Un milliardaire se fait passer pour un chauffeur afin de trouver le grand amour parmi l’élite. Trouvera-t-il encore quelqu’un au cœur tendre qu’il désire ?
Il était une fois un homme nommé Alex. Il était très, très riche. Il avait une grande maison avec une piscine. Il avait une belle voiture. Il avait des placards remplis de vêtements de luxe et de nombreux jouets. Il pouvait acheter tout ce qu’il voulait. Mais Alex n’était pas content. Il avait le cœur très, très triste.
Il avait l’impression d’avoir une lourdeur, comme si une grosse pierre reposait sur sa poitrine. Pourquoi Alex était-il si triste ? La raison était Chloé. Chloé était sa petite amie, et elle venait de le quitter. “Je t’aime.” Alex le lui avait dit. Chloé avait ri. Ce n’était pas un rire sympathique. “Je ne t’aime pas.
” dit-elle en pointant du doigt. « J’adore votre belle voiture. J’adore votre grande maison. Je vais trouver quelqu’un qui a une maison encore plus grande . » Et comme ça, elle avait disparu. Alex était assis dans sa grande maison vide. La maison était très calme. « Tout mon argent. » pensa-t-il. “Et je suis tout seul.” Une nouvelle pensée effrayante lui vint à l’esprit.
C’était une pensée qui lui brisait le cœur. « Comment saurai-je jamais si quelqu’un m’aime vraiment , ou s’il n’aime que mon argent ? » Il se sentait très seul. Il voulait que quelqu’un l’aime simplement, Alex. Alex, celui qui aimait manger des céréales pour le dîner et regarder des dessins animés amusants, pas Alex le riche.
Il a regardé son téléphone et il a vu une publicité. C’était une petite annonce avec des mots simples. Le message disait : « Recherche chauffeur. Personne aimable exigée . » Une petite idée commença à germer dans son cœur. C’était comme une petite lueur d’espoir au milieu de toute cette tristesse. “Un chauffeur n’a pas d’argent.
” Alex murmura pour lui-même. « Un chauffeur conduit simplement une voiture. Il porte un uniforme simple. » Il se leva . «Si je deviens chauffeur.» Il a dit, d’une voix un peu plus forte : « Et si quelqu’un est gentil avec moi, je saurai qu’il est gentil avec moi. » C’était une idée étrange. C’était une idée saugrenue.
Mais c’était la seule idée qui lui permettait de se sentir un peu mieux. Le lendemain, Alex se rendit dans son grand dressing. Il a bousculé tous ces costumes élégants. Tout au fond, il trouva des vêtements simples et ordinaires. Ils n’étaient pas du tout raffinés. Il mit quelques affaires dans un petit sac ancien.
Il a appelé son meilleur ami, Ben. “Ben.” Alex a dit : « Je vais être chauffeur. » Ben a crié au téléphone. « Quoi ? Alex, tu es fou ? Tu es millionnaire. Tu ne peux pas être chauffeur. » “Je dois le faire, Ben.” Alex dit doucement. « C’est un test. Un test pour trouver un cœur véritable. » Ben soupira.
« Tu es naïf, Alex, mais fais attention à toi . » Alex a pris le bus. Le bus était lent. Il tremblait un peu. Il était nerveux. Il est arrivé à la maison. Ce n’était pas une grande et luxueuse maison comme la sienne. C’était une jolie maison, d’apparence accueillante, avec une clôture blanche et de jolies fleurs rouges dans le jardin.
Il a sonné à la cloche. Une femme a ouvert la porte. Elle avait un sourire bienveillant et des yeux bruns chaleureux. C’était Sarah. “Bonjour.” dit-elle d’une voix douce. «Vous devez être Alex. Entrez, je vous en prie.» Alex entra. Une jeune fille vêtue d’un tablier rose vif passa devant lui en courant, une assiette à la main . “Ooh.” dit-elle en s’arrêtant immédiatement.
Elle regarda Alex avec de grands yeux joyeux. «Il est très beau, patron.» Il s’agissait de Mia, la femme de ménage. Sarah esquissa un sourire. « Mia, sois gentille, s’il te plaît. Voici Alex. Il est là pour le poste de chauffeur. » Mia gloussa. « Eh bien, j’espère que nous l’embaucherons.
» Elle s’est précipitée vers la cuisine en fredonnant un air joyeux. Sarah secoua la tête, mais elle souriait toujours. Elle se tourna vers Alex. « Asseyez-vous, s’il vous plaît . Alors, pourquoi voulez-vous devenir chauffeur ? » Alex regarda ses vieilles chaussures. Il répétait l’histoire qu’il avait inventée. « J’ai perdu mon ancien emploi. » dit-il.
Sa voix était douce. « J’ai besoin d’un nouveau départ. Je suis très travailleur, madame. Je travaillerai dur. Je vous protégerai. Je vous le promets. » Sarah le regarda longuement et en silence . Elle n’a pas regardé ses vieilles chaussures. Elle regarda ses yeux. Elle a vu qu’il disait la vérité. En tout cas, la partie concernant les travailleurs acharnés.
Elle vit qu’il était triste, mais qu’il était aussi bon. “Je te crois, Alex.” dit-elle, et son sourire bienveillant réapparut. «Le poste est à vous.» Alex ressentit quelque chose. C’était un sentiment qu’il n’avait pas éprouvé depuis très, très longtemps. C’était de l’espoir. “Merci.” « dit-il, et il le pensait plus que tout. » “Merci, Sarah.
” Le nouveau travail d’Alex commençait le lendemain. Sarah lui a offert un bel uniforme bleu. C’était étrange à porter. Ce n’était pas un costume de luxe. C’était simplement une chemise et un pantalon solides et résistants. Son travail était simple. Il arrivait le matin et conduisait Sarah à son travail.
Il garait la voiture et attendait, en lisant un livre, jusqu’à ce qu’elle soit prête à rentrer chez elle. C’était un très bon conducteur. La femme de ménage, Mia, appréciait la présence d’Alex . Elle était toujours heureuse de le voir le matin. “Bonjour, Alex.” Elle chantait en lui apportant une tasse de thé chaud.
«Bonjour Mia. Merci.» Alex dirait cela avec un sourire poli. « Tu as faim, Alex ? » Elle lui demanderait plus tard, en lui apportant un biscuit. “J’en ai gardé une pour toi.” “C’est très gentil de votre part, Mia.” “Merci.” Alex dirait. Mia gloussait et battait des cils. « Tu es vraiment très gentil, Alex.
» Alex était toujours gentil avec Mia, mais son cœur n’était pas intéressé. Il était là pour son examen. Il était venu pour trouver un cœur véritable et bon. Un matin, Alex arriva et entendit un bruit fort provenant de la maison. On aurait dit que quelqu’un était très contrarié. Il est sorti de la voiture. Sarah se tenait devant sa porte d’entrée.
Elle tenait son téléphone et semblait très inquiète. Son visage était pâle. « Oh non. Oh non. Oh non. » elle disait. «Qu’est-ce que je vais faire?» «Tout va bien, madame ?» Alex demanda doucement. Sarah a sauté. « Oh, Alex. C’est mon gardien. Il vient de démissionner. » “Le vieux John ?” « Il m’a envoyé un SMS.
Il a dit qu’il avait trouvé un nouvel emploi. Il vient de démissionner. Maintenant, je n’ai personne pour garder la maison et je dois partir pour ma réunion. Que vais-je faire ? » Elle enfouit son visage dans ses mains. Alex pouvait voir ses épaules trembler. Elle était sur le point de pleurer. Alex ressentit un petit pincement au cœur.
Il n’aimait pas la voir si triste. “Madame.” dit-il doucement. Sarah leva les yeux. Ses yeux brillaient de larmes. «Je peux surveiller la porte pour vous.» Alex a dit. « Je peux être le chauffeur et aider à l’ouverture du portail. Je peux rester dans la petite pièce près du portail, ainsi vous serez toujours en sécurité.
» Les yeux de Sarah s’écarquillèrent. « Vous pouvez ? Mais c’est vous le conducteur. » “Oui, madame.” Alex a dit. « Mais je peux faire les deux. Je suis très travailleur. Je peux vous emmener à votre réunion, et à notre retour, je m’installerai dans la chambre du gardien. Je vous le promets. » Sarah le regarda.
