Veuillez ne pas procéder à l’autopsie. Attendez deux heures. Quelques minutes plus tard, lorsque la morgue sera envahie et que le corps
La religieuse disparaît mystérieusement, et le médecin s’agite lorsqu’il comprend ce qui s’est réellement passé.
Mais, mais, qu’est-ce que c’est ? Un tatouage ? Qu’est-ce que c’est sur votre corps, docteur Foseca ? demanda Camilo en reculant de deux pas précipités, comme si quelque chose l’avait poussé.
Ses yeux étaient fixés sur le corps immobile sur la civière métallique, et le ton de sa voix tremblait d’incertitude.
De l’autre côté de la chambre froide, entourée de carreaux blancs et d’instruments chirurgicaux, le docteur Foseca, le chirurgien le plus expérimenté du lieu, qui venait d’ouvrir une armoire à la recherche de scalpels et de couteaux, se retourna en fronçant les sourcils.
Que voulez-vous dire par « tatouage vers le haut » ? Qu’avez-vous vu, Dr Camilo ?
Intrigué, il demanda d’une voix claire en s’approchant lentement. Sur la civière en acier inoxydable reposait quelque chose d’inhabituel dans cette morgue : le corps d’une religieuse.
Il portait encore l’habit noir, qui allait très bien à son corps jeune et délicat.
Son visage, pâle et angélique, ressemblait davantage à celui de quelqu’un qui dormait profondément qu’à celui d’une personne vivante, mais elle était morte et il n’y avait aucune explication claire à sa mort.
Camilo, le meilleur des deux contremaîtres, resta silencieux pendant plusieurs secondes.
Il attendit que son compagnon s’approche, cherchant les mots justes pour décrire ce dont il venait d’être témoin.
—Tu as vu son tatouage, Camilo ? C’est ça ? —répéta le médecin-chef, essayant de comprendre ce qui inquiétait tant son collègue.
—Je l’observais et j’ai remarqué une ouverture dans son habit. Il semble qu’elle ait un tatouage dans le dos. Je n’en suis pas sûr, répondit-il, visiblement troublé.
Foseca, avec la sérénité de quelqu’un qui occupe ce poste depuis de nombreuses années, croisa les bras et réfléchit : « Est-ce juste une impression ou peut-être un tatouage ? » dit-il, marquant une brève pause avant de conclure.
Tout le monde ne suit pas le chemin de la foi dès son plus jeune âge. Parfois, on vit pleinement dans le monde, marqué par lui, et ce n’est que plus tard qu’on se consacre à la vie religieuse. Il peut s’agir d’un souvenir du passé. Rien d’étonnant.
Amilo prit une profonde inspiration, regarda son collègue et lui posa une question qu’il gardait peut-être pour lui depuis le début de cette tournée.
Et pendant toutes ces années ici, avez-vous déjà pratiqué une autopsie ou travaillé à la morgue ? Foseca, qui y travaillait déjà depuis plus de dix ans, haussa les sourcils. À vrai dire, j’en ai rêvé.
J’ai été surpris que le délégué ait envoyé le corps ici. Vous savez, une autopsie est pratiquée lorsqu’on soupçonne un crime, et un meurtre est une tentative de dissimulation. Cela me semblait presque absurde.
« Surréaliste ou pas », dit Camilo d’un ton plus sérieux. « Nous nous sommes retrouvés face à la foule et avons avoué que cette chose m’intriguait. »
Foseca acquiesça. Il semblait comprendre le malaise de son collègue. Puis il commença à se préparer pour l’intervention.
Mais avant que l’autopsie puisse commencer, un vent glacial s’est engouffré à plusieurs reprises dans la pièce, provoquant l’éclatement de la fenêtre.
Les papiers volèrent sur la table, les instruments tic-tac. Camilo frissonna. Son corps réagit par un frisson répété. Il se tourna aussitôt vers le corps sur la civière et, la gorge nouée, demanda :
« Pensez-vous vraiment que nous devrions faire cela, docteur ? »
— Toucher une nonne, une personne sacrée ? — Fóseca ne répondit pas immédiatement, se contentant de laisser échapper un long soupir. Son regard était fixé sur le corps de la nonne et il ressentit lui aussi le même frisson.
