— Qui a dit que tu viendrais avec nous ?
Les vacances sont pour la famille — déclara la belle-mère.
Lena regarda son mari.
Il détourna les yeux.
En vain.
Quatre ans, c’est assez de temps pour apprendre une langue, construire une maison, planter un jardin.
Ou comprendre qui l’on a à ses côtés.
Lena ne le comprenait toujours pas.
Mais elle sentait que quelque chose commençait à basculer.
L’appartement lui venait de son grand-père.
Quatre pièces dans un vieil immeuble sur la Kamennoostrovskij, avec de hauts plafonds, des moulures au-dessus des portes et un parquet en chêne qui craquait.
Son grand-père, ancien fonctionnaire du parti, avant de partir, l’appela seule et lui dit :
— Lenka, ceci est à toi. La seule chose que j’aie obtenue honnêtement.
Les meubles étaient lourds, d’avant-guerre, en bois massif.
Un placard mural dans l’entrée, deux commodes, un bureau en noyer.
Tout fonctionnait, tout était à sa place.
Il n’y avait pas de loyer à payer, seulement les charges, la nourriture et les petites dépenses.
Andrej apparut lorsqu’elle avait vingt-six ans.
Silencieux, attentionné.
Il souriait d’une façon qui faisait penser à Lena : le voilà, l’homme à qui l’on peut faire confiance.
Ils se marièrent huit mois plus tard.
Les deux premières années se passèrent sans accroc.
Andrej ne gagnait pas beaucoup, mais de façon stable.
Lena construisait sa carrière, s’investissait, se levait tôt et rentrait tard.
L’argent suffisait.
Ils parvenaient même à mettre un peu de côté.
Un soir, Lena s’assit dans la cuisine en face d’Andrej et posa les paumes sur la table.
— Andrej, je veux parler de l’avenir.
— De quoi exactement ?
— D’un enfant. J’ai trente ans. Je suis fatiguée de courir sans arrêt. Je veux respirer, me reposer, puis essayer.
Andrej posa sa fourchette.
Il la regarda avec chaleur, sans sa distraction habituelle.
— Je suis absolument d’accord. Sérieusement. J’y pensais depuis longtemps, mais je ne voulais pas te mettre la pression.
— Vraiment ?
— Vraiment. Et pour le repos aussi. Tu l’as mérité.
Lena sourit.
C’était l’un de ces soirs où l’on a l’impression que tout peut réussir.
Il suffit seulement de le dire à voix haute.
Une semaine plus tard, Andrej arriva avec une nouvelle.
Sa mère, Tamara Viktorovna, avait appris leurs projets.
— Elle veut aider. Emménager chez nous. Être près de nous quand le bébé arrivera.
Lena se figea.
— Attends. Elle vit chez Kira. Elle aide avec les jumeaux.
— Kira a dit qu’elle s’en sortirait. Les jumeaux ont déjà quatre ans, ils vont à la maternelle.
— Andrej, c’est un appartement de quatre pièces, mais c’est mon appartement. J’ai besoin de temps pour y réfléchir.
— Len, ce n’est que temporaire. Elle t’aidera, tu te reposeras. Imagine : les mains libres. Les déjeuners, les promenades avec la poussette.
— Je ne suis même pas encore enceinte. Nous ne faisons qu’en parler.
— Justement. Elle se préparera, elle s’installera.
Lena ne se mit pas à discuter.
Elle accepta, à condition que cela ne dure pas longtemps.
La belle-mère apporta deux valises, une boîte de porcelaine et une pile de magazines.
Elle occupa la chambre la plus éloignée.
Dès le deuxième jour, elle l’appela « sa chambre ».
Autrice : Vika Trel © 4763з
Un mois passa.
Andrej annonça au dîner :
— J’ai des congés. Trois semaines. À partir du quinze.
Lena leva la tête.
Son cœur bondit de joie.
— Trois semaines ? Andrej, c’est merveilleux. Demain, j’en parle aussi au travail, j’essaie d’en prendre.
— Ce serait fantastique. Cela fait longtemps que nous ne sommes allés nulle part.
Le lendemain, Lena rentra chez elle plus tôt que d’habitude.
Dans l’entrée, elle retira ses chaussures et alla dans la cuisine.
Tamara Viktorovna était assise à table avec son téléphone, et Andrej, à côté d’elle, faisait défiler quelque chose sur l’écran.
— J’ai obtenu mes congés — dit Lena depuis le seuil. — À partir du quatorze. Nous aurons le temps.
Andrej leva les yeux.
La belle-mère baissa lentement son téléphone.
— Le temps pour quoi ? — demanda la belle-mère.
— Pour nous reposer. Andrej a dit qu’il avait trois semaines. Je me suis organisée.
Tamara Viktorovna échangea un regard avec son fils.