Elle était toujours inquiète. Mais elle aussi était à court de temps. Elle plongea son regard dans ses yeux doux et fixes. Il avait l’air de savoir ce qu’il faisait. Elle prit une profonde inspiration. “D’accord, Alex. D’accord, prends la voiture. Les clés sont à l’intérieur.” “Oui, madame.” Alex a dit. Alex a sorti la voiture du portail.
C’était un très bon conducteur. Il ne conduisait pas trop vite. Il ne roulait pas trop lentement. Il était affable et prudent. Assise à l’arrière, Sarah regardait la ville défiler. Au début, elle regardait sa montre toutes les quelques secondes. Tic-tac. Tic-tac. Mais ensuite, elle remarqua à quel point Alex était calme.
Il ne s’est pas mis en colère lorsqu’une autre voiture lui a coupé la route. Il a simplement ralenti et laissé passer. Il semblait connaître toutes les petites rues. «Nous allons être en retard.» Sarah dit, d’une petite voix. “Regardez toutes ces voitures.” “Tout va bien, madame.” Alex a dit.
«Je connais un chemin court.» Il a tourné la voiture dans une petite rue. Sarah n’était jamais venue dans cette rue auparavant. Alex tourna à gauche, puis à droite, puis de nouveau à gauche . Soudain, ils eurent dépassé toute la circulation. Ils étaient sur la grande route, juste à côté de nos bureaux. Sarah regarda sa montre.
Ils sont arrivés avec 10 minutes d’avance. “Alex.” dit-elle. Elle était sous le choc. « C’était incroyable. Comment as-tu fait ça ? » Alex esquissa un sourire. Il gara la voiture près de la grande porte vitrée. « J’ai beaucoup conduit pour mon ancienne patronne, madame. » dit-il . «Je suis simplement heureux d’avoir pu aider.
» Sarah est sortie de la voiture. Elle fixa Alex pendant un long moment. Il n’était que son chauffeur. Mais il venait de la sauver. “Merci, Alex.” dit-elle. Et elle le pensait vraiment, vraiment. “Merci.” Ce soir-là, après sa réunion, tout s’est très bien passé. Sarah a appelé Alex au salon. “Alex.” dit-elle.
« J’y ai réfléchi. Tu es le meilleur chauffeur que j’aie jamais eu. Es-tu sûr de pouvoir faire les deux boulots ? Être mon chauffeur et le gardien. Ça me paraît beaucoup de travail. » Alex secoua la tête. « Non, madame. Je peux faire les deux. Avec plaisir. » Sarah afficha un grand sourire radieux. Elle avait le cœur léger. « Oh, merci, Alex.
Vous êtes un homme bien. » Alex ressentit une douce chaleur dans le cœur. Un homme bien. Elle l’a qualifié d’homme bien. Ce n’est pas un homme riche. Un homme bien. Son test fonctionnait. Quelques jours passèrent. Alex ouvrait le portail le matin, puis il mettait une casquette de chauffeur. Sarah lui en avait acheté un.
Et la conduire au travail. Il s’installa dans la petite pièce propre près du portail. Puis, un soir, un nouveau problème est apparu. Alex était à la porte en train de lire un livre. Il entendit un petit bruit triste provenant de la maison. C’était un cri. Il se leva et se dirigea vers la porte d’entrée, qui était ouverte.
Sarah était dans son salon. Elle était assise devant son ordinateur. L’ écran de l’ordinateur était noir. Elle pleurait très doucement. “Madame.” Alex dit doucement. « Sarah, ça va ? » Elle leva les yeux. Ses yeux étaient rouges. « Oh, Alex, il est cassé. Mon ordinateur vient de faire un bruit sec et maintenant l’écran est noir.
Il ne veut plus s’allumer. » Elle pointa un doigt tremblant vers l’écran noir. «Tout mon travail y est.» Elle murmura. Sa voix était pleine de peur. « J’ai un projet énorme. Il est à rendre demain. Tous les chiffres, toutes les photos, tout. Si je ne peux pas le remettre à mon patron, il a dit qu’il donnerait mon travail à quelqu’un d’autre.
Alex, je crois que je vais perdre mon emploi. » Le cœur d’Alex s’est serré. Il détestait voir Sarah si effrayée. C’était une bonne personne. Elle a toujours été gentille avec lui. Elle ne méritait pas ça. « Peut-être puis-je y jeter un coup d’œil, madame. » Alex demanda doucement. « Je ne suis pas un expert en informatique, mais je peux essayer.
» « Oh, vous le feriez ? » Sarah a dit. Elle s’est déplacée pour qu’il puisse voir l’ordinateur. Alex l’a regardé. Il était très, très doué en informatique. Il les a construites pour s’amuser dans sa grande et luxueuse maison. Il a tout de suite compris que cet ordinateur était vieux. Le bruit sec n’était pas bon signe. Il a appuyé sur le bouton marche/arrêt.
Rien. Il a vérifié la prise. Il était branché . Il regarda le visage triste de Sarah. “Je suis vraiment désolée, madame.” Il l’a dit, et il le pensait vraiment . « Je ne pense pas pouvoir le réparer. Il a l’air complètement cassé. » Le visage de Sarah s’est décomposé. Une grosse larme coula sur sa joue. “Oh non.” murmura-t-elle.
« Tout est parti en fumée. Tout mon travail. Je n’ai pas d’ argent pour en racheter un. Je ne sais pas quoi faire. » Elle posa sa tête sur son bureau et ses épaules tremblèrent. Alex resta là, le cœur lourd. Il rêvait plus que tout de sortir sa carte de crédit secrète et de dire : « Allons acheter le meilleur ordinateur chez Prioritize.
» Mais il ne pouvait pas. Il s’appelait Alex, le chauffeur. Les chauffeurs n’ont pas les moyens de s’offrir des ordinateurs sophistiqués. «Je suis vraiment désolée, Sarah.» dit-il doucement. Il a quitté la pièce. Mais il n’abandonnait pas. Alex se rendit dans sa petite chambre près du portail. Il ferma la porte.
Il sortit son vrai téléphone, celui qu’il gardait caché dans son vieux sac. Il a passé un coup de fil rapide. “Bonjour, Ben.” Alex murmura. « Alex ? Ça va ? Tu joues toujours au volant ? » La voix de Ben était forte. «Chut. Oui, je vais bien.» Alex chuchota rapidement. « Écoutez, j’ai besoin de votre aide.
J’ai besoin que vous commandiez un ordinateur. Le meilleur. Le plus rapide que vous puissiez trouver. Et il faut qu’il soit livré à cette adresse. Il doit être là demain matin. Très, très tôt. Pouvez-vous faire ça ? » « Un ordinateur ? Pour qui ? » « C’est pour ma patronne, Sarah. Son ordinateur est en panne. Elle va perdre son emploi. S’il te plaît, Ben.
» Ben soupira. « Tu es l’homme riche le plus étrange que je connaisse, Alex. Bon, je le ferai. Le meilleur. Où est-ce que ça va ? » Alex lui a donné l’adresse. “Encore une chose, Ben.” Alex a dit. « Je vous demande de mettre un petit mot dans la boîte. Un petit mot, tout simple. » «Que voulez-vous qu’il dise ?» Ben a demandé.
Alex réfléchit un instant. « Écris-moi, tout simplement, de la part d’un admirateur secret. » Il y eut un long silence au téléphone. « Un admirateur secret ? Oh, Alex, tu es vraiment dans un film, n’est-ce pas ? Bon, c’est fait. Ce sera là à 7 h. Bonne chance, pauvre conducteur ! » « Merci, Ben. Tu es le meilleur.
» Alex a raccroché . Il laissa échapper un long soupir. Il se sentait mieux. Il ne pouvait pas réparer son vieil ordinateur, mais il pouvait lui en offrir un neuf . Il est retourné à la maison. Il trouva Sarah dans la cuisine en train de boire une tasse de thé. Ses yeux étaient encore rouges. “Sarah.” dit-il. Elle leva les yeux. «Tout ira bien.