L’atmosphère avait changé. Aussi, d’un ton ferme, il dit : « C’est notre travail, Camilo. »
Qui que ce soit, nous devons trouver des réponses. Nous devons connaître la cause du décès. Il marqua une pause, puis termina.
Parfois, la vie nous présente des choses qui semblent injustes, mais qui sont nécessaires.
Le jeune médecin, encore hésitant, acquiesça. Ils inspirèrent profondément tous deux. Le vétéran prit alors l’initiative. « Parlons-en. Où avez-vous dit avoir vu quelque chose ? »
« Dans le dos », répondit Camilo. « À travers l’ouverture du vêtement. Il y a quelque chose. Il me semble. » Foseca s’approcha du brancard et l’examina attentivement. « Laissez-moi voir. » En s’approchant, il se pencha sur le corps.
En effet, le vêtement noir présentait une petite déchirure à travers laquelle on pouvait apercevoir un morceau de peau, et quelque chose d’étrange se dégageait de cette peau.
Une tache sombre, petite mais visible. Le médecin légiste examina Camilo. Ils échangèrent un bref regard d’approbation. C’était suffisant.
—Aidez-moi à la retourner, demanda Foseca. Avec précaution et respect, les deux médecins déposèrent le corps de la religieuse face contre terre sur la civière glacée.
Avant de commencer, Foseca ferma les yeux, prit une profonde inspiration et murmura une prière. Il demanda pardon à Dieu, car même si c’était son travail, toucher ainsi à quelque chose de sacré lui causait une profonde oppression.
—Passe-moi des ciseaux, demanda-t-il. Camilo lui tendit l’instrument et Foseca commença à couper soigneusement l’arrière de la robe, mais il ne fallut que quelques centimètres pour que ses yeux s’écarquillent.
Ce qu’il vit n’était pas un simple tatouage, mais une inscription, quelque chose d’écrit. « Est-ce que c’est vrai ? » murmura Foseca, entre surprise et curiosité. « Je lui ai demandé : “Y a-t-il quelque chose là, quelque chose d’écrit ?” s’exclama Camilo en s’approchant encore. »
Poussé par le désir de comprendre, Foseca accéléra ses mouvements, laissant le dos de la nonne complètement exposé.
Et puis, comme si le temps s’était arrêté, les deux médecins restèrent immobiles. Leurs yeux restèrent grands ouverts, leurs visages pâles, sans un mot.
Aucun des deux n’osa cligner des yeux. Un silence pesant régnait dans la pièce, comme si la morgue elle-même les avait suffocés. « C’est bien ce que je lis, docteur ? »
« Je ne rêve pas, n’est-ce pas ? » demanda Camilo, la voix brisée par la peur. Foseca, tenant toujours les ciseaux dans ses mains tremblantes, répondit sans quitter la description des yeux.
Si vous l’imaginez, moi aussi. Comme si j’avais besoin de vérifier ce que je voyais, comme si mes yeux ne suffisaient pas.
Le docteur Foseca, fort de son expérience, tendit sa main tremblante et fit glisser délicatement son doigt sur le texte.
Ses lèvres bougeaient lentement tandis qu’elle lisait à voix basse les mots gravés dans le dos de la jeune femme. « S’il vous plaît, ne pratiquez pas d’autopsie sur mon corps. Attendez deux heures. »
Ce dont j’ai besoin se trouve dans la poche de mon habitude. Le silence qui suivit fut presque aussi silencieux que le message.
Foseca, étendu sur le corps, resta immobile pendant plusieurs secondes, comme s’il avait assimilé ce qui s’était passé. C’était absurde, inexplicable, incroyable.
Camilo, envahi d’une tranquillité presque joviale, n’attendit pas d’autres instructions.
Il fit quelques pas en avant, se penchant sur la robe. Il scruta rapidement le côté de la robe noire jusqu’à repérer deux poches discrètes cousues dans le tissu.
Le premier était normal, mais lorsqu’il mit les doigts dans le second, il sentit quelque chose. Il écarquilla les yeux. « Docteur Foseca, il y a quelque chose ici. »
« Il a l’air petit, on dirait… » Il sortit lentement l’objet et termina sa phrase d’une voix tremblante d’étonnement. Le temps sembla s’arrêter pour lui.
