Maître Salomón ne répondit pas tout de suite. Il sortit lentement un document de l’enveloppe, le déplia avec calme, puis leva les yeux vers Jerry.
— Je suis l’avocat de Mademoiselle Natalia Ferreira… unique héritière de Don Alejandro Ferreira.
Le visage de Jerry se figea.
— Ferreira ?… Le milliardaire ?
La rue entière sembla devenir silencieuse.
Même les voisins qui observaient derrière leurs rideaux retinrent leur souffle.
Jerry éclata soudain d’un rire nerveux.
— C’est ridicule. Natalia est pauvre. Elle a grandi ici !
Salomón le fixa froidement.
— Parce qu’elle a été séparée de sa famille après un accident quand elle était enfant. Son grand-père l’a recherchée pendant vingt ans avant de mourir il y a trois mois. Et avant sa mort… il lui a laissé toute sa fortune.
Natalia sentit ses jambes trembler.
— Quoi…?
L’avocat sortit alors plusieurs photos anciennes. Sur l’une d’elles, une petite fille souriante était assise sur les genoux d’un homme âgé au regard bienveillant.
C’était elle.
Natalia porta une main tremblante à sa bouche.
— Mon Dieu…
Jerry pâlit.
— Non… c’est impossible…
Mais le pire restait à venir.
Salomón tendit un second document.
— Cette maison a été achetée il y a quatre ans avec l’argent provenant discrètement du fonds Ferreira.
Jerry fronça les sourcils.
— De quoi vous parlez ?
— Votre soi-disant promotion… votre commerce… vos dettes effacées… Tout cela a été payé anonymement pour aider Natalia sans lui révéler son héritage avant l’enquête complète.
Le silence tomba comme une lame.
Jerry recula lentement.
— Attendez… vous voulez dire que…
— Oui, coupa l’avocat. Sans elle, vous ne seriez rien.
Les voisins commencèrent à murmurer.
La vendeuse de fruits secoua la tête avec mépris.
L’homme à vélo murmura :
— Il a jeté dehors la femme qui lui avait tout donné…
Jerry regarda Natalia avec panique.
Cette fois, il ne voyait plus une femme pauvre et dépendante.
Il voyait une héritière milliardaire.
Son ton changea immédiatement.
— Natalia… mon amour… écoute… j’étais énervé… je ne pensais pas ce que j’ai dit…
Natalia leva lentement les yeux vers lui.
Pour la première fois depuis des années… elle ne pleurait plus.
— Tu ne pensais pas que j’étais riche, corrigea-t-elle calmement.
Ces mots frappèrent Jerry plus violemment qu’une gifle.
Il s’approcha encore.
— S’il te plaît… pour le bébé… on peut arranger ça…
Mais Salomón fit un pas devant Natalia.
— Vous n’approcherez plus Madame Ferreira.
Le mot “Madame” fit blêmir Jerry.
Puis l’avocat sortit un dernier dossier.
— Et puisque nous parlons de vérité… Natalia mérite aussi de savoir avec qui elle vivait réellement.
Jerry pâlit brusquement.
— Qu’est-ce que ça veut dire…?
Salomón ouvrit le dossier.
— Cela signifie que pendant qu’elle travaillait et se privait pour payer vos études… vous entreteniez une relation avec votre directrice depuis plus d’un an.
Natalia sentit son cœur s’arrêter.
— Quoi…?
Jerry cria aussitôt :
— C’est faux !
Mais à cet instant, l’un des hommes en costume tendit une tablette à Natalia.
Des photos.
Des messages.
Des virements bancaires.
Et enfin… une vidéo.
Jerry embrassant une autre femme dans le parking de son entreprise.
La main de Natalia se mit à trembler.
Jerry tenta de s’approcher.
— Natalia, écoute-moi, je peux tout expliquer !
Mais elle releva lentement la tête.
Et dans son regard… il n’y avait plus d’amour.
Seulement une froideur qu’il n’avait jamais vue auparavant.
— Non, Jerry, murmura-t-elle. Tout est déjà très clair.
Puis elle prit l’enveloppe contre elle, posa une main sur son ventre et ajouta d’une voix calme :
— Toi, tu m’as jetée dehors comme une pauvre femme sans valeur… sans imaginer une seule seconde qui j’étais vraiment.
Et cette nuit-là… devant tout le quartier… Jerry comprit qu’il venait de perdre bien plus qu’une épouse.