» dit-il . Sa voix était chaleureuse et assurée. « Je sais que ça n’en a pas l’air, mais tout ira bien. » Sarah le regarda. Il n’était que son chauffeur. Il n’avait pas d’argent. Il n’avait aucun pouvoir. Mais lorsqu’il a parlé, elle a ressenti un peu d’espoir. “Merci, Alex.” murmura-t-elle. « C’est très gentil de votre part.
» Le lendemain matin, le soleil se leva. Alex était déjà réveillé. Il était dans sa petite chambre, à observer le portail. Il était très nerveux. Sarah est sortie de la maison. Elle avait des cernes sous les yeux. Elle n’avait pas dormi du tout. Elle portait ses vêtements de travail, mais elle avait l’air d’aller à un enterrement.
Elle se rendait à son bureau pour annoncer à son patron qu’elle avait échoué. “Bonjour, Alex.” dit-elle. Sa voix était monocorde et triste. “Bonjour, madame.” Alex dit doucement. À ce moment précis , une camionnette blanche s’est arrêtée devant le portail. Un homme en uniforme est sorti, portant une très grosse boîte.
“Livraison pour Mlle Sarah.” dit l’homme. Le cœur d’Alex fit un bond. Il signa le document et prit la grosse boîte. C’était lourd. « Qu’est-ce que c’est, Alex ? » Sarah a demandé. Elle semblait confuse. «Je n’ai rien commandé.» « Je ne sais pas, madame. » Alex dit, feignant d’être tout aussi perplexe.
« Mais il y a votre nom dessus. » Il a porté la grande boîte marron jusqu’à sa porte d’entrée. Sarah le fixa du regard . « C’est peut-être une erreur. » dit-elle. “Bien.” Alex a dit. « Tu devrais l’ouvrir et voir. » Sarah alla lentement chercher une paire de ciseaux dans la cuisine. Elle a coupé le ruban.
Elle ouvrit les rabats de la boîte. À l’intérieur, il y avait une boîte blanche toute neuve et brillante. La couverture présentait une photo de l’ ordinateur le plus récent, le plus rapide et le plus beau du monde. Sarah mit sa main sur sa bouche. Elle a émis un petit son. « Qu’y a-t-il, madame ? » Alex a demandé.
“C’est… c’est un ordinateur.” Sarah murmura. Elle n’en croyait pas ses yeux. Elle l’a sorti de la boîte. C’était parfait. « Mais qui ? » dit-elle en regardant autour d’elle comme si la personne qui avait envoyé le message pouvait se cacher dans le jardin. “Comment?” Elle aperçut alors une petite carte blanche au fond de la boîte. Elle l’a ramassé.
Il n’y avait que quatre mots écrits dessus . De la part d’un admirateur secret. « Un admirateur secret ? » Sarah a dit à voix haute. Elle regarda Alex. « Un admirateur secret ? Je n’ai pas d’ admirateur. » “Eh bien, madame.” dit Alex en essayant de paraître surpris. « On dirait bien . Et il a très bon goût.
» Sarah regarda le nouvel ordinateur. Elle a regardé le mot. Elle regarda Alex. Puis, pour la première fois de la journée, elle sourit. C’était un sourire tremblant et humide, mais c’était un vrai sourire. «Je peux faire mon travail.» dit-elle. «Je peux sauver mon emploi.» Elle leva les yeux vers le ciel. “Merci.” murmura-t-elle.
«Qui que vous soyez, merci.» Elle est entrée en courant avec le nouvel ordinateur. Alex la regarda partir. Il l’entendit l’allumer et le petit son joyeux qu’il émit. Il retourna à sa guérite, le cœur léger et heureux. Il l’avait aidée. Et elle n’avait aucune idée que c’était lui. Pendant une semaine entière, tout était merveilleux.
Sarah était ravie de son nouvel ordinateur. Elle a terminé son projet important et son patron était très, très content d’elle. Son emploi était sûr pour elle. Elle était aussi très curieuse. « Qui est mon admirateur secret, Alex ? » Elle lui posait la question tous les matins. « Je ne sais pas, madame.
» Alex dirait cela avec un sourire en coin. « Mais il doit être un homme très gentil. » Puis, un après-midi, la malchance est revenue . Alex conduisait Sarah à une réunion très importante avec un nouveau client. C’était de l’autre côté de la ville, sur une route qu’ils connaissaient mal. Soudain, la voiture a émis un bruit sec, un crépitement, un sifflement.
Puis la voiture s’est arrêtée net. Clac. Bruit sourd. Silence. Ils étaient bloqués au bord d’une route très fréquentée et bruyante. “Oh non.” Sarah dit, la voix pleine de panique. « Alex, que s’est-il passé ? Pourquoi nous sommes-nous arrêtés ? » Alex a essayé de redémarrer la voiture. Moudre. Moudre. Moudre. Rien. Il est sorti et a ouvert le capot avant.
Il était très doué avec les voitures. Il en possédait beaucoup de luxe. Mais il devait faire semblant de ne pas en savoir grand-chose. Il regarda à l’intérieur, vers le moteur. “Je ne sais pas , madame.” dit-il en s’essuyant les mains avec un chiffon. «Il a l’air très abîmé.» Il savait exactement ce qui n’allait pas.
C’était une vieille pièce qui était cassée. Mais il ne pouvait pas dire cela. “Cassé?” Sarah pleurait. « Il ne faut pas le casser. Pas aujourd’hui. Je vais être tellement en retard. C’est une catastrophe. » Elle était assise dans la voiture, essayant d’ appeler un taxi avec son téléphone, la fenêtre légèrement baissée .
Mais ses mains tremblaient. Avant même qu’elle ait pu composer un numéro, une moto a surgi à toute vitesse sur le trottoir, tout près de la voiture. Une main s’est tendue, lui a arraché le téléphone des mains, et en une seconde, la moto avait disparu. Sarah fixa ses mains vides. Tout d’abord, la voiture. Son téléphone a été volé.
C’était trop. Elle enfouit son visage dans ses mains et se mit à pleurer. De grosses larmes de tristesse. « Tout est gâché.» Elle sanglotait. « Mon travail, ma voiture, mon téléphone, tout. Je ne peux même pas appeler à l’aide. Je ne peux pas appeler mon client pour lui dire que je serai en retard.
Tout va de travers. » Alex eut le cœur brisé. Il éprouvait un sentiment de colère et de rage envers le voleur. Mais surtout, il ressentait un besoin profond et puissant de protéger Sarah. Il est rapidement remonté dans la voiture et a verrouillé toutes les portières. “Ça va, Sarah.” dit-il. Sa voix était basse et très calme. «Je suis là.
Je ne laisserai plus rien de mal t’arriver .» Sarah leva les yeux, le visage baigné de larmes. « Mais Alex, nous sommes bloqués. Nous n’avons pas de téléphone. Que va-t-on faire ? » Alex sortit son propre téléphone, son simple téléphone de chauffeur. “J’ai un téléphone.” dit-il .
« Ce n’est pas un modèle sophistiqué, mais il peut passer des appels. Je vais vous appeler un taxi . Et j’appellerai une dépanneuse pour la voiture. » Il la regarda, les yeux sérieux et bienveillants. « Je vais m’en occuper. Je te le promets . Tu es en sécurité. » Alex a essayé d’appeler un taxi, mais sur cette route très fréquentée et bruyante, il n’y avait pas de réseau. « Ça ne marche pas.
» dit-il, frustré. «Je ne peux pas passer d’appel .» Le visage de Sarah s’assombrit à nouveau. Bien sûr que non. Pourquoi quoi que ce soit fonctionnerait-il ? Restez ici, madame. Fermez la porte à clé derrière moi. Je vais aller jusqu’au coin de la rue. Je peux voir un grand bâtiment.
Peut-être que je pourrai capter un signal là-bas. Non, Alex. Sarah pleurait. Elle avait peur. Ne me laissez pas seul. Et si cet homme à moto revenait ? Alex avait le cœur serré pour elle. Il ne pouvait pas la laisser seule. Mais ils ne pouvaient pas rester toute la journée dans une voiture en panne. À ce moment précis, une belle voiture noire et brillante s’est arrêtée derrière eux. Un homme en costume est sorti.