Camilo se retrouva avec la petite clé USB à la main lorsque Foseca s’approcha lentement. L’homme plus âgé prit l’objet et le fit tourner entre ses doigts.
Il était en plastique noir, banal, d’apparence inoffensive, mais la sensation qu’il procurait était tout sauf relaxante. Qu’est-ce qui pouvait bien se trouver à l’intérieur ?
Camilo demanda, d’un ton légèrement plus ferme, même si sa servilité restait évidente.
Foseca examina le poivron pendant quelques secondes, puis regarda son collègue.
Si ce message est vrai, si elle l’a laissé elle-même, alors ce piment peut contenir une preuve, une réponse à ce qui est arrivé à cette fille.
Il marqua une brève pause et déclara : « Il est étrange que la police ne l’ait pas retrouvé. Peut-être n’ont-ils pas cherché avec suffisamment d’acharnement. Mais maintenant qu’il est entre nos mains, essayons de comprendre ce qui s’est passé. »
Coп el peпdrive eп las mapos, Foпseca campó rápidameste hacia la sala coпtɪg.
Camilo le suivit aussitôt, le cœur battant la chamade à chaque pas. Il s’assit devant l’ordinateur, l’éteignit et attendit en silence le chargement du système d’exploitation.
La tension était presque insoutenable. Le silence entre eux était profond, seulement rompu par le bourdonnement du ventilateur de l’ordinateur et le tapotement servile des doigts de Camilo sur la table.
Lorsque le système a enfin démarré, Foseca a inséré la clé USB et a attendu. L’écran a clignoté. Après quelques secondes, un seul dossier est apparu.
Camilo désigna l’écran. « C’est une vidéo. Il y a un fichier vidéo. » Foseca hocha légèrement la tête. Il garda les yeux rivés sur l’écran. « Tu es prêt ? » demanda-t-il. « Oui, ouvre-le », répondit Camilo presque à bout de souffle.
L’opérateur expérimenté cliqua sur le fichier. L’image se chargea et ce qu’ils virent ensemble leur retourna l’estomac. C’était la même femme que dans la vidéo.
Son visage était abattu, pâle, et ses yeux étaient emplis de peur. Elle était assise au bord d’un lit, dans une chambre simple, avec une croix au mur et une fenêtre au fond.
Il faisait nuit. La lumière était faible, mais suffisante pour distinguer son expression de souffrance. Si vous regardez cette vidéo, c’est que mon corps est à la morgue, en attente d’autopsie.
Ou peut-être avais-je un destin pire, dit-il d’une voix haletante. Moi, je ne l’ai plus eu depuis longtemps.
Et puis, comme si le destin voulait le confirmer, on frappa bruyamment à la porte de la chambre. La religieuse tourna la tête avec désespoir. Elle ne faisait pas confiance à la Mère Supérieure pour Ursula.
Elle n’est pas celle que tout le monde croit. Ne lui faites pas confiance, pour l’amour du ciel ! Avant que je puisse réagir, la vidéo s’est coupée brusquement. Camilo s’est pris la tête entre les mains.
Ses yeux s’écarquillèrent et il murmura : « C’est sa mère. C’est sa mère qui lui a fait ça. » Foseca déglutit difficilement. Il était visiblement bouleversé. Je ne sais pas, mais la police doit enquêter immédiatement.
D’une manière ou d’une autre, la mère des cocubes est impliquée, c’est évident. Tous deux ont revu la vidéo.
Il chercha des détails, le moindre indice. Il comprit que tout avait été enregistré par la webcam d’un ordinateur portable. La faible luminosité rendait l’analyse difficile, mais il n’y avait aucun doute.
C’était le même visage, la même femme qui, à ce moment-là, gisait sur la civière froide dans la pièce voisine. J’essayais de distinguer des ombres, des reflets, le moindre indice de la présence d’une autre personne dans la pièce.
Mais il n’y eut rien, seulement la voix désespérée de la religieuse et des coups à la porte. C’était la troisième fois qu’elle le voyait, selon des témoins.
