Posted in

« Je laisse la justice faire son travail… » Nathalie Marquay ne parvient pas à cacher son trouble et met Flavie Flament dans l’embarras avec de véritables révélations sur Patrick.

« Je laisse la justice faire son travail… » Nathalie Marquay ne parvient pas à cacher … « Je laisse la justice faire son travail… » Nathalie Marquay ne parvient pas à cacher son trouble et met Flavie Flament dans l’embarras avec de véritables révélations sur Patrick.Read more

Posted in

Mon oncle est sorti de prison, et toute la famille lui a fermé la porte au nez, sauf ma mère, qui l’a serré dans ses bras comme si la faute en incombait à quelqu’un d’autre. Des années plus tard, alors que nous étions sur le point de perdre la maison, il a simplement dit : « Allez, je vais vous montrer pourquoi ils m’ont mis en prison. »

Voici la traduction anglaise de la deuxième partie de l’histoire, qui conserve la même grammaire correcte, … Mon oncle est sorti de prison, et toute la famille lui a fermé la porte au nez, sauf ma mère, qui l’a serré dans ses bras comme si la faute en incombait à quelqu’un d’autre. Des années plus tard, alors que nous étions sur le point de perdre la maison, il a simplement dit : « Allez, je vais vous montrer pourquoi ils m’ont mis en prison. »Read more

Posted in

Patrick Bruel encourt la peine maximale prévue pour viol après que Florima Treiber a présenté des preuves contre lui : « Il m’a sauté dessus » — la vidéo devient virale.

Patrick Bruel encourt la peine maximale prévue pour viol après que Florima Treiber a présenté des … Patrick Bruel encourt la peine maximale prévue pour viol après que Florima Treiber a présenté des preuves contre lui : « Il m’a sauté dessus » — la vidéo devient virale.Read more

Posted in

« Mon fils m’emmenait en France pour ma retraite, et à l’aéroport, ma petite-fille de 8 ans m’a glissé un bout de papier dans la main : « Fuis ». J’ai simulé un mal de ventre et j’ai fait demi-tour pour quitter l’aéroport. »

« Arrête de jouer à des jeux. » J’ai lu le message deux fois. Je l’ai … « Mon fils m’emmenait en France pour ma retraite, et à l’aéroport, ma petite-fille de 8 ans m’a glissé un bout de papier dans la main : « Fuis ». J’ai simulé un mal de ventre et j’ai fait demi-tour pour quitter l’aéroport. »Read more