité. Il a permis aux gens de s’exprimer plus librement.
Il écouta. Il a partagé le pouvoir. Il respectait les suggestions d’Obina. Il a accepté les corrections. Il traitait mieux les pauvres. Il a payé ses dettes. Il n’a pas utilisé sa position pour menacer. Les gens le respectaient à nouveau. Obina et Anka ont fini par se marier. Ce n’était pas un mariage fastueux à Lagos.
C’est à Iri, sous le même arbre où il avait mangé de l’ igname pour la première fois, alors qu’il était un pauvre paysan. Il portait une simple tenue blanche. Elle portait un pagne blanc et un chemisier orné de perles de corail. Leur famille était assise sur des nattes et des bancs. Les anciens ont prié. Les enfants dansaient.
Le batteur jouait un rythme doux et régulier. Ils ont échangé des vœux simples. « Je vous dirai la vérité même si c’est difficile », a déclaré Obina. « J’écouterai et je parlerai avec respect », a répondu Naneka. Je ne te mettrai pas à l’épreuve , promit-il. Je ne douterai pas de toi sans te poser la question, dit-elle. Ils sourirent.
Ils se sont pris la main. Ils ont fait le tour du village en portant ensemble une igname, symbole de leur union. Les gens les ont aspergés de farine d’igname et ont chanté. Ils ont ri. Ils ont dansé. Ils ont mangé de l’ igname pilée et de la soupe d’egusi. Ils ont fêté ça. Alors que le soleil se couchait le jour de leur mariage, Oena regarda Nineka et murmura : « Tu as d’ abord aimé un pauvre fermier. » Elle a ri.
« J’aimais un homme qui avait besoin d’aide pour tenir une houe », a-t-elle dit. « Et tu l’aimes encore ? » a-t-il demandé. « J’aime cet homme », a-t-elle répondu. « Ni l’argent, ni le titre. L’homme qui respecte la terre et ne la combat pas. L’homme qui respecte la vérité.
L’homme qui m’aime de la même façon. » Il sourit. Il l’embrassa doucement sur le front. «Plus de tests», a-t-il dit. « Plus de tests », a-t-elle répété. Ils regardèrent le ciel se teinter d’orange et de rose. Ils se tenaient la main. Ils sentirent une douce brise. Ils entendirent des rires autour d’eux. Ils se sentaient satisfaits.
Ils savaient qu’ils rencontreraient des difficultés, mais ils les surmonteraient ensemble. Ils savaient qu’ils se disputeraient, mais qu’ils communiqueraient. Ils savaient qu’ils grandiraient non pas seuls, mais comme un seul homme. Et c’est ainsi que la femme qui aimait un pauvre fermier devint l’épouse d’un homme riche. Mais elle l’aimait déjà quand ses vêtements étaient couverts de poussière.
Elle l’aimait pour sa gentillesse et son appétit. Et il l’aimait pour sa force et sa sincérité. Ensemble, ils vécurent dans l’humilité, l’ honnêteté et l’amour. Plus de tests.