Il ne ressemblait pas aux autres amis riches d’Alex. Il avait l’air normal. Gentil. C’était Ben. Alex lui avait secrètement envoyé un SMS indiquant sa position depuis son autre téléphone, celui qu’il gardait caché, juste avant que le signal ne soit coupé. Ben s’est approché de la fenêtre du conducteur.
Alex l’a baissé un peu. Excusez-moi, mesdames et messieurs. Ben a dit cela, en se comportant comme un aimable inconnu. On dirait que vous avez un problème avec votre voiture. Sarah leva les yeux, surprise. Oh oui, nous le faisons. Et on vient de me voler mon téléphone. Nous sommes complètement bloqués. C’est terrible. Ben a dit.
Quelle malchance ! Je m’appelle Ben. Je me rendais à une réunion, mais ça peut attendre. Tu as l’air très contrarié(e). Puis-je vous emmener en voiture ? Sarah regarda Alex. Qu’en penses-tu? Elle murmura. Alex regarda Ben. Il fit un petit signe de tête discret que seul Ben put voir. Il a l’air d’un homme très sympathique, madame.
Alex a dit à Sarah. Je pense que c’est sans danger. Oh, merci. Sarah dit à Ben, ressentant une vague de soulagement. Merci beaucoup, Ben. J’ai une réunion très importante que j’ai déjà manquée. Pourriez-vous s’il vous plaît me conduire à mon bureau ? Bien sûr. dit Ben en ouvrant la portière arrière de sa belle voiture. Montez à bord.
Et vous, monsieur ? Il a demandé à Alex. Je suis le conducteur. Alex a dit cela en jouant son rôle. Je dois rester près de la voiture. Je vais appeler une dépanneuse. Absurdité. dit Ben chaleureusement. Tu ne peux pas rester ici seul. Vous venez avec nous. Nous appellerons une dépanneuse depuis ma voiture, où le signal est meilleur.
Oh, Alex, viens s’il te plaît. Sarah a dit. Je ne veux pas te laisser ici. D’accord, madame. Alex a dit. Ils sont tous les deux montés dans la belle et confortable voiture de Ben. Alex était assis devant. Sarah était assise au fond. Dès qu’ils ont commencé à rouler, le téléphone de voiture de Ben a fonctionné parfaitement.
Alex a appelé une dépanneuse et leur a indiqué où récupérer la voiture en panne. Sarah était assise au fond, prenant de grandes inspirations. Elle avait eu tellement peur. Et puis, ce gentilhomme, Ben, s’était arrêté pour aider. Je ne sais pas comment te remercier, Ben. Elle a dit. Pas besoin de me remercier.
Ben dit cela en lui souriant dans le miroir. Nous devons tous nous entraider. N’est- ce pas, Alex ? Oui Monsieur. Alex a dit. Vous êtes très gentil. Ben a déposé Sarah à son bureau. Je suis vraiment désolée d’être en retard. Elle l’a dit à sa cliente, qui attendait. Ça va. Le client a dit. Votre admirateur secret a appelé.
Il nous a dit que vous passiez une très mauvaise journée et que nous devions être très gentils avec vous. Sarah resta bouche bée. Mon admirateur secret vous a appelé ? Mais comment le savait-il ? Ben et Alex, qui étaient encore là, haussèrent simplement les épaules, feignant d’être très perplexes. Ce soir-là, Sarah est rentrée à la maison.
Elle avait l’air très, très fatiguée. Sa voiture était chez le garagiste. Son téléphone avait disparu. Alex lui ouvrit le portail à son entrée . Quelle journée, Alex ! Elle soupira. Je n’arrive pas à y croire. Je suis vraiment désolée, Sarah. Alex a dit. Il avait cessé de l’appeler systématiquement « madame ». Il me semblait plus simple de l’appeler Sarah.
Ce n’est pas de ta faute, Alex. dit-elle en lui adressant un petit sourire fatigué. Vous avez été formidable. Tu m’as protégé. Au moment même où elle prononçait ces mots, un taxi s’est arrêté. Un homme âgé, aux cheveux gris et au visage renfrogné, en sortit. Il portait une grosse valise. Papa! Le visage de Sarah s’illumina.
Elle a couru et a serré l’homme très fort dans ses bras. Bonjour, mon amour. L’homme a dit. Sa voix était grave et grognonne, mais ses yeux étaient heureux de la voir. Il s’agissait du père de Sarah, Mark. Que faites-vous ici? Sarah a demandé. Un père ne peut-il pas rendre visite à sa fille unique ? Mark a dit.
Et qui est-ce ? Il regarda Alex. Il observa le simple uniforme bleu d’Alex. Il regarda les chaussures d’Alex . Il n’avait pas l’air content. Papa, voici Alex. Sarah dit en souriant. Il est mon chauffeur, et il m’aide aussi avec le portail. C’est celui dont je vous ai parlé, celui qui est si gentil et serviable. Hm. Mark a dit. Il fixa Alex du regard.
Chauffeur et gardien, dites-vous ? C’est très animé. Enchanté de faire votre connaissance, monsieur. dit Alex en tendant la main. Mark a simplement regardé la main d’Alex sans la serrer. Porte mon sac à l’intérieur, jeune homme. Il a dit. C’est pour cela que vous êtes ici, n’est-ce pas ? Le visage de Sarah devint rouge.
Papa, ne sois pas impoli. Ça va, Sarah. Alex dit doucement. Il souleva le sac lourd. Bien sûr, monsieur. Accueillir. Mark regarda Alex marcher jusqu’à la maison. Il se pencha et murmura à Sarah. Ce n’est qu’un chauffeur, Sarah. Ne soyez pas trop amical avec lui. Vous me comprenez? Sarah sentit son cœur se serrer. Papa, s’il te plaît. Elle a dit.
Entrons . Mais Alex l’avait entendu. Et ça ressemblait un peu à une piqûre. Le père de Sarah, Mark, a séjourné dans la chambre d’amis . Et il n’aimait pas du tout Alex. Chaque fois que Mark voyait Alex, il fronçait les sourcils . Quand Alex était dans le jardin à désherber , Mark disait : « Il a oublié un endroit.
» Ce n’est pas un très bon jardinier. Quand Alex ouvrait le portail, Mark disait : « Il est trop lent. » C’est un mauvais gardien. Mia, la femme de ménage, n’appréciait pas cela. Elle avait toujours un gros faible idiot pour Alex. Ce vieil homme est tellement grincheux. Elle murmura à Alex, en lui tendant une tasse de thé chaud.
Ne l’ écoutez pas. Je pense que vous êtes le meilleur chauffeur et gardien du monde entier, et le plus beau. Alex se contenta de sourire. Merci, Mia. Votre thé est très bon. Mais les paroles de Mark commencèrent à contrarier Sarah. Un soir, Alex conduisait Sarah et Mark à l’épicerie dans une petite voiture de location, car celle de Sarah était toujours en panne.
Mark était assis à l’arrière et se plaignait. Vous roulez trop près de cette voiture. Il a dit. Tu as tourné trop vite. Il a dit. Vous êtes un conducteur très nerveux. Il a dit. Papa, arrête s’il te plaît . Sarah finit par dire en se retournant . Alex est un excellent conducteur. Il est gentil et il m’aide.
Pourquoi es- tu si méchant avec lui ? Le visage de Mark s’est assombri. Je ne suis pas méchante, Sarah. Je fais attention. Je suis ton père. Je vois des choses que vous ne voyez pas. Quelles choses, papa ? Je vois comment il te regarde. Mark murmura, même si Alex pouvait entendre chaque mot.
Il te regarde comme s’il t’appréciait. C’est un chauffeur, Sarah. Un pauvre garçon. Il essaie de vous soutirer de l’argent. C’est un profiteur. Vous devez le licencier. Arrêtez ! Sarah a crié. Elle était tellement en colère que ses mains tremblaient. Ce n’est pas vrai. Alex est une bonne personne. C’est la personne la plus gentille que je connaisse, et je ne le licencierai pas .
Elle respirait fort. Alex est resté très, très silencieux. Il a continué à conduire. Une fois rentrés à la maison, Sarah a couru à l’intérieur. Alex a aidé Mark à porter les courses. Écoute-moi, mon garçon. dit Mark d’une voix basse et en colère. Je te surveille. Restez loin de ma fille.