Lucía le lut également et son expression trahit son malaise immédiat. Elle tenta d’intervenir, mais il resta inflexible.
Mère, je ne veux personne d’autre dans cette pièce. Nous devons savoir ce qui s’est réellement passé, et même s’il s’agit d’une religieuse, nous devrons emporter le corps de sœur Gabriela pour analyse.
Faute d’alternative, la mère présumée accepta, se mordant les lèvres. Le corps de Gabriela fut délicatement sorti de la pièce et placé sous la garde de la police.
Et segυпdo lυgar, Lυcía se eппtró coп Eustaqυio, qυieп la esperaba, ocυlto y apsioso.
Dès qu’il l’aperçut, il courut vers elle. « Que se passe-t-il ? Pourquoi la police est-elle là ? » demanda Lucia d’une voix basse mais ferme.
Quelqu’un a annoncé la mort de Gabriela. Je ne sais pas si elle l’a dit elle-même avant de mourir, mais il y a quelque chose d’étrange dans cette histoire. Voulaient-ils pratiquer une autopsie ?
Avant même que je puisse entamer la conversation, Susana est apparue en courant, les yeux remplis de larmes.
Mère, Père Eustaquio. Quelle joie de les avoir trouvés ! Gabriela. Elle. Lucia l’interrompit en feignant des sanglots.
Susana est partie, elle est morte. Mais Susana, dans son hypocrisie, a fini par en dire plus qu’elle n’aurait dû. Elle savait que ça allait arriver. Je ne sais pas comment, mais elle le savait. Lucia haussa un sourcil, suspicieuse.
Susana, tu as quelque chose à voir avec cette histoire. Que t’a dit Gabriela ? — Je n’ai fait qu’obéir à sa demande, répondit Susana sèchement.
Elle a dit qu’elle ne te faisait pas confiance, mais qu’elle ne savait pas pourquoi. Alors, Susana, croyant fermement la fausse mère, lui a tout raconté.
De son côté, Lucía plissa les yeux, mais changea rapidement de ton. Elle esquissa un sourire forcé et posa les mains sur les épaules de la religieuse.
Je comprends, ma fille. Merci de me faire confiance, mais s’il te plaît, n’en parle à personne. J’ai besoin de comprendre ce qui se passe avant de partager quoi que ce soit.
Susa acquiesça, inconsciente du danger auquel elle s’exposait. Dès qu’il s’éloigna, Lucia se tourna vers Eustius et son masque de douceur disparut. « Ça sent très mauvais ici. »
Nous devons aller à la morgue immédiatement.
Peu après, déjà à la morgue, Lucia entra dans la pièce glaciale accompagnée d’Eustaquio.
Les deux médecins légistes, Foseca et Camilo, étaient toujours là, stupéfaits par tout ce qui se passait.
Voyant l’espace vide, Lucía laissa échapper un juron. Foseca, feignant l’ignorance, fit quelques pas en avant.
Croyant se trouver devant sa véritable mère, il dit : « Mère, tu ne devrais pas être ici. Vraiment, je t’ai déjà dit que tu ne pouvais pas obtenir mon autorisation. »
« Je veux que vous partiez immédiatement. » Lucia se retourna brusquement. Par habitude, elle sortit une arme.
Toute trace de douceur avait disparu. Je ne partirai que lorsque je saurai où se trouve cet ananas.
Où est Gabriela ? Les yeux des deux médecins s’écarquillèrent. Camilo recula d’un pas, levant les mains. Du calme, du calme, ce n’est pas la peine de s’énerver.
À ce moment-là, Eustakio apparut derrière eux, lui aussi armé. Vous ne l’avez pas entendu ? Où est sœur Gabriela ? Elle est vivante, n’est-ce pas ?
Foseca balbutia, terrifiée. Que se passe-t-il ? Nous ne comprenons rien.
Lucía pointa l’arme sur lui d’une voix ferme et froide. « Je n’ai pas besoin de m’expliquer. Je veux juste sœur Gabriela, que ce soit son corps ou elle. »
« Où l’ont-ils cachée ? » Eustakio s’approcha encore, l’arme à la main et le regard fixe. Le silence dans la pièce était insoutenable. Soudain, une voix grogna dans le couloir.