Tu n’es qu’une source de problèmes. Alex regarda le vieil homme grognon. Il n’était pas en colère. Il se sentait simplement triste. Je ne ferais jamais de mal à Sarah, monsieur. Alex dit doucement. Je veux seulement qu’elle soit en sécurité et heureuse. Je ne vous crois pas. Mark a craqué. Il prit le dernier sac et entra en claquant la porte.
Le lendemain, Mark était assis à la table de la cuisine, en train d’ouvrir son courrier. Sarah et Alex pouvaient l’entendre depuis le salon. D’abord, il y eut le silence. Puis, ils entendirent un son faible et triste. Oh non. Non, non, non. Sarah s’est précipitée dans la cuisine. Papa, qu’est-ce qu’il y a ? Qu’est-ce qui ne va pas? Mark tenait une lettre.
Son visage était blanc comme un fantôme. Ses mains tremblaient. Ma pension. Il murmura. Mon argent ! Qu’en dis-tu, papa ? Ils l’ont arrêté. dit-il, la voix brisée. La lettre indique qu’il y a eu une erreur. Ils disent que j’ai été trop payé. Ils bloquent tous mes versements pendant un an pour rembourser leur erreur. Quoi? Sarah pleurait. Ce n’est pas possible.
Vous avez travaillé dans cette entreprise pendant 40 ans. Cet argent est à vous. C’est ce qui vous fait vivre . Je sais. Mark murmura. Il mit sa tête entre ses mains. Ils ont commis une erreur, mais comment puis-je la réparer ? C’est juste moi. Je ne suis qu’un vieil homme. C’est une très grande entreprise.
Je n’ai plus d’ argent, Sarah. Je n’arrive même plus à payer mon propre logement. Il leva les yeux vers elle. Et ses yeux étaient remplis de larmes. Le vieil homme grincheux était parti. Il ressemblait maintenant à un petit vieillard apeuré . Je suis vraiment désolée, ma chérie. Il a pleuré. Je suis venu ici pour vous aider, et maintenant c’est moi qui suis brisé.
Je n’ai rien. Sarah a couru vers lui et lui a fait un gros câlin. Elle pleurait aussi. Non, papa, non. Elle a dit. Nous allons régler ce problème . Je vais vendre ma voiture. Je vais trouver un deuxième emploi. Tout ira bien. Mais sa voix tremblait. Elle n’avait pas d’ argent. Elle venait de perdre son téléphone.
Sa voiture était en panne. Et maintenant, son père avait tout perdu, lui aussi. Ils avaient l’impression que le monde entier s’effondrait sur eux. Alex se tenait dans l’embrasure de la porte, les regardant se serrer l’un contre l’autre et pleurer. Il avait l’impression que son cœur était comprimé.
Il sentit une brûlure intense et furieuse dans sa poitrine. Ce n’était pas juste. C’étaient de bonnes personnes, et ces erreurs étaient en train de leur gâcher la vie. Il ne laisserait pas cela se produire. Alex retourna à sa petite guérite. Il était tellement en colère que ses mains tremblaient. Il a sorti son vrai téléphone, celui qu’il utilisait en secret et qui était sophistiqué.
Il n’a pas appelé Ben cette fois-ci. Il a appelé un autre numéro. Bonjour? Une voix d’homme répondit. C’était une voix qui sonnait très importante. Oncle. Alex dit, d’une voix froide et dure. Ce n’était pas la voix d’Alex, le chauffeur. C’était la voix d’Alex le millionnaire. C’est moi. J’ai besoin de votre aide.
Alex, mon garçon. Qu’est-ce que c’est? Tu ne m’appelles jamais. L’ oncle d’Alex était un homme très, très important . Il était responsable de beaucoup de choses. Il était à la tête du département des pensions pour l’ensemble du pays. « Oncle », dit Alex. Je connais un homme qui s’appelle Mark.
Il a travaillé pendant 40 ans dans son entreprise. Il a reçu aujourd’hui une lettre lui annonçant que sa pension était suspendue par erreur. C’est faux. Cela lui gâche la vie. J’ai besoin que vous le répariez. Maintenant. Son oncle resta silencieux un instant. Alex. C’est une demande importante. « Je ne peux pas… » « Cet homme est un homme bien », intervint Alex.
« C’est le père de Sarah, et quelqu’un essaie de le tromper. » Je veux que vous découvriez qui, et je veux que vous régliez le problème. Aujourd’hui. Son oncle soupira. Il savait que lorsqu’Alex utilisait cette voix, il ne plaisantait pas. D’accord , Alex. Je vais me renseigner pour vous. Quel est son nom complet ? Alex le lui a dit.
« Très bien », dit son oncle . Je vais passer quelques coups de fil. Je vais trouver l’erreur. Ce sera réparé demain. Je le promets. Merci, oncle, dit Alex. Vous êtes un homme bien, vous aussi. Il a raccroché . Il prit une profonde inspiration. La colère avait disparu. À présent, il se sentait simplement calme. Ce problème a été résolu.
Mais il y avait encore un autre problème. Argent. Sarah pleurait à l’idée de vendre sa voiture. Elle parlait de trouver un deuxième emploi. Elle était tellement inquiète. Elle avait une voiture en panne, un téléphone volé et maintenant son père à charge. Alex ne pouvait pas réparer son cœur, mais il pouvait réparer ça.
Il a appelé son ami Ben. Ben, chuchota Alex, c’est encore moi. Oh non. Ben gémit. Qu’est-ce qu’il y a encore, Alex ? Une maison en ruine ? Un incendie ? Pire encore, dit Alex. Ils sont tous fauchés. Ils n’ont pas d’argent. Sarah pleure parce qu’elle doit vendre sa voiture. La pension de son père a été volée.
C’est un vrai gâchis, Ben. Je parie que vous avez déjà réglé le problème de la pension. Ben a dit. « Oui », a dit Alex. Mais ils ont besoin d’argent. Maintenant, je veux que tu fasses quelque chose pour moi. Je veux que tu ailles à la banque. Je veux que tu déposes de l’argent sur le compte bancaire de Sarah. Combien d’argent, Alex ? « Beaucoup », dit Alex.
De quoi ne pas s’inquiéter. De quoi réparer sa voiture et acheter un nouveau téléphone, et c’est tout ce qu’il faut . « D’accord, Alex », dit Ben. Laissez-moi deviner. Devrais-je l’envoyer de la part d’ un admirateur secret ? Alex sourit. Tu me connais si bien, Ben. Le lendemain, Sarah et son père étaient dans la cuisine.
Ils essayaient d’élaborer un plan. « Je peux vendre ma montre », dit tristement Mark. C’est une bonne montre. Non, papa, dit Sarah. Je vais appeler la banque. Je pourrais peut-être obtenir un prêt. Elle consulta son nouvel ordinateur pour vérifier son compte bancaire. Elle avait besoin de savoir combien d’ argent il lui manquait.
Elle a saisi son mot de passe. La page s’est ouverte. Sarah fixait l’écran. Elle cligna des yeux. Elle se frotta les yeux. Elle cligna des yeux à nouveau. Qu’y a-t-il, ma chérie ? Mark a demandé. Est- ce mauvais ? « Je… je… je ne comprends pas », murmura Sarah. Elle a tourné l’ordinateur pour que son père puisse voir. Mark mit ses lunettes.
Il regarda le nombre affiché à l’écran. Sa bouche s’ouvrit. Sarah avait beaucoup d’argent sur son compte bancaire. Une somme d’argent merveilleuse, magnifique, impossible à atteindre . « Sarah ! » cria Mark. D’ où cela vient-il ? Avez-vous braqué une banque ? Non, dit Sarah. Je regarde. Elle a pointé du doigt la dernière ligne.
C’était un nouveau dépôt. Il était écrit : « De la part de votre admirateur secret. » Mon admirateur secret. Sarah répéta : Elle avait le vertige. Elle s’est assise. L’ ordinateur, la voiture, la réunion, et maintenant ça ? Qui est cette personne ? À ce moment précis , le téléphone sonna. C’était le téléphone fixe. Sarah l’a ramassé.
Bonjour? Est-ce bien M. Mark ? Une voix d’homme demanda. « Voici sa fille », a dit Sarah. « C’est un appel de la caisse nationale des pensions », a déclaré l’homme. Nous vous appelons pour vous présenter nos plus sincères excuses. Nous avons commis une terrible erreur. Un nouvel employé… eh bien, il a été licencié. La pension de M. Mark est assurée.
Tout son argent est en train d’être recrédité sur son compte, avec un petit supplément pour tous les désagréments occasionnés. Nous sommes vraiment désolés, madame. Sarah tenait le téléphone. Sa main tremblait. Tu as entendu ça, papa ? Elle murmura. Mark pleurait déjà de nouveau. Mais cette fois, c’étaient des larmes de joie.
Il se prenait dans les bras. Ils l’ont réparé. Ils l’ont réparé. Sarah a raccroché. Elle regarda l’écran de l’ordinateur. Elle regarda son père, heureux et en larmes. Du jour au lendemain matin, tous leurs problèmes avaient disparu. [Il s’éclaircit la gorge] C’était un miracle. Cet admirateur secret, dit Sarah doucement.
Il ne m’a pas seulement envoyé de l’argent. Il a arrangé la pension de papa. Il doit être un homme très puissant, mais pourquoi moi ? Ce soir-là, la maison était emplie de joie. Mia a préparé un grand dîner. Mark racontait des histoires drôles. Sarah affichait un sourire vraiment heureux . Plus tard, Sarah est sortie vers le corps de garde.
Alex était là, en train de lire son livre. Alex. Elle a dit. Il leva les yeux. Bonjour Sarah. Tu as l’air heureux. « Oui », dit-elle. Elle tenait une petite enveloppe blanche. Alex, j’ai reçu ton salaire pour ce mois-ci. Je sais que je suis en retard. Je suis tellement désolé. Oh. Alex a dit. Il avait complètement oublié sa paie. Mais Alex, dit-elle d’une voix douce.
Je voulais aussi dire que je sais que j’ai été un patron épouvantable. Je pleure tout le temps, ma voiture est en panne et je n’ai pas d’argent. Je suis vraiment désolée pour tous ces désagréments. Tu n’es pas une mauvaise patronne, Sarah. Alex dit cela en fermant son livre. Vous êtes un très bon patron.
Tu traverses simplement une mauvaise passe. Eh bien, dit-elle. Je veux te donner ceci. C’est votre salaire et j’ai ajouté un petit supplément pour vous remercier d’être si merveilleuse. Pour avoir veillé sur moi. Pour être mon ami. Elle tendit l’enveloppe. Alex l’a regardé. Puis il la regarda . Il repoussa doucement l’enveloppe vers elle.
Je ne peux pas le supporter, Sarah, dit-il. Quoi? Elle a dit, choquée. Pourquoi pas? C’est votre argent. Tu l’as mérité. Je sais, dit Alex. Mais vous avez eu tellement de problèmes. Votre voiture a besoin d’être réparée. Il vous faut un nouveau téléphone. Veuillez le garder. Je n’en ai pas besoin pour le moment. J’ai ma chambre. J’ai de la nourriture de Mia.
Je vais bien. S’il vous plaît, utilisez cet argent pour aider votre famille. Payez-moi le mois prochain ou le mois suivant, quand la situation ira mieux. Sarah le fixa du regard. Son cœur battait très vite. Cet homme, Alex, son chauffeur. Il n’avait pas d’ argent. Cette petite enveloppe était probablement tout ce qu’il possédait au monde, et il la lui rendait .
Alex. Elle murmura. Je ne peux pas vous demander de faire cela. Ce n’est pas correct. « C’est tout à fait juste », dit Alex, et son regard était si doux. Nous sommes une équipe, n’est-ce pas ? Nous nous entraidons . Une larme coula sur la joue de Sarah. Ce n’était pas une larme de tristesse. C’était une larme d’un autre genre.
Son admirateur secret lui avait donné beaucoup d’ argent. C’était incroyable. Mais cet homme, Alex, lui donnait tout l’ argent qu’il avait. À ce moment précis, Sarah sut que cet admirateur secret était excitant. Mais Alex était le meilleur, le plus gentil, le plus merveilleux homme qu’elle ait jamais rencontré.
Merci, Alex. Elle murmura. Elle ne savait plus quoi dire. Elle rentra dans la maison, mais son cœur resta dehors, dans la petite guérite, avec le gentil cocher. Quelques jours plus tard, Alex était à la porte. Il fredonnait. Il était heureux. Sarah était heureuse. Son père était heureux.
Tout allait bien. Puis, une rutilante voiture de sport rouge vif s’est arrêtée . Il s’est arrêté juste devant le portail. Vroum, vroum. Alex ne connaissait pas cette voiture. Il s’en approcha. Bonjour, dit-il. Puis-je vous aider? La vitre s’est baissée. Et le cœur d’Alex s’est arrêté. C’était Chloé, son ex-petite amie.
Celle qui lui avait brisé le cœur. Elle portait de grandes lunettes de soleil noires et un rouge à lèvres rouge vif. « Eh bien, eh bien », dit Chloé. Et sa voix était glaciale. Regarde-toi. Alex. Je me déguise en portant un petit uniforme ridicule. C’est triste. Chloé. Alex a dit. Sa voix était froide. Que faites-vous ici? Comment m’avez-vous trouvé ? Oh, s’il vous plaît. Elle a ri.
Ton ami Ben est un piètre menteur. Je lui ai dit que j’étais inquiète pour toi, et il m’a tout raconté. Alors, c’est ça ta nouvelle vie ? Une petite maison ? Une petite pièce pour le gardien ? Tu m’as quitté pour ça ? Je ne t’ai pas quittée pour ça, Chloé, dit Alex. Je t’ai quitté parce que tu es égoïste et que tu n’aimes que l’argent.
Et qu’est-ce que c’est ? Chloé a craqué. Un test ? Trouver un cœur véritable ? Tu es un imbécile, Alex. Regarde-toi. Vous êtes millionnaire. Arrête de jouer à ces jeux stupides et rentre à la maison. « Ce n’est pas un jeu », a déclaré Alex. Et voilà ma vie en ce moment. Vous devez partir. Vous n’êtes pas le bienvenu ici.
« Je ne pars pas », dit-elle d’une voix aiguë et forte. Je ne te laisserai pas gaspiller tout ton argent pour cette pauvre petite vie. Je suis ta petite amie. Tu n’es pas ma petite amie. Alex a dit. « Oui ! » hurla-t-elle . Que se passe-t-il ici ? Alex se retourna. Sarah se tenait sur le porche. Elle avait entendu les cris.
Elle regardait la belle voiture rouge, la belle femme en colère et Alex. Elle avait l’air très, très confuse. Sarah. Alex dit, le cœur battant la chamade. Veuillez rentrer à l’intérieur. C’est juste un vieil ami. Elle est perdue. Un ami ? Chloé rit, un rire aigu et méchant.
Elle retira ses lunettes de soleil et regarda Sarah. Elle regarda la robe simple de Sarah. Ah, je vois, dit Chloé, la voix chargée de venin. Voilà, c’est tout. C’est ça, le vrai cœur que tu as trouvé ? Cette petite souris toute simple ? Tu m’as quitté pour elle ? Le visage de Sarah devint blanc. Elle regarda Alex. Alex, de quoi parle-t-elle ? Qui est-ce? « Je suis sa petite amie », a rétorqué Chloé.
Sa petite amie est très riche, et lui aussi est très riche. N’est-ce pas, Alex ? Dis-le-lui. Parlez-lui de votre grande maison, de vos avions et de votre argent. Sarah regarda Alex. Il était juste là, immobile. Il avait l’air pâle. Alex. Sarah murmura. Riche? Quoi? Que dit-elle ? « Elle est folle, Sarah », dit Alex en retrouvant sa voix. C’est mon ex-petite amie.
Elle ment. Elle est juste en colère parce que j’ai rompu avec elle. Menteur! Chloé a crié. Elle est sortie de sa voiture rouge. Elle était très belle et très, très en colère. Il vous ment. C’est un millionnaire, espèce d’idiot ! Il joue avec vous. Ça suffit, Chloé ! cria Alex. Sa voix était forte et puissante, comme celle d’un roi.