Me voilà. Tout le monde se retourna. Gabriela était là, impassible, le regard fixé sur les imposteurs.
Tu m’aimes. Laisse-les partir tous les deux. Ça n’a rien à voir.
C’est moi qu’il recherche. Les médecins légistes se regardèrent, incrédules face à ce qu’ils voyaient.
De leur côté, Lucía et Eustaquio avancèrent lentement vers Gabriela.
Lucia cria : « Consumée par la fureur ! » « Bon sang ! Tu as tout gâché, mais maintenant, maintenant tu vas payer. »
Il leva son arme, mais avant qu’il ne puisse tirer, des voix menaçantes s’élevèrent derrière lui : « Baissez vos armes immédiatement. »
« Vous êtes tous les deux en état d’arrestation ! » rugit le délégué, apparu accompagné de plusieurs policiers armés. Lucia et Eustaquio étaient abasourdis.
Derrière eux, d’autres policiers sont apparus, les encerclant complètement. Un cordon de police a été formé.
« S’il partait, il laisserait tomber les armes et rirait. Non, pas encore ! » s’écria la fausse mère. Tandis qu’elle les menottait, une silhouette entra dans la pièce. C’était la véritable Mère Ursula.
Elle s’approcha lentement de Lucía, sa sœur jumelle, une criminelle, et se frappa la tête en silence, déçue. Puis elle ouvrit les bras et serra Gabriela fort dans ses bras.
Camilo et Foseca s’approchèrent, perplexes. Foseca demanda avec hésitation : « Pouvons-nous savoir ce qui s’est passé ? » Finalement, la vérité éclata.
La mère, d’un caractère plus distingué, avait une sœur jumelle nommée Lucía. Tandis qu’Ursula consacrait sa vie à Dieu, Lucía empruntait la voie du crime.
Elle a passé des années en prison, impliquée dans des affaires criminelles, et a entretenu une longue relation avec Eusta, un prêtre, complice de ses crimes. À sa sortie de prison, elle a également aidé Lucia à s’évader.
Jυпtos a décidéroп asumir υпa пυeva ideпtidad.
C’est alors que Lucia conçut le plan le plus audacieux : usurper la place de sa propre sœur, se déguiser en mère supérieure de la prison, et ainsi se libérer à jamais des barreaux.
Cependant, le plan de Lucia et Eustaquio ne s’est pas déroulé comme prévu, puisque Gabriela a fini par découvrir toute la vérité.
Foseca, toujours impressionné, demanda : « Mais comment êtes-vous arrivé jusqu’à la table d’autopsie ? »
Gabriela expliqua calmement : J’ai toujours aimé étudier la médecine, même les autopsies. Je savais que s’il me prenait en charge comme si j’étais morte, il examinerait mon corps.
Il me fallait des preuves contre ma mère. J’ai aussi pris les pilules en étant consciente du risque, mais confiante qu’elle semblerait morte pendant quelques heures et se réveillerait plus tard.
C’est pourquoi j’ai demandé à sœur Susana d’écrire le message sur mon dos. Je devais quitter le couvent en ayant l’air d’une morte pour pouvoir continuer à vivre.
Pendant ce temps, au couvent, Lucia et Eustache découvrirent que l’entrée secrète de la chapelle était restée ouverte. C’est là que Susana, en allant prier, découvrit la véritable Mère Ursule.
En apprenant ce qui était arrivé à Gabriela, la mère a appelé la police et s’est rendue à la morgue, arrivant juste au moment où…
Gabriela se réveilla sur la civière, somnolente, constituant ainsi le dossier flagrant contre la fausse mère et le faux prêtre.
Finalement, Lucía et Eustaquio furent arrêtés.
Gabriela, la véritable mère, et Susana retournèrent au couvent, reprenant leur vie de prière et de foi.
Ursula continua de rendre visite à sa sœur en prison, essayant de la convaincre de changer de vie, mais elle constata bientôt que Lucia n’abandonnerait jamais le chemin de la perdition.
Camilo et Foseca, pour leur part, ont accepté un travail dans la morgue, mais ils ont compris qu’ils étaient absolument sûrs de vouloir quelque chose d’extraordinaire et d’absurde dans toute leur carrière.