Je t’ai dit de partir. Montez dans votre voiture et partez. Maintenant. Chloé le regarda. Elle était sous le choc. Elle ne l’avait jamais entendu utiliser cette voix auparavant. Sarah était elle aussi sous le choc. Ce n’était pas son chauffeur habituel, doux et discret. C’était quelqu’un de différent. Une personne puissante.
Le visage de Chloé se crispa de colère. Très bien, siffla-t-elle. Garde ta pauvre petite amie stupide. Tu reviendras ramper vers moi quand tu te lasseras d’elle. Tu le fais toujours. Elle est montée dans sa voiture, a claqué la portière et est partie en trombe , ses pneus crissant sur la route. Un long et terrible silence s’installa.
Alex se tourna vers Sarah. Elle se tenait sur le porche, les bras croisés sur elle-même. Elle paraissait petite et effrayée. Sarah. Alex a commencé. Qui était-ce, Alex ? Elle a demandé. Sa voix n’était qu’un murmure. C’est une ex-petite amie. Elle n’est pas une personne agréable. Elle te mentait . L’ était-elle ? Sarah a demandé.
Elle le regarda droit dans les yeux. Mentait-elle ? À peu près tout ? Et l’argent ? Alex la regarda. Il vit son visage effrayé et confus, et il ne put rien faire. Il ne pouvait pas lui dire la vérité. Pas comme ça. Il fit donc la seule chose qu’il pouvait faire. Il a menti . Oui, a-t-il dit. Elle mentait.
Je ne suis pas riche. Je suis simplement moi-même. Je suis juste Alex. Votre chauffeur. Sarah le regarda longuement. Elle voulait le croire . Elle l’a vraiment fait. Mais dans son cœur, une petite graine de doute, froide et froide, avait été semée. « D’accord, Alex », dit-elle doucement. D’accord. Elle se retourna et entra.
Alex la regarda partir et son cœur se sentit plus lourd que jamais. Son test. Tout était en train de s’effondrer. Cette nuit-là, Sarah n’a pas pu dormir. Elle repensait sans cesse à ce que Chloé avait dit. Il est millionnaire. Était-ce vrai ? Alex a dit non. Mais cela avait une étrange logique. L’admirateur secret.
Un ordinateur flambant neuf et coûteux. Le gentil inconnu, Ben, qui est arrivé juste à temps. L’admirateur secret appelle son patron. L’énorme somme d’argent sur son compte bancaire. La façon dont le problème colossal de la pension de son père a été réglé en une seule journée. Les conducteurs ne pouvaient pas faire ces choses.
Mais les millionnaires le pouvaient. Alex est-il mon admirateur secret ? Elle murmura dans l’obscurité. Son cœur battait vite. Si c’était le cas, cela signifiait qu’il lui avait menti tous les jours. Ce n’était pas un homme pauvre. C’était un homme riche qui se faisait passer pour un homme pauvre. Il jouait un jeu, exactement comme l’avait dit Chloé.
Sarah ressentit une vague de tristesse. Elle se sentait bête. Il se moquait probablement d’ elle. Mais elle a alors pensé à Alex. Elle repensait à lui la réconfortant lorsque son ordinateur était tombé en panne. Elle a repensé à son visage au moment où son téléphone a été volé. Il avait l’air tellement en colère pour elle.
Elle repensait à la façon dont il l’avait protégée. Et elle repensa à l’enveloppe contenant son salaire. Il l’avait rendu. Il lui avait dit de le garder pour aider sa famille. Un homme riche se faisant passer pour pauvre pourrait se débarrasser d’un ordinateur haut de gamme. C’était facile pour lui. Mais un homme riche, un millionnaire, songerait-il à rendre à un chauffeur son maigre salaire ? Comprendrait-il seulement ce que cette petite enveloppe représentait ? Non, murmura Sarah.
Il l’a senti. Elle pensa à ses yeux. Ils ne se moquaient pas d’elle. Ils étaient gentils. Ils étaient inquiets pour elle. Ils étaient bons. Il était son admirateur secret. C’était un homme riche et il lui avait menti . Mais il était aussi Alex. L’homme qui conduisait sa voiture. L’homme qui surveillait également son portail.
L’homme qui lui a dit que tout irait bien. L’homme au bon cœur. Il était les deux. Elle était confuse, mais elle n’était plus en colère. Elle voulait simplement connaître la vérité. Le lendemain, c’était l’anniversaire de Sarah. Elle s’est réveillée avec une sensation très étrange. Elle n’a rien dit à son père au sujet de Chloé. Elle ne lui a pas parlé de ses nouveaux sentiments confus à propos d’Alex.
Elle vient de s’habiller. « Joyeux anniversaire, ma chérie », lui dit son père, Mark, en lui faisant un gros câlin. « Joyeux anniversaire, patronne », chanta Mia en lui offrant une fleur qu’elle avait cueillie dans le jardin. Alex était à la porte. « Joyeux anniversaire, Sarah », dit-il doucement. Merci, Alex, dit-elle.
Elle le regarda en essayant de voir le millionnaire. Mais elle ne voyait qu’Alex. « Un gros colis vient d’arriver pour vous, patron », cria Mia. Encore un. C’était une très grande boîte. À l’intérieur se trouvait une magnifique robe neuve. C’était la plus belle robe que Sarah ait jamais vue. Et il y avait une petite carte.
Veuillez porter ceci ce soir. Une voiture viendra vous chercher à 19h00. Votre admirateur secret. « Oh ! » s’écria Mia. Tu as un rendez-vous avec lui. Avec le riche secret. Je suis tellement jaloux. Mark avait l’air très heureux. Voilà, Sarah. C’est votre chance. Cet homme est riche et il vous apprécie.
Tu dois partir. Tu dois être magnifique. Sarah regarda la robe. Son cœur battait rapidement. Elle allait le rencontrer. L’homme qui a envoyé l’ordinateur. L’homme qui a envoyé l’argent. L’homme qui pourrait être Alex. Elle regarda Alex. Il se tenait près de la porte et la regardait . Il n’avait pas l’air content.
Il avait l’air triste. Tu vas y aller, Sarah ? Il a demandé. Sa voix était très douce. « Je crois que je dois le faire », dit-elle. Il a raison, Sarah, dit Alex, et sa voix était si triste qu’elle lui brisa le cœur. C’est un homme riche. Il peut tout vous donner . Tu devrais y aller. Alex fit demi-tour et retourna à sa guérite. Ses épaules s’affaissèrent.
Sarah le regarda partir et son cœur se serra. Elle ne voulait pas d’un riche admirateur secret. Elle voulait Alex. Ce soir-là, Sarah a enfilé sa nouvelle robe. Il me va parfaitement. Elle se regarda dans le miroir. Elle était magnifique. Mais son cœur était triste. « Tu ressembles à une princesse », dit son père, les yeux brillants.
À 19h00 Une voiture noire très, très luxueuse s’est arrêtée . Ce n’était pas un taxi. C’était une limousine. Alex, dans son simple uniforme bleu, lui ouvrit le portail. Puis il ouvrit la portière de la voiture pour Sarah. « Amuse-toi bien, Sarah », dit-il. Il ne pouvait pas la regarder. Alex. Elle commença à dire.
Mais son père était juste là. Aller. Aller. dit-il en la poussant doucement. Ne faites pas attendre l’homme riche. Sarah est montée dans la voiture. Alex ferma la porte. La voiture est partie. Sarah regarda Alex dans le miroir jusqu’à ce qu’il ne soit plus qu’un minuscule point. Elle sentait qu’elle allait pleurer.
La voiture a roulé longtemps jusqu’au restaurant le plus chic et le plus cher de toute la ville. Un homme en costume lui a ouvert la porte. Par ici, mademoiselle, dit-il. Le restaurant était magnifique. C’était sur un toit, sous les étoiles. Il y avait de la musique. Et il n’y avait qu’une seule table. Une simple table avec des bougies et des fleurs.
Un homme se tenait près de la table, contemplant la ville. Il lui tournait le dos. Il ne portait pas d’uniforme de chauffeur. Il portait un costume noir très cher, parfaitement taillé. Le cœur de Sarah s’est arrêté. Elle connaissait ce costume. Elle l’avait vu dans le placard de sa petite pièce de gardien, cachée au fond.
L’homme se retourna. C’était Alex. Alex la regarda. Ce n’était pas Alex, le chauffeur. Ce n’était pas Alex, le gardien. Il s’appelait simplement Alex. Mais il avait l’air d’un prince. Bonjour Sarah, dit-il. Sa voix était nerveuse. Alex. Elle murmura. Elle s’est dirigée vers lui. C’était toi. C’était toi depuis le début.
Oui, dit Alex. Il avait l’air si triste. « C’était moi. L’ordinateur, l’argent, la pension de ton père . Tout était de ma faute. » « Tu m’as menti. » Elle a dit. Sa voix tremblait. “Oui.” Il a dit. « Oui, je l’ai fait. Et je suis vraiment désolée, Sarah. » “Pourquoi?” Elle a posé la question et une larme a coulé sur sa joue.
«Pourquoi avez-vous fait cela ? Pourquoi avez-vous prétendu être un chauffeur ?» Alex lui a tout raconté. Il lui a parlé de Chloé. Il lui a parlé de sa vie immense, vide et solitaire. Il lui a confié qu’il avait tellement peur que personne ne l’aime jamais, seulement son argent. « Je voulais juste trouver quelqu’un de vrai.
» Il a dit. Ses propres yeux étaient remplis de larmes. « Je voulais trouver un cœur bon et sincère. Et je t’ai trouvé. Tu as été si gentil avec moi. Tu m’as qualifié d’homme bien alors que tu pensais que je n’avais rien. » Il fit un pas de plus. « Mais j’ai tout gâché. J’ai menti. Et Chloé est venue.
Et tu mérites la vérité. » Sarah le regarda. Elle aperçut l’homme riche en costume élégant. Mais elle a aussi vu cet homme bon qui lui a rendu son modeste salaire. L’homme qui lui tenait la porte. L’homme qui a dit : « Je vous protégerai. » “Donc.” Elle a dit. « Ce jour-là, avec la voiture en panne, c’était un plan ? » Alex esquissa un sourire.
« C’était mon ami Ben. Et oui, c’était un plan. » « Et l’admirateur secret qui appelle mon patron ? » « Ben encore. » Alex a dit. Sarah le regarda. Elle n’était plus triste . Elle n’était pas confuse. Elle se mit à rire. “Tu es fou, Alex.” dit-elle en essuyant ses larmes.
« Tu es l’homme le plus fou, le plus idiot et le plus merveilleux que j’aie jamais rencontré. Est-ce que cela signifie que tu n’es pas en colère ? » Il a demandé. Son cœur était plein d’espoir. « Oh, je suis en colère. » Elle a dit. « Tu m’as menti . On va en parler. Beaucoup. » Elle le piqua du doigt dans son costume élégant. “Mais.” Elle a dit. Sa voix redevenue douce.
« Toi aussi, tu as fait tout ça. Juste pour voir si j’étais gentille. Tu as fait tout ça parce que tu es gentille. » Elle s’approcha et posa sa main sur sa poitrine. Elle sentait son cœur battre fort et vite. “Je me fiche de ce costume, Alex.” Elle murmura. « Et je me fiche de ton argent. Je t’aimais quand tu portais l’ uniforme bleu et je t’aime encore maintenant.
» Le visage d’Alex s’illumina complètement. C’était comme si le soleil se levait. « Tu m’aimes ? » « Je t’aime, espèce de conducteur idiot. » Elle a dit. Et il l’embrassa. C’était un baiser parfait, heureux, sous les étoiles. « Moi aussi, je t’aime, Sarah. » Il a dit. “Je t’aime tellement.” Le lendemain, Alex et Sarah se sont rendus en voiture chez elle . Alex portait son costume élégant.
Sarah portait sa magnifique robe de la veille. Ils entrèrent main dans la main. Mark était dans le salon en train de lire le journal. “Sarah, ma chérie, tu es à la maison.” Il a dit. « Comment c’était ? L’as-tu rencontré ? Ton admirateur secret ? Est-il merveilleux ? Est-il riche ? » “Oui, papa.” Sarah dit en souriant.
« Oui . Il est formidable. » « Eh bien, où est- il ? » Mark demanda en regardant autour de lui. « Et qui est-ce ? » Il regardait Alex. Il était confus. “Papa.” Sarah dit en essayant de ne pas rire. « Tu le connais. Voici Alex. » Mark fixa le vide. « Alex ? Ton chauffeur ? Que fait-il dans ce costume ? C’est un déguisement ? Vous vous tenez la main ? Sarah, qu’est-ce que c’est que ça ? Je t’avais dit de rester loin de lui.
» «Papa, s’il te plaît, écoute.» Sarah a dit. Elle s’est écartée. « Monsieur Mark. » Alex s’avança. Sa voix était calme et bienveillante. « Je m’appelle Alex. C’est vrai. J’ai été le chauffeur de votre fille. Et j’ai aussi aidé à m’occuper du portail, mais je n’ai pas dit la vérité. » [Rires] Mark avait l’air perplexe.
« Quelle vérité ? » “La vérité est.” Alex a dit. « Je suis… Eh bien, je suis l’homme qui a envoyé des cadeaux à Sarah. Je suis son admirateur secret. » Mark resta bouche bée. Il regarda Alex. Il regarda Sarah. Il se retourna vers Alex. « C’est toi, l’admirateur secret ? » Mark a dit. « C’est vous qui avez envoyé l’ordinateur et l’argent, et c’est vous qui avez redressé ma situation financière ? » « Mon oncle m’a aidé pour ça, monsieur.
» Alex a dit. « Mais oui, c’était moi. » Mark s’assit. Il regarda le costume élégant d’Alex. Il regarda ses chaussures brillantes et coûteuses. Il regarda l’homme sûr de lui et bienveillant qui tenait la main de sa fille. « Alors, vous êtes… » « Oui, monsieur », répondit Alex. « Je suis… je suis très riche. » Mark resta silencieux pendant une bonne minute.
Sarah et Alex retinrent leur souffle. Puis le visage de Mark s’illumina du plus grand et du plus heureux sourire que Sarah ait jamais vu. « Ha ! » s’écria-t-il en se frappant le genou. « Je le savais ! » « Quoi ? » dirent Sarah et Alex en même temps. « Je savais que tu n’étais pas qu’un simple chauffeur », dit Mark en désignant Alex du doigt.
« Aucun chauffeur n’est aussi calme. » Aucun conducteur n’est aussi intelligent. Aucun conducteur n’a ce regard-là. Je te l’avais dit, Sarah. Il était spécial. « Je te l’avais dit. » Sarah et Alex le fixèrent du regard. « Tu… tu m’aimais bien ? » demanda Alex. « Bien sûr que je t’aimais bien », répondit Mark en se levant.
« Je te testais juste pour voir si tu étais coriace. » Et vous l’êtes. Tu es un homme bien, Alex. « Tu as pris soin de ma fille. » Il s’approcha et serra Alex dans ses bras, le serrant fort et chaleureusement. « Bienvenue dans la famille, fiston. » Alex, très surpris, lui rendit son étreinte. « Et toi, » dit Mark en se tournant vers Sarah, « tu es la fille la plus intelligente du monde.
» Vous avez trouvé un homme gentil, beau et millionnaire. Je suis si fière de toi. Sarah riait aux éclats. Mia sortit en courant de la cuisine. « Qu’est-ce que c’est que tout ça ? » Elle s’arrêta. Elle regarda Alex dans son costume. Elle le regarda enlaçant Sarah. Elle regarda son patron, tout sourire. « C’est lui le riche.
» Mia pleura. « Et il est avec elle. Oh, j’ai le cœur brisé. » Elle a fait semblant de s’évanouir sur le canapé, mais elle riait aussi. Alex et Sarah se regardèrent dans leur maison heureuse, folle et merveilleuse. Leur examen était terminé et ils avaient tous deux réussi. Ils avaient trouvé, d’une manière bien étrange, un cœur véritable.
Et ils vécurent heureux pour toujours .
